SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

36 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Strzała czasu albo Natura występku / Martin Amis ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Warszawa : Muza, 1997. - 168, [8] s. ; 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Amis Martin (1949- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść psychologiczna

Tyt. oryg.: Time's arrow, 1991.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trylogia nowojorska / Paul Auster ; przel. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2001. - 276, [4] s. ; 24 cm.

Autor

Auster Paul (1947- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Zaw.: Szklane miasto ; Duchy ; Zamknięty pokój

Oryg.: The New York Trilogy, 1985-1987

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W kraju rzeczy ostatnich / Paul Auster ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - [Warszawa] : Noir sur Blanc, 1996. - 129, [3] s. ; 24 cm.

Autor

Auster Paul (1947- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg.: "In the country of last things" 1987

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O kotach / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; przełożył Michał Kłobukowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2017. - 128, [6] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Debritto Abel. Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Koty

Gatunek

Listy Pamiętniki i wspomnienia Wiersze

Tytuł oryginału: On cats, 2015.

„Kot to piękny diabeł”. Koty poruszały czułą strunę w nieprzystępnej duszy Bukowskiego. Były dla niego tajemniczymi czującymi istotami, skrywającymi coś pierwotnego i majestatycznego, zdolnymi jednym palącym spojrzeniem przeniknąć człowieka na wskroś. Bukowski uważał koty za wyjątkową emanację natury, nieuchwytnych posłańców piękna i miłości. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski ; posł. opatrzył Marcin Baran. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2005. - 382, [10] s. ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Kłobukowski Michał (1951- ). Baran Marcin (1963- ).

Temat

Poezja amerykańska

Oryg.: Sifting through the Madness for the Word, the Line, the Way: New Poems (edited by John Martin), 2003

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z szynką raz / Charles Bukowski ; przeł. Michał Kłobukowski. - Wyd. 4. - Warszawa : Noir Sur Blanc, cop. 2015. - 316, [4] s. ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Henry Chinaski (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: Ham on rye, 1982.

Z szynką raz! to przejmująca opowieść o dzieciństwie i młodzieńczych latach literackiego alter ego autora - Henry'ego Chinaskiego - ukazująca, jak wrażliwy i ambitny chłopak, na przekór biedzie, despotycznemu ojcu i presji zgnuśniałego otoczenia, walczy o prawo do podążania własną drogą. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poświata / Michael Chabon ; przełożył Michał Kłobukowski. - Warszawa : W.A.B. : Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 626, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Chabon Michael (1963- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dziadkowie i wnuki Chorzy w stanach terminalnych Loty kosmiczne Mężczyzna Miłość Modelarstwo Pamięć autobiograficzna Sekrety rodzinne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Marzenia o locie na księżyc, trauma holokaustu, wynalazcy, Żydzi i naziści, niezwykła amerykańska rodzina oraz galeria niezapomnianych postaci. Jeden z najwybitniejszych współczesnych amerykańskich pisarzy spisuje spowiedź swego dziadka, świadka stulecia, tworząc z mieszanki prawdy i zmyślenia fascynujący obraz burzliwej historii XX wieku. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Chłopięce lata : sceny z prowincjonalnego życia / J. M. Coetzee ; przekł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Kraków : Znak, 2007. - 186, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Coetzee J. M. (1940- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Temat

Powieść południowoafrykańska

Oryg.: Boyhood: Scenes form Provincial Life, 1997

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hańba / J. M. Coetzee ; przekł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Wyd. 1 dodr. - Kraków : Znak, 2003. - 249, [6] s. ; 22 cm.

(Proza / Znak)

Autor

Coetzee J. M. (1940- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Temat

Powieść południowoafrykańska

Oryg.: Disgrace, 1999

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zapiski ze złego roku / J. M. Coetzee ; przekł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Kraków : Znak, 2008. - 183, [5] s. ; 25 cm.

Autor

Coetzee J. M. (1940- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Temat

Powieść południowoafrykańska

Oryg.: Diary of a Bad Year, 2007

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lord Jim / Joseph Conrad ; przeł. [z ang. i posł.] Michał Kłobukowski. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2009. - 371, [5] s. ; 22 cm.

(50 na 50)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Lord Jim"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gus Burczymucha z "Chicago Bearsów" ; Służąca i jej pan / Robert Coover ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski, Marek Wilczyński. - Warszawa : Przedświt, 1991. - 121, [1] ; 49, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Amerykańska ; t. 1)

Autor

Coover Robert. Kłobukowski Michał (1951- ). Wilczyński Marek. Coover Robert. Służąca i jej pan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Whatever happened to Gloomy Gus the Chicago Bears?" ; "Spanking the maid". - Opr. w kierunku przeciwstawnym

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko jest iluminacją / Jonathan Safran Foer ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Wyd. 2. - Warszawa : W.A.B., 2008. - 436, [4] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Foer Jonathan Safran (1977- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Everything is illuminated" 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel New Hampshire / John Irving ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 404, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Irving John (1942- ). Kłobukowski Michał (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The Hotel New Hampshire" 1981.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wiek 21 ; Trio dla ukrytych : napisane po polsku w roku 2000 / Ewa Kuryluk ; przekł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Warszawa : Twój Styl, 2005. - 438, [2] s. : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Kuryluk Ewa. Kłobukowski Michał (1951- ). Kuryluk Ewa. Trio dla ukrytych

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura polska

Gatunek

Powieść Opowiadania i nowele

Oryg.: "Century 21" 1992

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Na południe od Brazos. 1 / Larry McMurtry ; tł. Michał Kłobukowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 450, [2] s. ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

McMurtry Larry (1936-2021) Kłobukowski Michał (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Western

Tytuł poprzedni: Szlak umrzyka / Larry McMurtry ; przełożył Marek Król ; [posłowie Michał Stanek].

Tytuł następny: Ulice Laredo / Larry McMurtry ; przełożył Michał Kłobukowski ; [posłowie, mapa i zdjęcia z epoki - wybór i opracowanie: Michał Stanek].

Oryg.: "Lonesome dove" 1985.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Na południe od Brazos. 2 / Larry McMurtry ; tł. Michał Kłobukowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 463, [1] s. ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

McMurtry Larry (1936-2021) Kłobukowski Michał (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Western

Tytuł poprzedni: Szlak umrzyka / Larry McMurtry ; przełożył Marek Król ; [posłowie Michał Stanek].

Tytuł następny: Ulice Laredo / Larry McMurtry ; przełożył Michał Kłobukowski ; [posłowie, mapa i zdjęcia z epoki - wybór i opracowanie: Michał Stanek].

Oryg.: "Lonesome dove" 1985

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulice Laredo / Larry McMurtry ; przełożył Michał Kłobukowski ; [posłowie, mapa i zdjęcia z epoki - wybór i opracowanie: Michał Stanek]. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, 2021. - 461, [23] strony : fotografie, mapa, portrety ; 25 cm.

Autor

McMurtry Larry (1936-2021) Kłobukowski Michał (1951- ) Stanek Michał

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziki Zachód Kowboje Łowcy nagród Pościg Przestępcy Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Western

Tytuł poprzedni: Na południe od Brazos. 1 / Larry McMurtry ; tł. Michał Kłobukowski.

Tytuł poprzedni: Na południe od Brazos. 2 / Larry McMurtry ; tł. Michał Kłobukowski.

Tytuł oryginału: Streets of Laredo, 1993. Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Na południe od Brazos.

Kapitan Woodrow Call – za młodu wspólnik Gusa McCrae i strażnik Teksasu – został łowcą nagród i właśnie zlecono mu wytropienie groźnego meksykańskiego bandyty. W wyprawie towarzyszy mu mieszczuch ze Wschodniego Wybrzeża, niezbyt rozgarnięty zastępca szeryfa i jeden z ostatnich członków ekipy Kapeluszników, niejaki Ślepki Parker, ożeniony z Loreną, dawną kochanką Gusa. Podczas długiego i niebezpiecznego pościgu przemierzają ostatnie dzikie tereny Zachodu. Akcja na pewien czas przenosi się do bandyckiej ostoi zwanej Miastem Wron, a w finale bohaterowie odwiedzają rozległe i okrutne równiny teksaskiego pogranicza. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podziemie : największy zamach w Tokio / Haruki Murakami ; przełożył Michał Kłobukowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 478 [2] strony : ilustracja ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Murakami Haruki (1949- ) Kłobukowski Michał (1951- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Asahara, Shoko (1955-2018) Aleph (ruch religijny) Atak terrorystyczny w tokijskim metrze (1995) Sekty i nowe ruchy religijne Ofiary przestępstw Terroryści Terroryzm Japonia Tokio (Japonia)

Gatunek

Reportaż Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: Underground, 1997.

20 marca 1995 roku sekta Ōmu rozpyliła w tokijskim metrze trujący sarin. W wyniku zamachu, który w zamyśle miał być pierwszym krokiem do zbawczej apokalipsy, zginęło dwanaście osób, a co najmniej kilka tysięcy zostało rannych. Kilkaset trwale ucierpiało na zdrowiu. Haruki Murakami próbuje zrozumieć motywację zamachowców i często zaskakujące zachowanie ofiar – wielu pasażerów nieśpiesznie opuściło pociągi, udało się do pracy i dopiero po paru godzinach zgłosiło się do szpitala. Wybitny pisarz rozmawia z poszkodowanymi, świadkami i członkami sekty, by przedstawić nam ich relacje, a następnie zadaje pytania bez łatwych odpowiedzi. Czy atak był przypadkowym incydentem, czy wydarzeniem, które ujawniło mroczne oblicze Japonii? Czy to możliwe, że przemilczane potrzeby duchowe Japończyków zostały tak dalece wyparte, że powróciły w tej spotworniałej formie? (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski ; posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2011. - 356, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Barańczak Stanisław (1946-2014). Kłobukowski Michał (1951- ). Engelking Leszek (1955-2022).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg.: "Pale Fire" 1962.

Książka składa się z poematu napisanego przez fikcyjnego dwudziestowiecznego poetę amerykańskiego oraz przedmowy do niego, komentarza i indeksu pióra równie fikcyjnego edytora, który wykorzystał okoliczności, by przejąć kontrolę nad rękopisem. Edytor opowiada jednak przede wszystkim własną historię, historię ostatniego, zdetronizowanego wskutek rewolucji władcy nieistniejącej na mapach krainy o nazwie Zembla oraz zamachu na króla-emigranta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)