SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

232 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona królowa / Philippa Gregory ; przeł. z ang. Maria Grabska-Ryńska i Maciej Grabski. - Poznań : Książnica, cop. 2013. - 405, [2] s. ; 23 cm.

Autor

Gregory Philippa (1954- ). Grabska-Ryńska Maria. Grabski Maciej (1968- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Maria Stuart (królowa Szkocji ; 1542-1587) Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tematyka: Maria Stuart (królowa Szkocji ; 1542-1587) Powieść historyczna Szkocja - 16 w Tudorowie

Tyt. oryg.: The Other Queen, 2008. - Tzw. "Cykl Tudorowski".

U góry okł.: Maria Stuart, królowa Szkotów - w sieci spisków i zdrady.

Uwięziona królowa to opowieść o dwóch kobietach walczących o jednego mężczyznę, a przede wszystkim opis losów pełnej determinacji władczyni, która wolała zginąć, niż wyrzec się swoich zasad i pragnienia wolności. Maria Stuart, królowa Szkotów, zmuszona do ucieczki przed zbuntowanymi lordami, zwraca się o azyl do swej kuzynki, Elżbiety I. Lecz w Anglii zamiast bezpiecznego schronienia czeka ją proces i więzienie. Zostaje odesłana do zamku Tutbury, którego gospodarze, a zarazem strażnicy Marii wierzą, że przyjęcie pod swój dach królewskiego więźnia przyniesie im zaszczyty i bogactwa. Szlachetny i prostolinijny George Talbot jest dumny z tego, że może gościć u siebie intrygującą królową. Natomiast jego żona Bess, zaufana królewskiego kanclerza Williama Cecila, dostrzega w tym swoją szansę i pragnie ją wykorzystać. Wkrótce jednak przekonuje się ze zgrozą, że George ulega urokowi pięknej Marii, a ich zamek staje się epicentrum intryg, których ostrze jest wymierzone w samą Elżbietę, królową Anglii. (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata / Michael Palin ; przeł. [z ang.] Roman Palewicz. - Kraków : Insignis Media, cop. 2010. - 330, [6] s., [32] s. tabl. : fot. kolor. ; 21 cm.

Autor

Palin Michael (1943- ). Palewicz Roman.

Temat

Palin, Michael (1943- ) Literatura podróżnicza angielska Podróże dookoła świata

Oryg.: "Around the World in 80 Days" 1989.

Relacja z podróży odbytej w 1988 r. trasą Phileasa Fogga

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bob i jego pracowity młotek / [tekst Kiki Thorpe ; il. Bary [!] Goldberg ; tł. Anna Niedźwiecka]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2011. - [12] s. : il. kolor. ; 11x19 cm.

(Bob Budowniczy)

Autor

Thorpe Kiki. Niedźwiecka Anna. Goldberg Barry.

Temat

Bob Budowniczy (postać fikcyjna) Książki dla małych dzieci Książki zabawki Literatura dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Bob's busy hammer, 2002.

Książka w kształcie młotka.

Dla dzieci powyżej 3. roku życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po Syberii / Colin Thubron ; przeł. [z ang.] Dorota Kozińska. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2011. - 375, [4] s. : 1 mapa ; 21 cm.

(Orient Express)

Autor

Thubron Colin. Kozińska Dorota (1964- ).

Temat

Syberia (Rosja) Rosja Literatura podróżnicza angielska

Oryg.: "In Siberia" 1999

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Twórcy dzieciom 1990-2005 : alamanach Polskiej Sekcji IBBY = Artist for Children 1999-2005 : Almanac of the IBBY Polish Section / aut. tekstów Ewa Gruda ; i in. - Warszawa : Stowarzyszenie Przyjaciół Książki dla Młodych - Polska Sekcja IBBY, 2006. - 154, [2] s. : il. ; 21 x 23 cm.

Autor

Gruda Ewa.

Temat

Literatura dziecięca polska Literatura młodzieżowa polska Ilustracja dla dzieci Teksty angielskie

Tekst równol. pol.-ang.

Literatura dla młodych odbiorców / Grzegorz Leszczyński. Co na nami, co przed nami : polska książka ilustrowana ostatniego piętnastolecia / Krystyna Lipka-Sztarbałło. Rynek książek dla dzieci - dobra zmiana / Michał Zając. Kalendarium 1990-2005 ; Pisarze ; Ilustratorzy ; Książki ; Tłumacze ; Wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Władczyni rzek / Philippa Gregory ; przeł. z ang. Urszula Gardner. - Katowice : Książnica, cop. 2012. - 543 s. ; 23 cm

Autor

Gregory Philippa (1954- ). Gardner Urszula.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jakobina Luksemburska (księżna Bedford ; 1416?-1472) Średniowiecze Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść historyczna

Na okł.: Zapomniana historia Jakobiny Luksemburskiej.

XV-wieczna Anglia u progu Wojny Dwu Róż. Barwna opowieść o niezwykłej kobiecie, Jakobinie Luksemburskiej. Jakobina - wywodząca się według rodzinnej legendy od Meluzyny, wodnej boginki - już w dzieciństwie odkrywa swój dar jasnowidzenia. Gdy we wczesnej młodości spotyka Joannę d`Arc oskarżoną o uprawianie czarów, dostrzega w niej odbicie własnej mocy. Wtedy pojmuje, że kobieta może decydować o swoim losie, ale przeczuwa także, jak niebezpieczne mogą być marzenia. Po śmierci męża, księcia Bedfordu, który zapoznał ją z tajnikami nauki i alchemii, Jakobina ponownie wychodzi za mąż, nie czekając na królewską zgodę. Małżonkowie udają się do Anglii, by służyć na dworze królowej Małgorzaty Andegaweńskiej. Jakobina szybko zyskuje zaufanie i przyjaźń młodej monarchini. Jednak rozpoczynająca się rywalizacja Lancasterów i Yorków zagraża najbliższej rodzinie Jakobiny. Niepokojona proroczymi wizjami, nie cofnie się przed niczym, by zapewnić przyszłość swej córce, Elżbiecie. (Z okł.)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lassie, wróć! Erica Knighta : powtórka z lektur / Julia Włodek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2001. - 21, [3] s. ; 20 cm.

(Mini-Maksy)

Autor

Włodek Julia.

Temat

Knight, Eric (1897-1943). Lassie, wróć Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści wigilijne Karola Dickensa : Kolęda prozą czyli opowieść wigilijna o duchu : powtórka z lektur / Julia Włodek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2001. - 21, [3] s. ; 20 cm.

(Mini-Maksy)

Autor

Włodek Julia.

Temat

Dickens, Charles (1812-1870). Literatura dziecięca angielska

Tyt. okł.: Opowieści wiglijne Karola Dickensa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ryszard II / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera-Włodarczyk. - Wydanie II rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2023. - 253, [1] strona : tablica genealogiczna ; 21 cm.

(Shakespeare: edycja krytyczna)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Cetera Anna (1970- ) Kamiński Piotr (1949- ) Shakespeare William (1564-1616). Shakespeare: edycja krytyczna

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Henryk IV (król Anglii ; 1367-1413) Ryszard II (król Anglii ; 1367-1400) Shakespeare, William (1564-1616). Abdykacja Dramat historyczny Literatura angielska Władcy Wojna domowa Zamach stanu Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Dramat historyczny Edycja krytyczna Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: The life and death of Richard the Second, 1623.

W aneksie spis polskich przekładów "Ryszarda II", literatury krytycznej oraz premier "Ryszarda II" na polskiej scenie. Indeks.

Ryszard II to sztuka o skutkach ubocznych politycznej pragmatyki, która władzę świecką opatruje sankcją religijną, tym samym postulując jej nietykalność. Ten nowy wariant klasycznej hybris okazuje się równie destruktywny jak jego antyczne odpowiedniki. (Ze Wstępu).

Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz przedstawień Ryszarda II na polskiej scenie. (Nota wydawcy).

Talent translatorski i literacki Piotra Kamińskiego, wyczucie stylu, spójni formy i sensu utworu, dbałość o warstwę brzmieniową, prozodię, rytm, tempo, melodię wiersza sprawiają, że ta mało znana sztuka Szekspira przemawia do współczesnego polskiego odbiorcy. Idąc tropem fabuły dramatu, Anna Cetera-Włodarczyk rozjaśnia znaczenie i wymowę węzłowych scen nie tylko kontekstami, ale też precyzyjną analizą literackich, poetyckich i dramaturgicznych środków wyrazu, a także środków teatralnych. Wprowadzenie wyznacza kierunek lektury, ale nie narzuca jednoznacznej interpretacji (…) przypomina lekturę prowadzoną na próbach przez wybitnych reżyserów dramatów stymulujących proces twórczy aktorów. (Dr hab., prof. UJ Joanna Walaszek).

Ryszard II – młodszy syn Edwarda Czarnego Księcia, księcia Walii, syna króla Edwarda III, i Joanny z Kentu. Król Anglii od 22 czerwca 1377 do 29 września 1399. Urodził się w czasach, gdy jego ojciec był księciem Akwitanii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bestiariusz Tolkienowski / David Day ; il. Ian Miller [i in.]. - Poznań : Zysk i S-ka, [1996]. - 223 s., LXIV s. tabl. kolor. : il. ; 28 cm.

Autor

Day David. Miller Ian.

Temat

Literatura fantastyczna angielska Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Bestiariusz Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Encyklopedia

Oryg.: "A Tolkien Bestiary"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zagubiony kosmonauta : zapiski antyturysty / Daniel Kalder ; przeł. [z ang.] Maciej Ignaczak, Piotr Siemion ; wstęp Andrzej Stasiuk. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2008. - 327, [8] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Kalder Daniel. Ignaczak Maciej. Siemion Piotr (1961- ). Stasiuk Andrzej (1960- ).

Temat

Kalder, Daniel (1974- ) Literatura podróżnicza angielska Kraje byłego ZSRR

Oryg.: Lost Cosmonaut, 2006

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Współczesna powieść brytyjska : szkice / pod redakcją Krystyny Stamirowskiej. - Kraków : Universitas, 1997. - 290, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Stamirowska Krystyna Branny Andrzej Farrow Keneth Michalczyk Ewa Szczepanik Katarzyna Kołodziejczyk Dorota (filolog) Piątek Beata Kucała Bożena Wójcik-Leese Elżbieta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Fowles, John (1926-2005) Jhabvala, Ruth Prawer (1927-2013) Carter, Angela (1940-1992) Hill, Susan (1942- ) Barnes, Julian (1946- ) Rushdie, Salman (1947- ) McEwan, Ian (1948- ) Swift, Graham (1949- ) Ishiguro, Kazuo (1954- ) Okri, Ben (1959- ) Literatura angielska Powieść

Gatunek

Antologia Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Zawiera: John Fowles / Andrzej Branny. Ruth Prawer Jhabvala / Keneth Farrow. Angela Carter / Ewa Michalczyk. Susan Hill / Anna Motylewska-Lucas. Julian Barnes / Katarzyna Szczepanik. Salman Rushdie / Dorota Kołodziejczyk. Ian McEwan / Beata Piątek. Graham Swift / Bożena Kucała. Kazuo Ishiguro / Krystyna Stamirowska. Ben Okri / Elżbieta Wójcik-Leese.

Tekst częściowo tłumaczony z angielskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczarowane baletki / Noel Streatfeild ; przekł. [z ang.] Ewa Fiszer. - Warszawa : Rytm : Waza, [ok. 2000]. - 198, [2] s. ; 20 cm.

(Klasyka)

Autor

Streatfeild Noel (1895-1986). Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Adopcja Dziewczęta Przyjaźń Rodzeństwo Szkoły baletowe Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Ballet shoes, 1936.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Folklor Świata Dysku : legendy mity i zwyczaje ze świata Dysku, z przydatnymi wskazówkami z planety Ziemia / Terry Pratchett [oraz] Jacqueline Simpson ; przeł. Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 356, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Pratchett Terry (1948-2015). Simpson Jacqueline. Cholewa Piotr W. (1955- ).

Temat

Pratchett, Terry (1948-2015). Folklor Świat Dysku (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The folklore of Discworld" 2008.

1. Kosmos: bogowie, demony oraz stwory; 2. Krasnoludy; 3. Elfy; 4. Nac Mac Feeglowie; 5. Trolle; 6. Inne znaczące gatunki; 7. Bestie; 8. Czarownice z Lancre; 9. Kraina Lancre; 10. Czarownice z Kedry; 11. Kreda; 12. Bohaterowie; 13. Podania, legendy i prawda; 14. Kolejne obyczaje, legendy morskie i sprawy wojskowe; 15. Dziecięce historie... No wiecie: trupy, groza i krew; 16. Śmierć.

Większość zwykle dorasta, wiedząc ┬od zawsze├, jak i kiedy należy odstukać w niemalowane drewno, kiedy skrzyżować palce i co się stanie, kiedy księżniczka pocałuje żabę albo chłopiec wyciągnie miecz z kamienia. Niestety, wiele w tej wiedzy staje się obecnie zapomniane. Legendy, mity i baśnie: nasz świat zbudowany jest z historii, jakie sobie opowiadamy o tym, skąd przybywamy i skąd się tam wzięliśmy. Na Dysku jest tak samo, jednak istoty, które na Ziemi są wytworami wyobraźni ─ jak wampi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka wyprawa na południe / Ewan McGregor, Charley Boorman ; współpr. Jeff Gulvin ; z jęz. ang. przeł. Jacek Mikołajczyk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 341, [1] s., [48] s. tabl. : fot. kolor. mapy ; 25 cm.

Autor

McGregor Ewan (1971- ). Boorman Charley. Gulvin Jeff. Mikołajczyk Jacek (1978- ).

Temat

Boorman, Charley (1966- ) McGregor, Ewan (1971- ) Afryka Turystyka motorowa Literatura podróżnicza angielska Podróże dookoła świata

Oryg.: "Long Way Down" 2007.

Na książce: Ewan McGregor & Charley Boorman

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja "Lively Lady" / Alec Rose ; przeł. z ang. Tadeusz Borysiewicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1971. - 217, [3] s., 12 tabl. : il. ; 18 cm.

Autor

Rose Alec (1908-1991). Borysiewicz Tadeusz.

Temat

Rose, Alec (1908-1991) Rejsy dookoła świata Samotne rejsy Żeglarze

Gatunek

Literatura podróżnicza angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91M (1 egz.)