SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

109 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nic nie przestraszy misia / tekst Elizabeth Dale ; ilustracje Paula Metcalf ; przekład Marcin Brykczyński. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Dale Elizabeth (1952- ) Metcalf Paula Brykczyński Marcin (1946- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Las Niedźwiedzie Noc Pokonywanie strachu Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Nothing can frighten a bear, 2016.

Pewnej księżycowej nocy w niedźwiedziej rodzinie najmniejszy z misiów budzi się z przekonaniem, że usłyszał potwora. Tata postanawia pokazać maluchowi, że w lesie nie ma nic, co może przestraszyć misia... (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadleśnictwo Turawa / Lasy Państwowe ; [tekst: Tomasz Dębiec]. - [Chrzanów] : Wydawnictwo Quercus ; Turawa : Nadleśnictwo Turawa, [2013]. - [16] stron : fotografie, mapa ; 21 cm.

Autor

Dębiec Tomasz

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Las Nadleśnictwo Turawa (obszar) Turawa (woj. opolskie, pow. opolski, gm. Turawa ; okolice)

Gatunek

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bambi. 2, Wielki Książę Lasu / Disney ; opowiada Małgorzata Strzałkowska ; [ilustracje: Disney Storybook Artists]. - Warszawa : Hachette Polska, 2017. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Disney Złota Kolekcja Bajek ; 62)

(Kolekcja Hachette)

Autor

Disney Walt (1901-1966) Butcher Ben Strzałkowska Małgorzata (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura austriacka Literatura polska

Temat

Bambi (postać fikcyjna) Las Zwierzęta leśne

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baba Jaga i Duch Puszczy / Zbigniew Dmitroca ; zilustrowała Joanna Furgalińska. - Warszawa : Egmont, 2019. - 54, [2] strony ; [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.

(Czytam Sobie Eko. Poziom 3, Połykam Strony)

(Edukacyjny Egmont)

Autor

Dmitroca Zbigniew (1962- ). Furgalińska Joanna (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Baba Jaga (postać legendarna) Duchy Las Wycinka drzew

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dla dzieci w wieku 5-7 lat.

Po powrocie z Ameryki Baba Jaga postanawia zmienić swoje życie. Powiększa więc swój ogródek i zakłada poletko roślin leczniczych. Kupuje też komputer. Tymczasem z lasu zaczynają znikać drzewa, a okolicznym mieszkańcom zaczynają się śnić koszmary. Czy ma z tym coś wspólnego Duch Puszczy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leśne święta : z naklejkami / [Wiesław Drabik ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. - Kraków : Skrzat, [2019]. - [16] stron, [2] karty tablic : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Drabik Wiesław (1956- ) Śmietanka-Combik Elżbieta

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Las Zima

Gatunek

Rymowanki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dziubak Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Las Miesiące Pory roku Przyroda Zwierzęta leśne

Gatunek

Książka obrazkowa

Rok w lesie zawiera dwanaście rozkładówek z kolejnymi miesiącami jednego roku. Każdy miesiąc to ten sam szczegółowo rozrysowany kadr lasu z mieszkańcami pokazanymi w innych sytuacjach, warunkach pogodowych, w innej porze dnia lub nocy. Dwie dodatkowe rozkładówki zawierają prezentację bohaterów i interaktywną zabawę. Poznajcie zwyczaje zwierząt. Kto gdzie mieszka? Kto śpi w dzień, a kto w nocy? Kto się z kim lubi? Kto jakie ma przysmaki? Kto jak przygotowuje się do zimy? Które zwierzęta i ptaki wiążą się na całe życie, a które tylko na czas godów? Kto ma najlepsze spiżarnie, a kto jest największym leśnym łobuzem? Kogo nie spotkacie zimą? Kto jak długo opiekuje się młodymi? Poszukajcie odpowiedzi na kartach tej niezwykłej książki. Rok w lesie pobudza wyobraźnię, rozwija spostrzegawczość, zdolność logicznego myślenia, szukania związków przyczynowo-skutkowych, umiejętność opowiadania, a przede wszystkim gwarantuje świetną zabawę na wiele, wiele godzin. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Autor

Dziubak Emilia (1982- )

Forma i typ

Gry i zabawki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Las Percepcja wzrokowa Zwierzęta leśne

Gatunek

Gry edukacyjne Gry planszowe

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Gra przestrzenna na spostrzegawczość nie tylko dla najmłodszych.

W pudełku: trójwymiarowe elementy gry (6 drzew, 3 krzewy, 12 zwierząt), 12 dużych żetonów z ilustracjami zwierząt, 25 żetonów żołędzi (punktacji).

Wiek 3+.

Leśne zwierzęta ponownie zapraszają do swojego domu. Wyjątkowego, bo trójwymiarowego, a w takim lesie z łatwością można się schować! Hej, czy przypadkiem nie stał tu przed chwilą łoś? Gdzie on się podział? "Rok w lesie. Znajdź zwierzaka" to wspaniała gra ćwicząca pamięć i refleks. Celem jest wskazanie zwierzęcia, które ukryło się w lesie lub dopiero co się w nim pojawiło. Forma gry przestrzennej angażuje wszystkich uczestników zabawy. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Strefa Gier (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zwierzę : intymne zbliżenie z naturą / Charles Foster ; przekład Jacek Konieczny ; [ilustracje Magdalena Bloch]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2017. - 348, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Foster Charles. Konieczny Jacek. Bloch Magda.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Las Ludzie a zwierzęta Jerzyk (ptak) Borsuk Wydra europejska Kuna Lis Jeleń szlachetny Natura (przyroda) Zwierzęta leśne

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Charles Foster chciał wiedzieć, jak naprawdę wygląda życie z perspektywy borsuka, wydry, jelenia, lisa i jerzyka. Postanowił doświadczyć tego na własnej skórze. Przez kilka tygodni niczym borsuk mieszkał w norze i odżywiał się dżdżownicami. Jako wydra pływał nocą w rzekach północnej części hrabstwa Devon. Wzorem żyjącego w mieście lisa szukał jedzenia w kontenerach na śmieci londyńskiego East Endu, a jako jeleń szlachetny stał się przedmiotem polowania, jakie mogłoby się odbyć w górzystej części Szkocji. Podążając trasą migracyjną jerzyka, odbył podróż z Oksfordu do Afryki Zachodniej. Jak zwierzę to nowe podejście do literatury przyrodniczej i kameralne spojrzenie na życie dzikich zwierząt. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaka piękna zima! : 55 otwieranych okienek!/ Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - [12] stron : ilustracje ; 25x27 cm.

(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Las Miasta Parki i ogrody Rodzeństwo Zabawa Zima

Gatunek

Książka obrazkowa Książka-zabawka Opowiadania i nowele

Dla dzieci powyżej 3 lat.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Las Rodzeństwo Zwierzęta

Gatunek

Książka-zabawka Opowiadania i nowele

Na okładce: 38 otwieranych okienek!.

38 okienek, każde kryje coś ciekawego, ponieważ Kicia Kocia i Nunuś wybrali się na ciekawą wycieczkę do lasu. Będą poznawać jego mieszkańców, a na koniec urządzą wspaniały piknik! (Wg noty wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zalesianie terenów porolnych / red. Andrzej Gorzelak. - Warszawa : Instytut Badawczy Leśnictwa, 1999. - 174 s. : il. (w tym kolor.), mapy ; 24 cm.

Autor

Gorzelak Andrzej.

Temat

Zadrzewianie Las Leśnictwo Nieużytki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Samochodzik Franek)

Autor

Górska Karolina Górski Wojciech (ilustrator)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Samochodzik Franek (postać fikcyjna) Las Pojazdy

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To było gdzieś / Stanisław Grochowiak ; ilustrowała Maria Sołtyk. - Wydanie II. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1977. - [36] stron : ilustracje ; 20x19 cm.

Autor

Grochowiak Stanisław (1934-1976) Sołtyk Maria (1935- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Las Pory roku Zwierzęta

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Las znikających gwiazd / Kristin Harmel ; z angielskiego przełożyły Alina Jakubowska, Elżbieta Kulicka. - Warszawa : Świat Książki, 2022. - 380, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Harmel Kristin (1979- ) Jakubowska Alina (tłumaczka) Kulicka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Kobieta Las Niemcy (naród) Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Sztuka przetrwania Tożsamość narodowa Uprowadzenie Żydzi Białoruś Niemcy Polska

Gatunek

Powieść historyczna Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: The forest of vanishing stars, 2021.

Powieść zainspirowana prawdziwą historią wojenną. Porwana z bogatej niemieckiej rodziny i wychowana w puszczy polsko-białoruskiego pogranicza kobieta spotyka grupę uciekinierów z żydowskiego getta, chroniących się przed nazistowskimi prześladowaniami. Uczy ich, jak przetrwać w głuszy. Oni w zamian przekonują ją, że warto po latach izolacji otworzyć serce na ludzi. Zdradzona, ucieka do okupowanej przez Niemców wioski, gdzie musi skonfrontować się ze swoją przeszłością i odkryć, kim naprawdę jest. (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 3.

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Haughton Chris (1978- ). Domańska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Las Poszukiwania zaginionych Sowy

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: A bit lost, 2009.

Mała sówka wypadła z gniazda i trochę się zgubiła. Czy uda jej się znaleźć mamę? Na szczęście spotyka kogoś, kto chętnie jej pomoże. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Herrmann Svenja (1973- ). Wilkoń Józef (1930- ). Urban Anna.

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska Grafika polska

Temat

Las Samodzielność Szczenię Wilk

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: Kleine Wölfe - dunkle Nacht, 2018.

Cztery wilcze szczenięta skuszone nęcącymi zapachami wyruszają na podbój lasu. Pełna tajemnic ciemność, zagadkowa toń jeziora, tęsknota za matką i doskwierający głód - czy wilczki poradzą sobie podczas pełnej niespodzianek wyprawy? (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Las / [opracowanie merytoryczne i graficzne Magdalena Hinz]. - Gdańsk : Harmonia, 2017. - 31, [1] : fotografie kolorowe ; 30 cm.

(Bardzo Proste Czytanki dla Dzieci)

Autor

Hinz Magdalena.

Forma i typ

Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Las Czytanie ze zrozumieniem

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Rolnictwo i leśnictwo

Bardzo proste czytanki dla dzieci to seria książek dla małych dzieci rozwijających się prawidłowo lub dzieci z deficytami, na przykład z autyzmem. Celem tej serii jest ćwiczenie czytania prostych zdań ze zrozumieniem oraz zdobywanie wiadomości na temat różnych miejsc. W tej publikacji przedstawiono zagadnienia dotyczące lasu: rosnące w nim drzewa i grzyby, zwierzęta leśne oraz zasady zachowania się w lesie. (z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Biuro Detektywistyczne Nr 2 / Jørn Lier Horst ; 14)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Sandnes Hans Jørgen (1979- ) Tunkiel Katarzyna (1985- ) Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2 ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Detektywi amatorzy Las Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Detektivbyrå nr. 2. Operasjon svartskog, 2019.

Tirill i Olivier rozwiązują zagadki, z którymi nie radzą sobie dorośli! Dlaczego drzewa w Czarnym Lesie nagle w środku lata zaczynają gubić liście? Umierają i zdobią je tylko nagie, rozczapierzone gałęzie. Dlaczego nie śpiewają tam ptaki, tak jak w innych lasach? No i gdzie podziały się wszystkie ciasteczka? Tym razem Biuro Detektywistyczne nr 2 ma do rozwikłania nie jedną, ale aż trzy tajemnice! (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Krzewy leśne / Tomasz Hryniewicki. - Warszawa : Multico, cop. 2010. - 30, [2] s. : fot., il. ; 30 cm.

(Młody Obserwator Przyrody)

Autor

Hryniewicki Tomasz.

Odbiorca

Dzieci

Temat

Rośliny leśne Krzewy Las

U góry okł.: Edukacja i zabawa.

Nazw. aut. na s. red.: tekst Tomasz Hryniewiecki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Intruzi / Susanna Isern ; [ilustracje:] Sonja Wimmer ; tłumaczenie Joanna Ostrowska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [44] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Isern Susanna Wimmer Sonja Ostrowska Joanna (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Emigranci Las Tolerancja Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Los intrusos, 2021.

Wiek: 3+.

Trudne historie potrzebują mądrych słów. Pewnej nocy, gdy na niebie jaśniał księżyc w pełni, do brzegu nieopodal lasu przybiła łódź. Jej pasażerowie przypłynęli z dalekich stron. Przemierzyli góry, pustynie i morza, kierując się Gwiazdą Polarną. Na ich widok wszyscy krzyknęli: INTRUZI! Baśń o otwartości, czułości i tolerancji. Opowieść, której zakończenie wybiera samo dziecko. I w tej książce. I w prawdziwym życiu. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)