SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo w ciemności / Margaret Atwood ; przeł. z ang. Anna Żukowska-Maziarska. - Warszawa : Bellona, cop. 2009. - 95, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Atwood Margaret (1939- ). Żukowska-Maziarska Anna (1949- ).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Oryg.: "Murder in the Dark" 1983

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ogłaszam was mężem i żoną / Sandra Canfield ; przekł. [z ang.] Michał Tober ; Elise Title ; przekł. [z ang.] Alicja Dobrzańska ; Rebecca Winters ; przekł. [z ang.] Alicja Rajska ; Muriel Jensen ; przekł. [z ang.] Adam Makowski. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, cop. 1995. - 318, [1] s. ; 18 cm.

(Harlequin Special ; 9)

Autor

Canfield Sandra. Tober Michał. Title Elise. Dobrzańska Alicja. Winters Rebecca (1940- ). Rajska Alicja. Jensen Muriel. Makowski Adam.

Temat

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie kanadyjskie

Oryg. całości : Just Married, 1993.

Zawiera : Mąż do wynajęcia / Sandra Canfield ; przeł. Michał Tober. Najlepsza narzeczona / Elise Title ; przeł. Alicja Dobrzańska. W zdrowiu i w chorobie / Rebecca Winters ; przeł. Alicja Rajska. Razem będzie nas troje / Muriel Jensen ; przeł. Adam Makowski. - Oryg. : The hired husband. The best woman. For better, for worse. And baby makes three.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przyjmij tę obrączkę ... / [aut.] Margaret Chittenden ; [i in.]. - Toronto ; Warszawa : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, cop. 1996. - 317, [1] s. ; 18 cm.

(Harlequin Special ; 8(3))

Autor

Chittenden Margaret.

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Zaw.: Zaczarowana panna młoda / Margaret Chittenden Nie mówcie dziadkowi / Glenda Sanders. Dobra wróżka / Cathy Gillen Thacker. Ostry start / Jasmine Cress- well Oryg. całości: Marriage by design, 1994

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Walentynki'95 / [aut.] Margot Dalton ; [i in.]. - Toronto ; Warszawa : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, 1995. - 319 s. ; 18 cm.

(Harlequin Special ; 1(4))

Autor

Dalton Margot.

Temat

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie kanadyjskie

Zaw.: Niewinne kłamstwa / Margot Dalton. Nietypowa Nietypowa przysługa / Karen Young. Ze szczerego serca / Marisa Carroll. W imię miłości / Muriel Jensen Oryg. całości : "My Valentine 1994".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historiam rodziny Roccamatio / Yann Martel ; przekł. [z ang.] Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2004. - 184, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Śmietana Rafał.

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Oryg.: The facts Behind the Helsinki Roccamatios, 1993

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nocny rejs / [Pamela Morsi, Karen Kendall, Colleen Collins ; tł. Natalia Kamińska-Matysiak]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2009. - 314 s. ; 17 cm.

(Harlequin Special, ISSN 1644-2806 ; nr 4 04/09.)

Autor

Morsi Pamela. Kendall Karen. Collins Colleen. Kamińska-Matysiak Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Gatunek

Romans Opowiadania i nowele

Tyt. oryg.: The night we met, 2006.

Zawiera: Dawne dni / Pamela Morsi. Krok po kroku / Karen Kendall. Trzy życzenia / Colleen Collins.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Jawne tajemnice / Alice Munro ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; czyta Anna Apostolakis. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 dysk optyczny [mp3] (10 godz. 43 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Tyt. oryg.: Open secrets, 1994

Zawiera: Za daleko ; Prawdziwe życie ; Albańska dziewica ; Jawne tajemnice ; Hotel Jack Randa ; Postój w głuszy ; Wylądowały statki kosmiczne ; Wandale.

Nagranie w formacie mp3.

Osiem wyjątkowych historii kobiet samotnych, zakochanych, samodzielnych lub bezradnych. Każda z tych opowieści przepełniona jest intensywnymi emocjami, a Munro wydobywa je wszystkie z charakterystyczną dla siebie swobodą i melancholią. Bohaterowie Jawnych tajemnic są tacy jak my, codzienni-niecodzienni, uchwyceni w jakimś momencie życia, uwikłani w niespełnione miłości, niemożliwe romanse i wywołujące poczucie winy zdrady. Alice Munro jak zwykle trafnie i przejmująco pisze o tym, że życie zupełnie zwyczajne stawia najtrudniejsze dylematy. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 424 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jawne tajemnice / Alice Munro ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : W.A.B., cop. 2014. - 379, [5] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Munro Alice (1931- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: Open secrets, 1994.

Zawiera: Za daleko ; Prawdziwe życie ; Albańska dziewica ; Jawne tajemnice ; Hotel Jack Randa ; Postój w głuszy ; Wylądowały statki kosmiczne ; Wandale.

Osiem historii, w których poezja miesza się z prozą codzienności w rytmie życia małego kanadyjskiego miasteczka Carstairs. Bohaterki to kobiety zakochane, samotne, niezależne i bezradne ─ używają plotki, by opowiedzieć światu o swoich tajemnicach: bibliotekarka zakochana w rannym żołnierzu, panna młoda, która opuszcza swój dom, by odnaleźć szczęście na drugim końcu świata, zdradzona żona odzyskująca spokój w zwodzeniu męża, kobieta, która z powodu oszustw już nigdy nie powie prawdy. Plotka staje si

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocha, lubi, szanuje... / Alice Munro ; z jęz. ang. przeł. Jadwiga Jędryas, Tina Oziewicz. - Warszawa : Dwie Siostry, 2011. - 402, [6] s. ; 21 cm.

(Własny Pokój)

Autor

Munro Alice (1931- ). Jędryas Jadwiga (1972- ). Oziewicz Tina (1971- ).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tematyka: Opowiadanie psychologiczne

Tyt. oryg.: "Hateship, courtship, loveship, marriage : stories" 2001.

W dziewięciu opowiadaniach utkanych z na pozór prostych i zwyczajnych zdarzeń kanadyjska mistrzyni ukazuje ludzkie życie w całej jego głębi i niejednoznaczności. Swoich bohaterów opisuje z uważnością, empatią i przenikliwością, która daje czytelnikowi poczucie uczestnictwa w intymnym świecie ludzi z krwi i kości. "Kocha, lubi, szanuje..." to jedna z najdojrzalszych książek w jej dorobku i prawdziwy pokaz mistrzostwa w trudnej sztuce portretowania ludzkich uczuć. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżyce Jowisza / Alice Munro ; przeł. Agnieszka Pokojska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 378, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Pokojska Agnieszka (1975- ).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: "The moons of Jupiter : stories" 1982.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odcienie miłości / Alice Munro ; przeł. Agnieszka Kuc. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2014. - 509, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Kuc Agnieszka (tłumacz).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: "The progress of love" 1986. - U góry okł.: O miłości bez granic.

Zawiera: Odcienie miłości ; Porost ; Monsieur les Deux Chapeaux ; Miles City w stanie Montana ; Kataklizmy ; Księżyc nad lodowiskiem przy Orange Street ; Jesse i Meribeth ; Eskimoska ; Skaza ; Krąg Modlitewny ; Biała Hałda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Taniec szczęśliwych cieni / Alice Munro ; przeł. Agnieszka Kuc. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 350, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Kuc Agnieszka (tłumacz).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: Dance of the happy shades and other stories, 1968.

Piętnaście historii napisanych z niebywałą przenikliwością i dbałością o szczegóły. Bohaterowie Munro są ludźmi z krwi i kości, w których nietrudno odnaleźć samego siebie. Ich oczami (głównie dorosłych i nastoletnich kobiet) patrzymy w przeszłość. Munro w swoich opowiadaniach ukazuje przemijanie, złożoność więzów rodzinnych, specyfikę życia w małych miasteczkach i ogromne różnice między światem mężczyzn i kobiet. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Taniec szczęśliwych cieni / Alice Munro ; przeł. Agnieszka Kuc. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 350, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Kuc Agnieszka (tłumacz).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: Dance of the happy shades and other stories, 1968.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uciekinierka / Alice Munro ; z jęz. ang. przeł. Alicja Skarbińska-Zielińska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - 391, [4] s. ; 21 cm.

(Własny Pokój)

Autor

Munro Alice (1931- ). Skarbińska-Zielińska Alicja (1949-2017).

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Oryg.: "Runaway" 2004

"Uciekinierka" to osiem opowiadań o kobietach, które doświadczają nieprzewidywalności życia. W każdym z nich Alice Munro potwierdza swą wielką literacką klasę: z przenikliwością ukazuje podskórne napięcia kryjące się pod powierzchnią codzienności, ze znaczących drobiazgów komponuje przejmujący obraz złożoności relacji międzyludzkich, sprawia, że prawda o ludzkim życiu wyłania się z najdrobniejszych, najzwyklejszych chwil. (Z noty wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Widok z Castle Rock / Alice Munro ; przeł. [z ang.] Ewa Elżbieta Nowakowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 459, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Munro Alice (1931- ). Nowakowska Ewa Elżbieta.

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: "The view from Castle Rock" 2006.

"Widok z Castle Rock" zajmuje wyjątkowe miejsce w dorobku wybitnej kanadyjskiej autorki. Alice Munro, znana na całym świecie jako mistrzyni opowiadań, tym razem zaskoczyła czytelników i recenzentów, wydając cykl krótkich tekstów tak ściśle ze sobą powiązanych, że czyta się go jak sagę. Opowiadania zawarte w tym tomie składają się na historię rodziny Alice Munro począwszy od ostatnich lat XVIII w. aż po lata dziewięćdziesiąte wieku XX. Surowe pejzaże Szkocji, podróż przez Altantyk, życie osadników w spartańskich warunkach, echa wielkiego kryzysu, drugiej wojny światowej i zimnej wojny - na tym tle Alice Munro z właściwą sobie powściągliwą czułością snuje losy własnych przodków i ich przyjaciół. Mimo odmiennej tematyki i kompozycji na kartach "Widoku z Castle Rock" również można znaleźć to, za co czytelnicy na całym świecie pokochali Alice Munro: psychologiczne napięcie, motyw przekraczania granic i łamania tabu, a także niełatwą miłość. (Z noty wydawcy)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za kogo ty się uważasz? / Alice Munro ; przeł. Elżbieta Zychowicz. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 349, [3] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Munro Alice (1931- ). Zychowicz Elżbieta.

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: Who do you think you are?, 1978.

Rose pochodzi z biedniejszej części Ontario. Mieszka z ojcem i macochą Flo w domu na tyłach należącego do rodziny sklepu meblowego. Jako dziecko z niechęcią i strachem obserwuje życie mieszkańców swojego miasta. Potem ucieka, by zacząć studia w Toronto, wyjść za mąż i podjąć pracę zawodową. I przez cały czas próbuje odpowiedzieć na zawarte w tytule książki pytanie, które w dzieciństwie usłyszała od macochy. Dziesięć powiązanych ze sobą opowiadań, z których każde tworzy samodzielną, kunsztownie zbudowaną całość, składa się na poruszającą i przenikliwą opowieść o dojrzewaniu. (Z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skradzione pocałunki / Elizabeth Rolls, Deborah Hale, Diane Gaston ; tł. [z ang.] Klaryssa Słowiczanka. - Toronto, Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2008. - 314 s. ; 17 cm.

(Harlequin Special ; nr 11/08)

Autor

Rolls Elizabeth. Hale Deborah. Gaston Diane (1948- ). Słowiczanka Klaryssa.

Temat

Opowiadanie angielskie Opowiadanie kanadyjskie

Tyt. oryg.: "Mistletoe kisses" 2006. Tyt. oryg. opowiadań: A soldier's tale ; A winter night's tale ; A twelfth night tale.

Zaw.: Opowieść żołnierza / Elizabeth Rolls. Zimowa noc / Deborah Hale. Wieczór Trzech Króli / Diane Gaston

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Walentynki'94 / [aut.] Anne Stuart ; [i in.]. - Toronto ; Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 1994. - 318, [1] s. ; 18 cm.

(Harlequin Special ; 1(3))

Autor

Stuart Anne.

Temat

Opowiadanie kanadyjskie

Gatunek

Romans

Tematyka: Walentynki

Tyt. oryg. całości: "My Valentine 1993".

Zawiera: Święci istnieją naprawdę / Anne Stuart. Czekoladowe całuski / Judith Arnold. Talizman Jane Kitto / Anne McAllister. Pechowa Walentynka / Linda Randall Wisdom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)