SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

104 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Małe rączki / Andrés Barba ; przełożyła Katarzyna Okrasko ; [ilustracje Marta Konarzewska ; posłowie Ewa Modzelewska-Kossowska]. - Warszawa : Filtry, copyright 2021. - 140, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Barba Andrés (1975- ) Okrasko Katarzyna Konarzewska Marta (1977- ) Modzelewska-Kossowska Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziewczęta Dom dziecka Sieroty Śmierć rodzica Tożsamość osobista Trauma

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: Las manos pequeñas, 2008.

"Małe rączki" opowiadają historię dziewczynki, która po nagłej śmierci rodziców trafia do domu dziecka. Barba z jednej strony penetruje doświadczenie dziecięcej traumy, z drugiej opisuje, jak w zderzeniu z osobą, która wie, czym jest utrata i ma wspomnienia z innego świata, puste i ułomne zaczynają czuć się dzieci, dla jakich do tej pory sierociniec był wszystkim. Przybycie Mariny oznacza utratę pierwotnego raju. Porównanie z kimś tak innym niszczy symbiotyczną jedność grupy. „Pierwszy raz niektóre poczuły się grube albo brzydkie, poczuły, że są ciałem i tego ciała nie da się zmienić. Tak jak pojawiała się ona, pojawiałyśmy się my; te dłonie, te nogi, teraz wiedziałyśmy, że takie jesteśmy i nie sposób od tego uciec”. Ceną za poczucie odrębności jest cierpienie. Marina jawi się niczym przybyszka z kosmosu. Zadomowione w sierocińcu dziewczynki podziwiają ją i się jej boją. Pożądają ją i jej nienawidzą. Ona sama podejmuje rozpaczliwe próby, by na powrót zejść na ziemię. Barba w sobie tylko znany sposób – obrazem, metaforą, rytmem zdań – opisuje sprzeczne uczucia i skomplikowane myśli, jakie są udziałem dzieci, które nie potrafią jeszcze ich werbalizować. Ma, jak pisze w posłowiu do polskiego wydania Ewa Modzelewska–Kossowska, „wyjątkową zdolność obdarzenia nieświadomości językiem”. A jednocześnie daje nam przeszywająco odczuć rzeczywistość pozajęzykową. W Małych rączkach pokazuje, jak milczkiem niepohamowana zachłanność na życie przepoczwarza się w mordercze impulsy. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barba Andrés (1975-) Okrasko Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dzieci Dżungle i lasy deszczowe Język Społeczności lokalne Szczęście

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: República luminosa, 2017.

Gdzieś na skraju dżungli, w fikcyjnym miasteczku San Cristóbal nieoczekiwanie pojawia się grupa dzieci w wieku od 9 do 13 lat. Początkowo nic nie robią, po prostu są, wprowadzając niepokój samą swą innością – porozumiewają się w nieznanym języku i prowadzą życie rządzące się niepojętymi dla obywateli San Cristóbal prawami. Dzieci pozbawione opieki dorosłych są brudne, bezdomne i głodne, zdają się jednak szczęśliwe. Ich odrębność, odczuwana jako prowokacyjna, burzy kruchą równowagę zbiorowości. Zaburzona dynamika wspólnoty w konsekwencji prowadzi do tragedii. Wciągająca hipnotycznym rytmem zdań proza Barby porusza fundamentalne – zwłaszcza dzisiaj – kwestie. Co się dzieje ze społeczeństwem, które nie pozwala na twórczy bunt młodych. Jak dobrobyt wpływa na retorykę ksenofobii i wykluczenia. Jaki jest mechanizm powstawania teorii spiskowych i fake newsów. Jak zarządzanie strachem rodzi przemoc. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ziemia kobiet / Sandra Barneda ; przełożyli Joanna Ostrowska, Grzegorz Ostrowski. - Warszawa : Muza, 2016. - 477, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Barneda Sandra. Ostrowska Joanna (1984- ). Ostrowski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Tajemnica Katalonia (Hiszpania)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: La Tierra de las mujeres, 2014.

Na okładce: Odkryły swoją przeszłość, zrozumiały teraźniejszość, nakreśliły przyszłość.

Fascynująca podróż do La Mugi, zapomnianego miejsca na ziemi rządzonego przez grupkę kobiet wielkiego serca, przekonanych, że w życiu najbardziej liczy się to, co codzienne, zwykłe i niewyszukane. Refleksyjna, wzruszająca, magiczna... Gala Marlborough, Amerykanka o hiszpańskich korzeniach, wraz z dwiema córkami leci z Nowego Jorku do La Mugi, małej katalońskiej wsi, by odebrać spadek po nieznanej krewnej. Na miejscu okazuje się, że aby odziedziczyć majątek, musi spełnić warunek zapisany w testamencie przez jej cioteczną babkę Amelię: ma odnaleźć autora kopii znanego obrazu Salvadora Dali. Mieszkańcy wsi, którzy przyjmują ją z otwartymi ramionami i od początku traktują jak jedną ze swoich, zdają się wiedzieć o tajemniczym malarzu więcej, niż są skłonni zdradzić Gali. Pobyt w La Mudze i dziennik zmarłej kobiety, o której istnieniu do niedawna nie wiedziała, wywrócą do góry nogami życie Amerykanki. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bonilla Rocio (1970- ) Haniec Beata

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Chłopcy Czytanie Latanie Matki i synowie

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La muntanya de llibres més alta del món, 2015.

Jerzyk był pewien, że urodził się po to, by latać. Codziennie wypatrywał na niebie samolotów, próbował sam konstruować skrzydła (każdego rodzaju), na każde święta prosił o nie nawet pod choinkę… Ale nic nie działało. Nadal nie umiał latać. Pewnego dnia mama powiedziała mu, że istnieją inne sposoby na to, by fruwać, i podarowała Jerzykowi jego pierwszą książkę. Chłopiec długo nie mógł zrozumieć, co mama miała na myśli. Aż do dnia, w którym… zaczął latać! Jak to zrobił? Wzruszająca opowieść o sile wyobraźni, magii i mocy czytania. O tym, jak bardzo książki są w naszym życiu ważne i potrafią sprawić, że trafiamy do miejsc, których nie znamy, i robimy rzeczy, o których marzyliśmy lub o których nawet nam się nie śniło.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Amelka i jej pies / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Odpowiedzialność Opieka nad zwierzętami Psy Wierność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El perro de la princesa Nika, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się psem.

Była sobie księżniczka, która dostała w prezencie psa. Szczeniak gryzł, ślinił i tarmosił wszystko, co wpadło mu w zęby. Nie robił wyjątku nawet dla balowych sukien i eleganckich pantofelków. Pewnego dnia doprowadzona na skraj rozpaczy księżniczka postanawia pozbyć się kłopotliwego czworonoga… (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Lena i jej chomik / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Chomiki Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Opieka nad zwierzętami Umiarkowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El hámster de la princesa Criseta, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się chomikiem.

Była sobie księżniczka, która bała się zasnąć sama. Przerażały ją trzaskające okiennice, wiatr hulający w komnacie, zgrzytające drzwi komody i skrzypiąca podłoga. Kto jest najlepszym towarzyszem cierpiących na bezsenność księżniczek? Chomik! Albo lepiej cztery. Nie! Trzydzieści. A może to już ciut za dużo…? Przezabawna historyjka o poszukiwaniu umiaru, rozwadze i mądrym rozwiązywaniu problemów. (Notawydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Zosia i jej kot / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Charakter Dziewczęta Koty Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Opieka nad zwierzętami

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El gato de la princesa Sucha, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się kotem.

Była sobie księżniczka inna niż wszystkie. Uwielbiała chodzić po drzewach, nie nosiła modnych sukienek i butów na obcasie, rzadko znajdowała czas na umycie zębów… I w ogóle miała w nosie dworską etykietę. Czy pojawienie się w jej życiu dostojnej, pełnej gracji kotki coś zmieni? Intrygująca opowieść o sile charakteru i o tym, że każdy z nas jest trochę inny, co wcale nie jest takie złe. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie jest snem / Pedro Calderón de la Barca ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 164 s. ; 18 cm.

Autor

Calderón de la Barca Pedro (1600-1681). Rymkiewicz Jarosław Marek (1935-2022).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Polska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Tytuł oryginału: La vida es sueno, [1629].

Barokowy, filozoficzny dramat o odwiecznych złudzeniach człowieka i iluzoryczności ludzkiej egzystencji. Akcja sztuki została umieszczona w umownej scenerii - w Polsce, na dworze króla Bazylego. Narodzinom jego syna Zygmunta towarzyszą znaki wskazujące, że stanie się on w przyszłości krwiożerczym tyranem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cukier : epopeja / Bibiana Candia ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2023. - 142, [2] strony ; 20 cm.

(Przeszły/Ciągły)

Autor

Candia Bibiana (1977- ) Okrasko Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Cholera Cukier Emigracja zarobkowa Epidemie Mężczyzna Plantacje Galicja (Hiszpania ; kraina historyczna) Hawana (Kuba)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Azucre, 2021.

Galisja, rok 1853. Najbardziej deszczowa zima w historii zniszczyła plony, mieszkańców dziesiątkuje epidemia cholery. Grupka młodych ludzi opuszcza rodzinne strony i udaje się na Kubę, aby walczyć o godne życie na plantacjach trzciny cukrowej. Ale wyprawa na zalaną słońcem wyspę kończy się zupełnie inaczej, niż się spodziewali. „Cukier” to oparta na faktach historia 1700 młodzieńców, którzy przybyli do Hawany w poszukiwaniu lepszego życia dla siebie i bliskich. Tam trafili jednak na Urbana Feijóo Sotomayora, Galisyjczyka, który postanowił zastąpić nimi – coraz droższych w dobie triumfu abolicjonizmu – niewolników z Afryki. Szorstka, sugestywna proza Bibiany Candii przypomina o jednym z największych skandali w XIX-wiecznej Hiszpanii i oddaje głos tym, którym na zawsze go odebrano. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klan Wilczycy / Maite Carranza ; przełożył Marcin Sarna. - Waszawa : Jaguar, 2008. - 381 stron ; 21 cm.

(Wojna czarownic / Maite Carranza ; 1)

Autor

Carranza Maite (1958- ) Sarna Marcin Carranza Maite (1958- ) Wojna czarownic ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Magia Nastolatki

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: La guerra de las brujas. El clan de la loba, 2005. U dołu okładki: Czarownica kryje się w każdej z nas...

Od niepamiętnych czasów białe czarownice z klanów Omar żyją, ukrywając się przed okrutnymi czarownicami Odish. Czekają cierpliwie, by wypełniło się proroctwo. Wszystko wskazuje na to, że wybranka, która ma zakończyć konflikt, jest rudowłosa Selene z Klanu Wilczycy. Gdy kobieta, porzuciwszy nastoletnią córkę, znika, nikt nie ma wątpliwości - ekscentryczna czarodziejka opowiedziała się po stronie mroku. Anaid jako jedyna nie wierzy, że jej matka uległa pokusie wiecznej młodości i bogactwa. Ale czy pozbawiona wdzieku, siły przebicia i magicznych zdolności dziewczynka może przekonać do swoich racji doświadczone czarownice? Osamotniona i nieufna Anaid wyrusza w podróż, któa odkryje przed nią świat zastrzeżony wyłącznie dla kobiet - pełen magii, niezwykłych możliwości i emocji. Jej wilcze dziedzictwo. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lodowa pustynia / Maite Carranza ; przełożył Marcin Sarna. - Waszawa : Jaguar, 2009. - 379, [4] strony ; 21 cm.

(Wojna czarownic / Maite Carranza ; 2)

Autor

Carranza Maite (1958- ) Sarna Marcin Carranza Maite (1958- ) Wojna czarownic ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Magia Nastolatki

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: La guerra de las brujas. El desierto de hielo, 2006. U dołu okładki: Czarownica kryje się w każdej z nas...

Podczas urodzinowego przyjecią Omar otrzymują jednoznaczny sygnał - Anaid musi natychmiast zniknąć. Nie ma czasu na przygotowania, każda sekunda jest cenna... U boku matki, znienawidzonej przez czarownice Odish, dziewczyna wyrusza w podróż, której cel pozostaje zagadką dla niej samej. Karkołomna, dramatyczna ucieczka przed potomkiniami złej Od staje się jednocześnie podróżą w przeszłość. W życiu Selene kryją się tajemnice, które jej córka musi poznać, nim stanie twarzą w twarz z własnym przeznaczeniem. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przekleństwo Odi / Maite Carranza ; przełożyła Aleksandra Krakowska. - Waszawa : Jaguar, 2010. - 462,, [1] strona ; 21 cm.

(Wojna czarownic / Maite Carranza ; 3)

Autor

Carranza Maite (1958- ) Krakowska Aleksandra Carranza Maite (1958- ) Wojna czarownic ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Magia Nastolatki

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: La guerra de las brujas. La maledicció d'Odi, 2007. U dołu okładki: Czarownica kryje się w każdej z nas...

Czas się dopełnił, zbliża się bitwa, która zakończy wojnę. Anaid, córka Selene z Klanu Wilczycy, poznała swoje dziedzictwo. Obdarzona niewyobrażalną mocą, ma w żyłach krew zarówno dobrych Omar, jak i okrutnych Odish. Od jej decyzji zależy wynik ostatecznej bitwy. Zwodzona przez najbliższych, którzy z miłości do niej popełniają kolejne błędy, Anaid postanawia porzucić własny klan, matkę i odzyskanego niedwano ojca, by podążyć swoją drogą. Nieszczęśliwie zakochana, niezdolna do zapanowania nad dręczącymi ją pragnieniami, wybranka ucieka, by schronić się pod opieką Lodowej Damy. Tocząc walkę z ciemnością, z Krwawą Hrabiną i podstępną Baalat, Anaid odkrywa, że największym zagrożeniem dla wybranki jest... sama wybranka. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księgarnie / Jorge Carrión ; przełożył Adam Elbanowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2017. - 333, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Carrión Jorge (1976- ). Elbanowski Adam (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Antykwarstwo Księgarstwo Księgarze

Gatunek

Esej Reportaż

Tytuł oryginału: Librerías, 2013.

Będąc zarazem opowieścią z podróży, kroniką i esejem, książka ta opisuje wędrówki wielkiego admiratora księgarń, jakim jest Jorge Carrión. Podróże, które przywołują „Księgarnie” są bardzo różnorodne, zawsze szczególne. Po pierwsze są owocem osobistej wędrówki Carriona przez pięć kontynentów; są to również podróże w czasie, autor interesuje się historią księgarni, od jej narodzin aż do najbardziej współczesnych form dystrybucji książki, niematerialnych i wirtualnych. Pokazuje on również jej wpływy kulturalne i polityczne, jako że książka może być wyrazem sprzeciwu o wielkiej mocy. Księgarnia jest też niezwykłym miejscem, tam staje się możliwe spotkanie książki z czytelnikiem; tam wszystko nagle nabiera sensu. W „Księgarniach” wyraźnie widać wpływ dzieł Alberta Manguela i Enrique Vila-Matasa, wielu lektur i niezliczonych podróży; jawią się one, przez żarłoczny nomadyzm swojego autora, jako mapa nienasyconej namiętności. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Licencjat Vidriera / Miguel Cervantes ; przeł. [z hisz.] Zdzisław Milner ; il. Maria Hiszpańska-Neumann. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 136, [3] s. : il. ; 18 cm.

(Biblioteka Jednorożca)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Milner Zdzisław (1886-1965). Hiszpańska-Neumann Maria (1917-1980).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tyt. oryg.: El licenciado Vidriera ; Rinconete y Cortadillo. - Wybór z tomu "Nowele przykładne".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uśpiony głos / Dulce Chacón ; przekł. Katarzyna Okrasko, Aleksandra Wiktorowska. - Warszawa : Marginesy, 2014. - 381, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Chacón Dulce (1954-2003) Okrasko Katarzyna Wiktorowska Aleksandra

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: La voz dormida, 2002.

Przemilczana historia kobiet – ofiar hiszpańskiej wojny domowej. Jej bohaterki mogły wreszcie powiedzieć – o koszmarze więzienia, oczekiwaniu na wyrok śmierci, egzekucjach mężów i dzieci. O miłości, na którą zawsze warto czekać. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna książka kolorów / Menena Cottin, Rosana Faría ; tłumaczenie z hiszpańskiego: Marta Jordan. - Wydanie II, nakład II. - Piaseczno : Widnokrąg, 2020. - 22 strony : ilustracje ; 18x29 cm.

Autor

Cottin Menena (1950- ) Faría Rosana (1963- ) Jordan Marta (1954- )

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Dziecko niedowidzące Dziecko niewidome

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Barwy Czerń (barwa) Niewidomi Pismo dla niewidomych

Gatunek

Książka obrazkowa Publikacje brajlo-drukowe

Tytuł oryginału: El libro negro de los colores, 2006. Ilustracje drukiem wypukłym.

Tekst równoległy polski i alfabetem Braille'a.

Tomek nie widzi kolorów. Są one dla niego tysiącami smaków, zapachów, dźwięków i emocji. Pogrążony w mroku chłopiec zaprasza nas, byśmy spróbowali odkrywać je tak jak on: wcale ich nie widząc. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka i córka / Jenn Díaz ; przełożył Andrzej Flisek. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 202, [2] strony ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Díaz Jenn (1988- ). Flisek Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Niedowidzący Osoby w wieku starszym

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Relacje międzyludzkie Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Publikacja z dużymi literami

Tytuł oryginału: Madre e hija, 2015.

Opowieść o skomplikowanej egzystencji i relacjach czterech kobiet i o kruchości rodziny. Gloria, Dolores, Natalia i Ángela uczą się żyć bez mężczyzny – ojca, męża, brata. Gdy odchodzi Ángel, głowa rodziny, tracą przewodnika, rozjemcę, oparcie i poczucie bezpieczeństwa. Każda z nich inaczej pojmuje świat i miłość, inaczej wyraża swoje uczucia. Jenn Díaz opowiada o losach czterech kobiet, silnych i kruchych zarazem, o tym, jak mierzą się ze stratą, jak zapełniają ogromną pustkę po stracie najważniejszego mężczyzny w ich życiu, jak radzą sobie z poczuciem osamotnienia i głodem miłości. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie marzenia świata / Jorge Díaz ; przełożyła Barbara Sławomirska. - Poznań : Rebis, 2017. - 477, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Díaz Jorge (1962- ). Sławomirska Barbara (1952- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Handel kobietami Hiszpanie Katastrofy morskie Marzenia Migracje Przemoc wobec kobiet Przestępczość zorganizowana

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Tengo en mí todos los sueños del mundo, 2016.

Niezwykła powieść o nadziei, marzeniach i przemijaniu. Príncipe de Asturias, hiszpański transatlantyk, wyrusza w – jak się potem okazuje – swój ostatni rejs do Ameryki Południowej. Na pokładzie „hiszpańskiego Titanica” podróżuje wiele osób – każda z nich w innym celu i z innym marzeniem zmierza ku nowemu życiu w Argentynie. Chociaż z góry wiemy, jaki los ich spotka, autor nie tylko snuje opartą na faktach barwną, wielowątkową opowieść, lecz także zmusza do refleksji na temat upływu czasu – sto lat później zdajemy sobie sprawę, że choć świat wokół nas tak bardzo się zmienił, marzenia i dążenia ludzi są w gruncie rzeczy niezmienne. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Babcie od A do Z / Raquel Díaz Reguera ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2018. - 78, [2] strony : ilustracje ; 25x29 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ). Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziadkowie i wnuki Kobieta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Abuelas de la A a la Z, 2012.

Jakie są Wasze Babcie? Czy któraś z nich jest Babcią Powierniczką Tajemnic? Babcią Przyjaciółką Ptaków? A może Babcią Marzycielką? Odszukajcie swoje Babcie wśród dwudziestu dziewięciu typów Babć przedstawionych w tej książce. Babcie żyją we wszystkich zakątkach świata. Z pewnością każdy z Was zna choćby jedną w swojej rodzinie lub u znajomych. Są wśród Was szczęściarze, którzy wskakiwali na kolana Babci Załatwi Wszystko albo wtulali się w pachnące czekoladą ramiona Babci Palce Lizać. Wiemy, że trudno sobie wyobrazić coś przyjemniejszego od zasypiania w objęciach Babci Bajarki, a wielu z Was chwali się podróżami na inne planety, w które wyruszaliście w ślad za rozmarzonym wzrokiem Babci z Głową w Chmurach. Oto książka pełna humoru i subtelnej ironii, idealna do wspólnego czytania przez Babcie i wnuki. Sprawi, że przypomnicie sobie wszystkie cudowne chwile, które spędziliście ze swoimi Babciami. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziadkowie od A do Z / Raquel Díaz Reguera ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2018. - 82, [3] strony : ilustracje ; 25x29 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ). Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziadkowie i wnuki Mężczyzna

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Abuelos de la A a la Z, 2015.

Jacy są Wasi Dziadkowie? Czy któryś z nich jest Dziadkiem Usypiaczem? Dziadkiem Superbohaterem? A może Dziadkiem Dasz Radę? Odszukajcie swoich Dziadków wśród trzydziestu typów Dziadków przedstawionych w tej książce. Są Dziadkowie, którzy mają kieszenie pełne całusków, landrynek i niesamowitych opowieści. Są Dziadkowie, którzy żeglują po bajkach jak po falach na grzbiecie wieloryba. Są i tacy, co wstają skoro świt, nim zadzwoni budzik, by prowadzić wnuki do szkoły w rytmie cza-czy. Prawie wszyscy Dziadkowie zapomnieli na jakiś czas o dziecku, które nosili w sobie, by na moment stać się odpowiedzialnymi ojcami. Wystarczy jednak, że w ich życiu pojawi się pierwszy wnuk, a w okamgnieniu wracają do krainy dzieciństwa. Oto książka pełna ciepła i humoru, wprost stworzona do wspólnego czytania przez Dziadków i wnuki. Sprawi, że przypomnicie sobie wszystkie wspaniałe chwile, które spędziliście ze swoimi Dziadkami. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)