SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

34 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wesele Figara : komedia w pięciu aktach / Pierre Augustin de Beaumarchais ; tł.[z fr.] Tadeusz Żeleński. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1951. - 234 s.

Autor

Beaumarchais Pierre Augustin de. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Na książce: Beaumarchais ; tł. Tadeusz Żeleński-Boy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Brak okładki

E-book

Audiobook

W koszyku

oceń

Zemsta / Aleksander Fredro ; czyta Jacek Kiss. - Warszawa : Fundacja Klucz, 2008. - 1 dysk optyczny [CD-ROM, Daisy] (130 min) ; 12 cm.

Autor

Fredro Aleksander (1793-1876). Kiss Jacek. Molière (1622-1673). Pijanowski Henryk. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

E-booki Audiobooki

Temat

Komedia polska Komedia francuska

Gatunek

Książki w standardzie Daisy Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Współwyd.:. Świętoszek / Moliere ; czyta Henryk Pijanowski ; tł. z fr. Tadeusz Żeleński. -(157 min).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 80 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Turcaret czyli Finansista : komedia w 5 aktach / Lesage : przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; wstęp, przekł. "Krytyki" i oprac. Anny Jakubiszyn. - Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1951. - XLII, 128, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 68)

Autor

Lesage Alain-René (1668-1747). Tatarkiewicz Anna (1921-2019). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Lesage, Alain René (1668-1747). Komedia francuska

Gatunek

Komedia francuska

Tyt.oryg.: Turcaret.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mizantrop : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 3 przejrz. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951. - XLII, 109, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 2)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Moliere (1622-1673). Mizantrop Komedia francuska

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mizantrop : komedia w pięciu aktach / Moliere ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Żeleński. - Warszawa ; Łódź : Książka. Oddz., 1947. - 181, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Polskich i Obcych / red. Kazimierz Budzyk ; 4)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. Na książce: Molier.

Na s. tyt. również pseud. tł.: Boy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Moliere ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; oprac. Karolina Macios. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 118, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Macios Karolina.

Temat

Komedia francuska

Oryg.: "L'avare". - Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. - Na książce: Molier ; Tadeusz Boy-Żeleński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M (5 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skąpiec / Moliere ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; oprac. Karolina Macios. - Kraków : Zielona Sowa, [2003]. - 139, [5] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Macios Karolina.

Temat

Komedia francuska

Oryg.: "L'avare". - Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. - Na książce: Molier ; Tadeusz Boy-Żeleński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Moliere ; il. Krystyna Gorecka-Wencel ; przekł. [z fr.] Tadeusz Żeleński. - Wyd. 2 (popr.). - Warszawa : Kama, [ca 1995]. - 159 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Molière (1622-1673). Gorecka-Wencel Krystyna. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: L'Avare.

Na książce: w przekł. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Molier ; przeł. z fr., wstęp i przypisy Tadeusz Żeleński. - Wyd. 18. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1989. - 146, [2] s. : 1 portr. ; 21 cm.

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: L'avare.

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec / Moliere ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; red., posł. Marta Tomczyk. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2002. - 116, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tomczyk Marta.

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg : L'Avare. - Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. - Na książce: Tadeusz Boy-Żeleński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w 5 aktach / Moliere ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Żeleński ; tekst przejrzał do dr. i notami opatrzył Jan Kott. - Wyd. 14. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1974. - XXVII, 160 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 6)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Kott Jan (1914-2001).

Temat

Komedia francuska Moliere (1622-1673). Skąpiec

Tyt. oryg.: L'avare.

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. Na książce: Molier.

Na s. tyty. również pseud. tł.: Boy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w 5 aktach / Moliere ; przeł. [z fr.] i oprac. Tadeusz Żeleński ; tekst przejrzał do dr. i notami opatrzył Jan Kott. - Wyd. 11. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1965. - XXXIII, [1], 150, [2] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 6)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Kott Jan (1914-2001).

Temat

Komedia francuska Moliere (1622-1673). Skąpiec

Tyt. oryg.: L'avare.

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. Na książce: Molier.

Na s. tyty. również pseud. tł.: Boy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Moliere ; przeł. z fr., wstęp i przypisy oprac. Tadeusz Żeleński. - Wyd. 5. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1974. - 148, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych / Wydaw. Łódzkie)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: "L'avare".

Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. z jęz. fr., wstęp i przyp. oprac. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 16. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1978. - 148, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych / Wydaw. Łódzkie)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Oryg.: "L'avare" - Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Moliere ; wstęp i tł. z fr. Tadeusz Żeleński. - Łódź : Inicjał, 1994. - 99, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna / Inicjał)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: L'Avare.

Nazw. aut. : Jean Baptiste Poquelin. Na książce: Molier ; Tadeusz Boy Żeleński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)

Książka

W koszyku

Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Moliere ; przeł. z jęz. fr., wstęp i przyp. oprac. Tadeusz Żeleński. - Wyd. 17. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1982. - 146, [2] s. : 1 portr. ; 21 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych / Wydaw. Łódzkie)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Komedia francuska

Oryg.: "L'avare" - Nazw. aut.: Jean Baptiste Poquelin. - Na książce: Molier ; Tadeusz Żeleński (Boy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (4 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szkoła żon / Moliere ; przeł. [z fr.] i słowem wstępnym opatrzył Artur Międzyrzecki ; il. Jan Młodożeniec. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 196, [4] s. : il. ; 16 cm.

(Seria z Faunem)

Autor

Molière (1622-1673). Międzyrzecki Artur (1922-1996). Młodożeniec Jan (1929-2000).

Temat

Komedia francuska

Oryg.: "L'école des femmes". - Nazw. aut. Jean Baptiste Poquelin. -

Tzw. "Seria z Faunem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Świętoszek / Molier ; [przekł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Urszula Kulińska]. - Poznań : Ibis, 2010. - 154, [3] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Kulińska Urszula.

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: Le Tartuffe ou L'imposteur.

Tekst (zaznaczono najważniejsze momenty akcji, obyczaje, charakterystykę postaci) oraz opracowanie: biografia autora, kalendarium, omówienie lektury, ważne fragmenty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (5 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świętoszek / Moliere ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; posł. Tomasz Macios. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 94, [1] s. ; 22 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Macios Tomasz.

Temat

Komedia francuska

Tyt. oryg.: "Le Tartuffe ou L'imposteur".

Na s. tyt.: Molier, Tadeusz Boy-Żeleński.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2M, 82-2 (9 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świętoszek / Moliere ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; oprac. Karolina Macios. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2008. - 117, [3] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Molière (1622-1673). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Macios Karolina.

Temat

Komedia francuska

Oryg.: Tyt. oryg.: "Le Tartuffe ou L'imposteur".

Na książce: Molier ; Tadeusz Boy-Żeleński.

Na okł.: Klasycyzm

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2, 82-2M (10 egz.)