SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

61 wyników

Książka

W koszyku

44 opowiastki / wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak ; [oprac. graf. Andrzej Dudziński]. - Kraków : Znak, 1998. - 267 s. ; il. ; 21 cm.

(Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego, ISSN 0867-3535 ; t. 15)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Lear Edward (1812-1888). Carroll Lewis (1832-1898) Gilbert Wiliam Schwenck (1836-1911). Housman Alfred Edward (1859-1936). Belloc Hilaire (1870-1953). Dudziński Andrzej (1945- ).

Temat

Humor Poezja angielska Teksty angielskie

Gatunek

Antologia

Tematyka: Poezja nonsensu

Nota bibliogr. s. 258-260.

Aut.: Edward Lear, Lewis Carroll, W. S. Gilbert, A. E. Housman, Hillaire Belloc.

Tekst równol. ang., pol.

Wybór opowiastek wierszem pięciu poetów drugiej połowy XIX i początku XX stulecia, uprawiających rzadki u nas nurt "poezji niepoważnej", zachwycającej swych wielbicieli wyjątkowym stężeniem absurdu, czarnego humoru i boskiego pure nonsensu. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Eng (1 egz.)

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wybór, tł. z ang., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 328 s. ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / Stanisław Barańczak. - Poznań : a5, cop. 1993. - 316 s. ; 24 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja amerykańska Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ironia i harmonia : szkice o najnowszej literaturze polskiej / Stanisław Barańczak. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 219 s.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Język poetycki Mirona Białoszewskiego / Stanisław Barańczak ; wybór, oprac. i posł. Adam Poprawa. - Wyd. 2. rozsz. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2016. - 436, [4] s. ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014) Poprawa Adam (1959- ).

Temat

Białoszewski, Miron (1922-1983) Poeci polscy

Gatunek

Poezja polska

Książka autorstwa Stanisława Barańczaka "Język poetycki Mirona Białoszewskiego" ukazała się nakładem Ossolineum w roku 1974. Niniejsza edycja rozszerzona została o pozostałe teksty Barańczaka o Białoszewskim. Są wśród nich recenzje i eseje, jest poetycka parodia i metodologiczny pamflet. Znaczenia Barańczakowskiej pracy nie sposób przecenić, i to z wielu powodów. Była pierwszym tak obszernym, systematycznym, precyzyjnym i bardzo pasjonującym w lekturze opisem dostępnej ówcześnie całości dzieła Białoszewskiego. Z perspektywy czasu dobrze widać, że książka przewartościowała literaturoznawcze, krytyczne i czytelnicze hierarchie: badacz przekonująco (choć niekoniecznie wprost) przedstawił Białoszewskiego jako jednego z naszych największych poetów. Pisząc o autorze Mylnych wzruszeń, Barańczak w istotny sposób zmodyfikował też i poszerzył myślenie o poezji w ogóle. Książka, przez wielu dziś poszukiwana, pozostaje wzorcowym przykładem interpretacji tekstu literackiego, zarówno pojedynczego wiersza, jak i zbioru dokonań pisarza. Wznawiamy ją w siedemdziesiątą rocznicę urodzin Stanisława Barańczaka. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytyczno-literackich 1975-1980 i 1993 / Stanisław Barańczak. - Wyd.3, ulepszone. - Kraków : Znak, 2009. - 198, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Literatura polska Powieść kryminalna polska

Wyd. 1 pt. : Książki najgorsze (1975-1980). - Tyt. okł. i grzb.: Książki najgorsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odbiorca ubezwłasnowolniony : teksty o kulturze masowej i popularnej / Stanisław Barańczak ; wybór, opracowanie i posłowie Adam Poprawa. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2017. - 540, [4] strony ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Poprawa Adam (1959- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kultura masowa Literatura polska Literatura popularna Perswazja PRL Polska

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Zawiera: Dziennik TV (1971) ; Odbiorca ubezwłasnowolniony (1975, 1971-1973) ; Czytelnik ubezwłasnowolniony : perswazja w masowej kulturze literackiej PRL (1983) ; Katalekty 1969-1998) ; Recenzje apokryficzne (1996)

Poza pisaniem wierszy, esejów, recenzji i rozpraw naukowych, poza tłumaczeniem poezji i wykładaniem Stanisław Barańczak zajmował się rzeczami na pozór mniej poważnymi – czytał kryminały, oglądał telewizję, słuchał piosenek, interesował się sportem. „Odbiorca ubezwłasnowolniony” pokazuje, jak istotna dla poznańsko-harwardzkiego autora była kultura masowa i jej krytyczna interpretacja. Krytyka nie oznacza tu bezwyjątkowego odrzucenia. Właśnie Barańczak był jednym z pierwszych polskich humanistów, którzy zobaczyli, że również w kulturze popularnej pojawiają się dokonania wybitne. Oprócz przedruku poszukiwanej dziś książki „Czytelnik ubezwłasnowolniony” (1983) w niniejszym tomie znalazły się cykle esejów i felietonów z początku lat siedemdziesiątych, recenzje nieistniejących filmów oraz fragmenty wywiadów podejmujące temat kultury masowej i popularnej. Barańczak był wnikliwym interpretatorem opisującym i dzieło, i jego złożony społeczny kontekst, w tym manipulacje za pomocą tego dzieła dokonywane. Co ważne, jego teksty nie mają waloru wyłącznie historycznego – są znakomitą szkołą krytycznej interpretacji. W ciągu dekad zmieniło się wiele, niemniej analityczna orientacja w świecie potrzebna jest zawsze. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Paris - Warszawa : XX lat Zeszytów Literackich. - Fundacja Zeszytów Literackich, 2002. - 1 dysk optyczny [CD Audio] ; 12 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Brodski Josif (1940-1996). Celan Paul (1920-1970). Krynicki Ryszard (1943- ). Hartwig Julia (1921-2017). Herbert Zbigniew (1924-1998). Hertz Paweł (1918-2001). Miłosz Czesław (1911-2004). Venclova Tomas (1937- ). Zagajewski Adam (1945-2021). Hofmannsthal Hugo von (1874-1929). Karpiński Wojciech (1943-2020).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Poezja

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Antologia

Dod. do nr 80. Zeszytów Literackich.

Zawiera: 1-2. Podróż zimowa X : "Zastyga na poboczu dodge..." ; Podróż zimowa XXI : "Cmentarze samochodów" / Stanisław Barańczak; 3-5. Obłoki ; "Zastępowałem w klatce dzikie zwierzę" ; Na Stulecie Anny Achmatowej / Josif Brodski; 6. "Osiko, twoje liście" / Paul Celan ; tł., czyta Ryszard Krynicki; 7-8. Rozłączenie ; Stawisko ; Krótka rozprawa o ubraniach / Julia Hartwig; 10. Tarnina / Zbigniew Herbert; 10. Paryż 1939 / Paweł Hertz; 12. Pośród nich, w środku / Ryszard Krynicki; 13-19. Jasności promieniste ; Wieczór ; To ; Werki ; Litwa, po pięćdziesięciu dwóch latach: Pewna okolica ; Oset, pokrzywa ; Po wygnaniu / Czesław Miłosz; 20. Rozmowa w zimie ; "Tam gdzie ogień gdzie ogień gdzie ogień..." ; "Pusty jest Paryż przed połową lipca" / Tomas Venclova; 23-26. Jechać do Lwowa ; Poranek w Vicenzie ; Król / Adam Zagajewski; 27. "Tak, niektórzy" / Hugo von Hofmannstahl ; tł. [z niem.] Paweł Hertz ; czyta i komentuje Wojciech Karpiński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne: wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak. - Wyd. 2 poszerz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 198, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Anagram polski Kalambur polski Parodia polska

Na okł.: zabawy literackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje wybrane / Stanisław Barańczak. - [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1990. - 142, [2] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Wybór i wstęp Autora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

159 [Sto pięćdziesiąt dziewięć] wierszy 1968-1988 / Stanisław Barańczak. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 1993. - 214, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tablica z Macondo : osiemnaście prób wytłumaczenia po co i dlaczego się pisze / Stanisław Barańczak. - Londyn : Aneks, 1990. - 254 strony ; 22 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłosz, Czesław (1911-2004). Tuwim, Julian (1894-1953). Ważyk, Adam (1905-1982). Herbert, Zbigniew (1924-1998). Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883) Schulz, Bruno (1892-1942) Donne, John (1572-1631) Hopkins, Gerard Manley (1844-1889) Poezja Teoria literatury Przekłady

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

I. Tłumacząc własny wiersz, II. Tłumacząc cudze wiersze, III. Tłumacząc cudzą obecność, IV. Tłumacząc obcą literaturę, V. Tłumacząc samego siebie ( i samemu sobie), VI. Tłumacząc się z siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Stanisław Barańczak. - [Wyd. 2 (pierwsze krajowe)]. - Wrocław : Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej, 1994. - 251, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Herbert, Zbigniew (1924-1998) Poezja polska

Bibliogr. s. 220-243. (uzup. do r. 1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze zebrane / Stanisław Barańczak. - Kraków : a5, cop. 2006. - 553, [2] s. : faks. ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 55)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęca zajadłość : z zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak ; rys. Wojciech Wołyński. - Poznań : a5, 1991. - [44] s. : rys. ; 23 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Wołyński Wojciech.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Satyra polska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Znak wodny ; Strofy weneckie / Josif Brodski ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; przeł. [z ros.] Katarzyna Krzyżewska ; fot. Joanna Gromek-Illg. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2010. - 122, [6] s. : fot. kolor. ; 21 cm.

Autor

Brodski Josif (1940-1996). Barańczak Stanisław (1946-2014). Krzyżewska Katarzyna. Gromek-Illg Joanna (1955- ).

Temat

Poezja amerykańska Poezja rosyjska Szkice literackie amerykańskie Szkice literackie rosyjskie Wenecja (Włochy)

Oryg.: "Watermark" 1992.

Tyt. okł.: Znak wodny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

E-book

Audiobook

W koszyku

oceń

I powraca wiatr / Władimir Bukowski. - Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, 2020. - 1 dysk optyczny [CD-ROM, Daisy] (17godz. 20 min) : dźwięk, tekst, zapis cyfrowy ; 12 cm.

(Książka dla Każdego)

Autor

Bukowski Władimir (1942-2019) Barańczak Stanisław (1946-2014) Mietkowski Andrzej (1956- ) Staszczyk Jan (1987- )

Forma i typ

E-booki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych Audiobooki Publikacje dla niedowidzących

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bukowski, Władimir (1942-2019) Opozycjoniści Szpitale psychiatryczne Więźniowie polityczni ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Dokumenty dźwiękowe Dokumenty elektroniczne Książki mówione Książki w standardzie Daisy

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł oryginału: I vozvraŝaetsâ veter... .

Z rosyjskiego przełożył Andrzej Mietkowski ; wiersze przełożył Stanisław Barańczak ; narrator: Jasiek Staszczyk.

Książka w formacie DAISY dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku. Tekst + dźwięk mp3.

Wymagania systemowe: PC; program do obsługi formatu DAISY; karta dźwiękowa; czytnik CD-ROM.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 363 (1 egz.)

Książka

W koszyku

I powraca wiatr ... / Władimir Bukowski ; z rosyjskiego przełożył Andrzej Mietkowski ; wiersze przełożył Stanisław Barańczak. - Warszawa : Res Publica, 1990. - 316, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Bukowski Władimir (1942-2019) Mietkowski Andrzej (1956- ) Barańczak Stanisław (1946-2014)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bukowski, Władimir (1942-2019) Opozycjoniści Szpitale psychiatryczne Więźniowie polityczni ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł oryginału: [I vozvraŝaetsâ veter...]. - Nazwisko autora: Vladimir Konstantinovič Bukovskij.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32M (1 egz.)