Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(31)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(28)
Filmy i seriale
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(30)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(31)
Filia Łomnica
(1)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(314)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(244)
Drewnowski Jacek (1974- )
(208)
Shakespeare William (1564-1616)
(187)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(-)
Pokaż więcej ...
Steel Danielle (1947- )
(186)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(175)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(170)
Fabianowska Małgorzata
(163)
Zimnicka Iwona (1963- )
(151)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(148)
Marciniakówna Anna
(148)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(148)
Prus Bolesław (1847-1912)
(148)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(146)
Christie Agatha (1890-1976)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(137)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(135)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(121)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(120)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(119)
Sandemo Margit (1924-2018)
(113)
King Stephen (1947- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(107)
Mazan Maciejka
(107)
Mróz Remigiusz (1987- )
(103)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(101)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(100)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(100)
Zarawska Patrycja (1970- )
(100)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(98)
Szulc Andrzej
(98)
Byczek Zuzanna
(94)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(92)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(91)
Lem Stanisław (1921-2006)
(88)
Skura Artur
(86)
Tuwim Julian (1894-1953)
(86)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(85)
Conrad Joseph (1857-1924)
(84)
Palmer Diana (1946- )
(84)
Ross Tony (1938- )
(84)
Patkowska Alina
(83)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(82)
Gawryluk Barbara (1957- )
(80)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(80)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(79)
Pratchett Terry (1948-2015)
(78)
Spirydowicz Ewa
(78)
Fabisińska Liliana (1971- )
(77)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(76)
Webb Holly
(76)
Możdżyńska Aldona
(75)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(75)
Rowling J. K. (1965- )
(74)
Van Hamme Jean (1939- )
(74)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(73)
Usakiewicz Wojciech (1958- )
(73)
Kraśko Jan (1954- )
(72)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(72)
Sparks Nicholas (1965- )
(72)
Jansson Tove (1914-2001)
(71)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(70)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(70)
Coben Harlan (1962- )
(69)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(69)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(69)
Marlier Marcel (1930-2011)
(68)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(67)
Zychowicz Elżbieta
(67)
Kozak Jolanta (1951- )
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(66)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(65)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(65)
Mortka Marcin (1976- )
(65)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(65)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(65)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(64)
Drwęska Melania
(64)
Beaumont Émilie (1948- )
(63)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(63)
Olejnik Donata
(63)
Bobocińska Ewa
(62)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(62)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(62)
Mosek Katarzyna
(62)
Rusinek Michał (1972- )
(62)
Widmark Martin (1961- )
(62)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(61)
Ciążyńska Katarzyna
(61)
Dickens Charles (1812-1870)
(61)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(61)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(61)
Mirska Julita
(61)
Ochab Janusz (1971- )
(61)
Wilusz Tomasz
(61)
Angelsen Trine (1965- )
(60)
Cussler Clive (1931-2020)
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(10)
1940 - 1949
(5)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(13)
1801-1900
(4)
1901-1914
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(27)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Etyka
(11)
Poczucie winy
(11)
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna)
(11)
Zabójstwo
(11)
Kozacy
(8)
Pokaż więcej ...
Pugaczow, Jemieljan (1742-1775)
(8)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Zbrodnia i kara
(3)
Iwan Groźny (car Rosji ; 1530-1584)
(3)
Powieść rosyjska
(2)
Czechow, Anton (1860-1904)
(1)
Gogol, Nikołaj (1809-1852)
(1)
Komedia francuska
(1)
Literatura jugosłowiańska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Poezja jugosłowiańska
(1)
Sztuka pisania
(1)
Teatr telewizji
(1)
Tołstoj, Lew (1828-1910)
(1)
Turgieniew, Iwan (1818-1883)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(8)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(11)
Gatunek
Powieść
(17)
Powieść historyczna
(8)
Opowiadania i nowele
(3)
Antologia
(1)
Esej
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wspomnienia z domu umarłych / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 309, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Zapiski iz mertvogo doma. - Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wspomnienia z domu umarłych : powieść / Fiodor Dostojewski ; tł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2001. - 254, [1] s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
Oryg: "Zapiski iz mertvogo doma".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. [i posł.] Tamara Cieśla. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 469, [3] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Cieśla Tamara.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (5 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2011. - 586 s. ; 20.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - [Kraków] : Mediasat, cop. 2005. - 542, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej ; 2)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. [i posł.] Tamara Cieśla. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2004. - 469, [3] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Cieśla Tamara.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. [i wstęp] Józef Smaga. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1987. - CXXVI, 649 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 220)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Smaga Józef (1937- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Zbrodnia i kara Powieść rosyjska Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovic Dostoevskij.
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie". - Bibliogr. s. CXXIV-CXXVIII.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M, 82-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. [i wstęp] Józef Smaga. - Wyd. 2. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992. - CXXVIII, 649 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 220)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Smaga Józef (1937- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Zbrodnia i kara Powieść rosyjska Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovic Dostoevskij.
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie". - Bibliogr. s. CXXIV-CXXVIII.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. [i posł.] Tamara Cieśla. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2009. - 471, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Cieśla Tamara
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M, 82-3 (4 egz.)
Filia Łomnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara ; Wspomnienia z domu umarłych ; Gracz / Fiodor Dostojewski ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Władysław Broniewski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 1011, [5] s. ; 19 cm.
(Dzieła wybrane / Fiodor Dostojewski ; 1)
(Biblioteka Klasyków)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Broniewski Władysław (1897-1962). Dostojewski Fiodor (1821-1881). Dzieła wybrane ;
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Prestuplenie i nakazanie ; Zapiski iz mertvogo doma ; Igrok. - Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara : powieść w sześciu częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. z ros. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; [przekł na nowo oprac. i posłowie Jan Gondowicz]. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 635, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Gondowicz Jan (1950- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 82-3M (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara : powieść w sześciu częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; [posł. Andrzej Knapik. - Kraków : Zielona Sowa, 2005. - 455 s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Knapik Andrzej.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara : powieść w sześciu częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; [posł. Andrzej Knapik. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 453, [2] s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Knapik Andrzej.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rodion Raskolnikow (postać fikcyjna) Etyka Poczucie winy Zabójstwo Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Prestuplenie i nakazanie".
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jugosłowiańska epika ludowa / w przekł. Czesława Jastrzębiec-Kozłowskiego ; wybrał, wstępem i objaśn. opatrzył Marian Jakóbiec. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1948. - LXVI, 165 s. ; 16 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 58)
Autor
Jakóbiec Marian (1910-1998). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Temat
Literatura jugosłowiańska Poezja jugosłowiańska
Gatunek
Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Iwan Groźny : powieść. Ks. 1. Wyprawa / Walentyn Kostylew ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1950. - 574 s.
Autor
Kostylew Walentyn. Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Iwan Groźny (car Rosji ; 1530-1584)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Iwan Groźny : powieść. Ks. 2. Morze / Walentyn Kostylew ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1951. - 597, [1] s.
Autor
Kostylew Walentyn. Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Iwan Groźny (car Rosji ; 1530-1584)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Iwan Groźny : powieść. Ks. 3. W newskiej twierdzy / Walentyn Kostylew ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1951. - 493, [1] s.
Autor
Kostylew Walentyn. Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Iwan Groźny (car Rosji ; 1530-1584)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulica Główna / Sinclair Lewis ; przeł. [z ang.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. - Warszawa : Czytelnik, 1957. - 550, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Lewis Sinclair. Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Świętoszek : (Tartuf) / Moliere ; przeł. [z fr.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. Mieczysław Brahmer. - Kraków : M. Kot, 1949. - 106 s. ; 21 cm.
(Biblioteka Arcydzieł Poezji i Prozy / red. Stanisław Pigoń ; Nr 27)
Autor
Molière (1622-1673). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Brahmer Mieczysław (1899-1984).
Temat
Komedia francuska
Na książce: Molier
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kąpiel w stawie podczas deszczu : w trakcie której czterech Rosjan prowadzi warsztaty pisania, czytania i życia / George Saunders ; przełożył Krzysztof Umiński. - Wydanie I. - Kraków : Znak, 2022. - 637, [3] strony : wykres ; 22 cm.
Autor
Saunders George (1958- ) Umiński Krzysztof (1984- ) Czechow Anton (1860-1904) Gogol Nikołaj (1809-1852) Tołstoj Lew (1828-1910) Turgieniew Iwan (1818-1883) Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Dąbrowska Maria (1889-1965) Bajkowska Irena (1910-1997) Tuwim Julian (1894-1953) Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956) Truchanowski Kazimierz (1904-1994)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura rosyjska
Temat
Czechow, Anton (1860-1904) Gogol, Nikołaj (1809-1852) Tołstoj, Lew (1828-1910) Turgieniew, Iwan (1818-1883) Literatura rosyjska Opowiadania i nowele Sztuka pisania
Gatunek
Esej Opowiadania i nowele
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Tytuł oryginału: A swim in a pond in the rain : in which four Russians give a master class on writing, reading, and life, 2021.
Bibliografia i bibliografia tłumacza na stronach 625-632.
Zawiera: Agrest / Antoni Czechow ; przeł. Jarosław Iwaszkiewicz. Duszka / Antoni Czechow ; przeł. Maria Dąbrowska. Na wozie / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska. Noc / Mikołaj Gogol ; przeł. Julian Tuwim. Alosza Garnek / Lew Tolston ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. Gospodarz i parobek / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimierz Truchanowski. Śpiewacy / Iwan Turgieniew ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.
Wyboru polskich przekładów wykorzystanych w książce dokonał Krzysztof Umiński.
George Saunders sięga po mistrzów opowiadania: Czechowa, Gogola, Tołstoja i Turgieniewa. Te fascynujące opowieści o czytaniu klasyków są jednocześnie lekcjami czytania świata, rozumienia innych ludzi i odkrywania samych siebie. Kąpiel w stawie podczas deszczu stała się fenomenem czytelniczym. Sięgają po nią nie tylko ci, którzy nie mają szansy wziąć udziału w elitarnych zajęciach pisarskich prowadzonych przez Saundersa na uniwersytecie Syracuse, ale i ci, którzy nigdy wcześniej nie czytali opowiadań i nazwiska ich twórców niewiele im mówią. Autor zaprasza nas do udziału w niezwykłej, inspirującej przygodzie, podczas której błyskotliwie i z humorem pokazuje zaskakującą możliwość przeglądania się jak w lustrze w prozie sprzed ponad stu lat i odkrywania uniwersalnych praw o sobie i współczesnym świecie. Sztuka czytania (i pisania) opowiadań okazuje się być niepokojąco bliska innej sztuce – sztuce życia. (Z okładki).
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej