SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

136 results

Book

In basket

rate

Date of publication: 2023

(Sedno Literatura)

Author

Papieski Robert (1965- ) Autor Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Literatura polska Pisarze polscy Stawisko (Podkowa Leśna)

Genre/Form

Dzienniki Esej Listy Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Indeks.

Zawiera także krótkie utwory Jarosława Iwaszkiewicza oraz listy do niego i teksty jemu poświęcone.

Robert Papieski, edytor dzienników i listów Jarosława Iwaszkiewicza, pisarz i tłumacz. W esejach poświęconych życiu i twórczości Iwaszkiewicza prowadzi nas własnymi tropami przez teksty pisarza i wydarzenia z jego życia. Proponuje oryginalne odczytania i sensy będące świadectwem wnikliwej lektury i odwołań do różnorodnych kontekstów kulturowo-historycznych. W aneksie publikowane są krótkie utwory Iwaszkiewicza oraz listy do niego i teksty jemu poświęcone. (Nota wydawcy).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82 (1 egz.)

• Spis treści >>>>

Book

In basket

rate

Date of publication: 2022

Kąpiel w stawie podczas deszczu : w trakcie której czterech Rosjan prowadzi warsztaty pisania, czytania i życia / George Saunders ; przełożył Krzysztof Umiński. - Wydanie I. - Kraków : Znak, 2022. - 637, [3] strony : wykres ; 22 cm.

Author

Saunders George (1958- ) Autor Umiński Krzysztof (1984- ) Tłumaczenie Czechow Anton (1860-1904) Autor Gogol Nikołaj (1809-1852) Autor Tołstoj Lew (1828-1910) Autor Turgieniew Iwan (1818-1883) Autor Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Tłumaczenie Dąbrowska Maria (1889-1965) Tłumaczenie Bajkowska Irena (1910-1997) Tłumaczenie Tuwim Julian (1894-1953) Tłumaczenie Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956) Tłumaczenie Truchanowski Kazimierz (1904-1994) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska Literatura rosyjska

Subject

Czechow, Anton (1860-1904) Gogol, Nikołaj (1809-1852) Tołstoj, Lew (1828-1910) Turgieniew, Iwan (1818-1883) Literatura rosyjska Opowiadania i nowele Sztuka pisania

Genre/Form

Esej Opowiadania i nowele

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: A swim in a pond in the rain : in which four Russians give a master class on writing, reading, and life, 2021.

Bibliografia i bibliografia tłumacza na stronach 625-632.

Zawiera: Agrest / Antoni Czechow ; przeł. Jarosław Iwaszkiewicz. Duszka / Antoni Czechow ; przeł. Maria Dąbrowska. Na wozie / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska. Noc / Mikołaj Gogol ; przeł. Julian Tuwim. Alosza Garnek / Lew Tolston ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. Gospodarz i parobek / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimierz Truchanowski. Śpiewacy / Iwan Turgieniew ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.

Wyboru polskich przekładów wykorzystanych w książce dokonał Krzysztof Umiński.

George Saunders sięga po mistrzów opowiadania: Czechowa, Gogola, Tołstoja i Turgieniewa. Te fascynujące opowieści o czytaniu klasyków są jednocześnie lekcjami czytania świata, rozumienia innych ludzi i odkrywania samych siebie. Kąpiel w stawie podczas deszczu stała się fenomenem czytelniczym. Sięgają po nią nie tylko ci, którzy nie mają szansy wziąć udziału w elitarnych zajęciach pisarskich prowadzonych przez Saundersa na uniwersytecie Syracuse, ale i ci, którzy nigdy wcześniej nie czytali opowiadań i nazwiska ich twórców niewiele im mówią. Autor zaprasza nas do udziału w niezwykłej, inspirującej przygodzie, podczas której błyskotliwie i z humorem pokazuje zaskakującą możliwość przeglądania się jak w lustrze w prozie sprzed ponad stu lat i odkrywania uniwersalnych praw o sobie i współczesnym świecie. Sztuka czytania (i pisania) opowiadań okazuje się być niepokojąco bliska innej sztuce – sztuce życia. (Z okładki).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 82 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Date of publication: 2022

Książka moich wspomnień / Jarosław Iwaszkiewicz ; [opracowanie tekstu Magdalena Zygadło-Mazur ; wstęp Piotr Mitzner]. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 541, [3] strony : fotografie, portrety ; 21 cm.

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Autor Mitzner Piotr (1955- ) Wstęp Zygadło-Mazur Magdalena Opracowanie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Pamięć autobiograficzna Pisarze polscy Życie literackie Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Polska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Indeks osób.

Nowe wydanie wspomnień Jarosława Iwaszkiewicza – po raz pierwszy bez zmian wprowadzonych przez cenzurę. Wybitny pisarz wspomina swoje dzieciństwo i młodość spędzone na Kresach – barwnie opisuje życie rodzinne i towarzyskie, zwyczaje świąteczne i codzienność w środowisku zubożałej szlachty. Wraca do dramatycznych lat wojny i odzyskania niepodległości. Błyskotliwie portretuje artystów dwudziestolecia, z którymi się przyjaźnił: Karola Szymanowskiego, Juliana Tuwima, Jana Lechonia i innych. Przytacza fascynujące anegdoty z życia intelektualnego i artystycznego II Rzeczpospolitej. Iwaszkiewicz opisuje też kulisy powstania swoich pierwszych utworów. Okazuje się przy tym wnikliwym obserwatorem, a czasem zaskakuje dystansem i ironią, ujawnia swoje słabostki i niespełnione ambicje. Potwierdza też, że jest mistrzem słowa i stylu, z ciepłym humorem i ogromną wrażliwością pisze o świecie, który odszedł już bezpowrotnie, a zarazem znakomicie oddaje atmosferę okresu międzywojennego. (NOta wydawcy).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2022

Wielki Tydzień ; Święta noc / Antoni Czechow ; [grafika Jerzy Bahr ; przekład: Irena Bajkowska, Jarosław Iwaszkiewicz]. - Wydanie I. - Lubliniec : Wydawnictwo św. Macieja Apostoła, 2022. - 28 stron : 1 faksymile, ilustracje ; 21 cm.

(Biblia w Literaturze ; nr 2)

Author

Czechow Anton (1860-1904) Autor Bahr Jerzy Ilustracje Bajkowska Irena (1910-1997) Tłumaczenie Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Wielkanoc Wielki Tydzień Rosja

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Na strastnoj nedele, 1887. Svâtoû noč'û, 1886.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2021

Wybór poezji / Jarosław Iwaszkiewicz ; wstęp i opracowanie Radosław Romaniuk. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2021. - CLXXXVI, 805, [1] strona, [1] karta tablic : portret ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1, ISSN 0208-4104 ; nr 339)

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Autor Romaniuk Radosław (1975- ) Wstęp

Form of Work

Książki Poezja Publikacje popularnonaukowe

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Literatura polska Pisarze polscy Poezja

Genre/Form

Opracowanie Wiersze

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Współistnienie sprzeczności jest w poezji Iwaszkiewicza formą faustycznej pełni i staje się wręcz siłą katartyczną. Wraz z innymi uprawianymi przez pisarza gatunkami literackimi tworzy ona wielką autobiograficzną narrację. W ten sposób przedstawia ją Radosław Romaniuk, prezentując biograficzne tło tekstów i wzbogacając w przypisach zwyczajowe informacje o datowanie wierszy w rękopisach. Najważniejsze utwory z poszczególnych tomów uzupełnia o teksty rozproszone lub z różnych przyczyn usunięte z opracowywanych za życia pisarza wydań zbiorowych. (Z noty wydawcy).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

Date of publication: 2013

Korespondencja / Jarosław Iwaszkiewicz, Andrzej Wajda ; przepisał, opracował i przypisami opatrzył Jan Strzałka. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2013. - 146, [2] strony : 2 portrety ; 21 cm.

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Autor Strzałka Jan Opracowanie Wajda Andrzej (1926-2016) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Wajda, Andrzej (1926-2016) Adaptacja filmowa Pisarze polscy Reżyserzy polscy

Genre/Form

Listy

Domain

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Indeks.

Listy Jarosława Iwaszkiewicza i Andrzeja Wajdy od czasu filmowej adaptacji "Brzeziny" do "Panien z Wilka" i planów teatralnej realizacji "Nocy czerwcowej" są prawdziwą niespodzianką. Jest to rozmowa dwóch bliskich sobie artystów niespożytych, poszukujących, żyjących w biegu. Urocza książka o dużym ciężarze właściwym. (Tadeusz Sobolewski - z okładki).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2013

Wielkie, pobrudzone, zachwycone zwierzę / Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i posł. Jacek Dehnel. - Wrocław : Biuro Literackie, cop. 2013. - 71, [5] s. ; 24 cm.

(44. Poezja Polska od Nowa ; 9)

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Dehnel Jacek (1980- ). Wybór.

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)

Genre/Form

Wiersze

Zawiera m.in.: Doktor Iwaszkiewicz i Mister Parnasista / Jacek Dehnel, s. 62-72.

Wybór prezentuje mniej znaną twarz poety pozornie dobrze poznanego przez krytyków i czytelników. Dehnel zauważa ambiwalencję tej poezji i samego pisarza. Stwierdza, że przez wiele lat życia Iwaszkiewicz zmagał się z pewnymi stereotypami i jeszcze przez długi czas będzie odkrywany na nowo: "Pan na Stawisku musiał przez kolejnych co najmniej dwadzieścia lat pokutować w czyśćcu literackim jako postać dwuznaczna. Dwuznaczna (...) nie tylko zresztą w sensie politycznym i etycznym, ale i ściśle literackim". (Z noty wydawcy).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2009

Matka Joanna od Aniołów / Jarosław Iwaszkiewicz. - Kraków : Znak, 2009. - 162, [6] s. ; 22 cm.

(50 na 50)

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Date of publication: 2009

Opowiadania filmowe / Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i red. Marzena Kwietniewska-Talarczyk. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2009. - 397, [2] s. ; 21 cm.

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kwietniewska-Talarczyk Marzena. wybór i red.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Filmogr.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

No cover

Movie

DVD

In basket

rate

Date of publication: 2009

Tatarak / scen. i reż. Andrzej Wajda ; aut. opow. "Tatarak" Jarosław Iwaszkiewicz ; aut. opow. "Nagłe wezwanie" Sandor Marai ; aut. "Zapiski ostatnie" Krystyna Janda ; muz. Paweł Mykietyn ; akt. Krystyna Janda, Paweł Szajda, Jan Englert, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Julia Pietrucha. - Akson Studio : ITI Home Video [dystr.], 2009. - 1 płyta DVD (film 82 min) : kolor., PAL, stereo., Dolby digit. ; 16:9.

Author

Wajda Andrzej (1926-2016). scen. i reż. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). aut. opow. "Tatarak". Marai Sandor. aut. opow. "Nagłe wezwanie". Janda Krystyna (1952- ). aut. "Zapiski ostatnie". Mykietyn Paweł (1971- ). muz. Szajda Paweł. akt. Englert Jan. akt. Jankowska-Cieślak Jadwiga. akt. Pietrucha Julia. akt.

Form of Work

Filmy i seriale

Gatunek filmu

Dramat

Materiały dodatkowe: zwiastuny, wywiady z twórcami, film "Spotkanie po latach", galeria zdjęć.

Napisy ang.

Tatarak, film oparty na opowiadaniu Jarosława Iwaszkiewicza, to opowieść o miłości, która przychodzi za późno, i o śmierci, która zawsze przychodzi za wcześnie. Marta, kulturalna kobieta w średnim wieku, która jest żoną lekarza z małego miasteczka, nie wie o tym, że jest śmiertelnie chora. Od lat opłakuje śmierć swoich dwóch synów, którzy zginęli w Powstaniu Warszawskim. Pewnego dnia Marta poznaje znacznie młodszego od siebie mężczyznę, prostego robotnika Bogusia, który oczarowuje ją swoją młodością i niewinnością. Ich spotkania na brzegu rzeki porośniętej tatarakiem są naznaczone wzajemną fascynacją dwóch istnień, z których jedno zmierza do przedwczesnego końca, drugie zaś wkracza dopiero w dojrzałość. Jednak los obchodzi się z nimi okrutnie. Tatarak to również film o tworzeniu filmu, a główna bohaterka jest nie tylko fikcyjną Martą, ale i aktorką, która ją gra. Andrzej Wajda wplótł w opowiadanie Iwaszkiewicza monologi Krystyny Jandy na temat przedwczesnej śmierci jej męża, cenionego operatora Edwarda Kłosińskiego, któremu film jest dedykowany.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. DVD 223 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2009

Tatarak : pożegnanie miłości / fot. Piotr Bujnowicz ; aut. opow. Jarosław Iwaszkiewicz ; aut. Andrzej Wajda ; i in. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 124, [4] s. : fot. (w tym kolor.) ; 17 x 24 cm.

Author

Bujnowicz Piotr. fot. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). aut. opow. Wajda Andrzej (1926-2016). aut.

Subject

Film polski Tatarak (film) Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)

Na okł.: Krystyna Janda w filmie Andrzeja Wajdy "Tatarak - pożegnanie miłości" wg opowiadania Jarosława Iwaszkiewicza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2008

Wenecja i inne szkice / Jarosław Iwaszkiewicz ; wyboru dokonał Janusz Drzewucki. - Warszawa : Czytelnik, 2008. - 559, [1] s. ; 21 cm.

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Drzewucki Janusz. wyboru dokonał.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Literatura podróżnicza polska Ameryka Południowa Europa

Genre/Form

Esej

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Date of publication: 2004

Portrety na marginesach / Jarosław Iwaszkiewicz ; oprac. Paweł Kądziela. - Warszawa : Biblioteka "Więzi", cop. 2004. - 175, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka "Więzi" ; T. 162)

Author

Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Kądziela Paweł (1958- ). oprac.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Felieton polski Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Literatura polska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Date of publication: 2003

Fałszerze ; Dziennik "Fałszerzy" / Andre Gide ; oprac. [i wstęp napisał] Krzysztof Jarosz ; przeł. [z fr.] Helena Iwaszkiewiczówna, Jarosław Iwaszkiewicz, Julian Rogoziński. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Oddział, 2003. - CXVII, [1], 455 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 251)

Author

Gide André (1869-1951). Jarosz Krzysztof (1954- ). oprac. [i wstęp napisał]. Iwaszkiewiczówna Helena. przeł. [z fr.]. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). przeł. [z fr.]. Rogoziński Julian (1912-1980). przeł. [z fr.]. Gide Andre. Dziennik "Fałszerzy"

Subject

Powieść francuska Gide, Andre (1869-1951) Literatura francuska Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: "Les faux-monnayeurs" ; "Journal des "Faux-monnayeurs"". Pierwszą pracę przeł. Helena Iwaszkiewiczówna i Jarosław Iwaszkiewicz, drugą pracę przeł. Julian Rogoziński

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)