SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

537 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Whose is the Sun? / Yuri Averenkov ; translated from the Russian by Irina Zheleznova ; drawings by Valentin Andrievich. - 2nd printing. - Moscow : Progress, 1980. - [16] s. : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Awierienkow Jurij. Zheleznova Irina. Andrievich Valentin.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The Widlife and Forestry of Silesia within the Regional National Forest Management in Katowice / Włodzimierz Łapiński. - Katowice : Wydaw. Włodzimierz Łapiński, 2003. - 127, [1] s. : fot. kolor. ; 27 cm.

Autor

Łapiński Włodzimierz (1939- ).

Temat

Katowice (woj. śląskie ; okręg) Opole (okręg) Śląsk, Górny Lasy Państwowe Rośliny leśne Zwierzęta leśne Teksty angielskie

Oryg.: Przyroda i leśnictwo Śląska w zasięgu Regionalnej Dyrekcji Lasów państwowych w Katowicach

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wieluń / teksty Marian Kołodziejczyk ; teksty, tł. Bogusław Abramek ; fot. Jerzy Piątek. - Wieluń : Urząd Miasta i Gminy, [ok. 1996]. - [20] s. : fot. kolor., 1 mapa ; 30 cm.

Autor

Kołodziejczyk Marian. Abramek Bogusław. Piątek Jerzy.

Temat

Informatory Teksty angielskie Wieluń (woj. łódzkie)

Tekst równol. pol. i ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze i poematy / William Shakespeare ; przeł. [z ang.], od tłumacza Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski. - Wyd. 2 przej. i popr. (1 w wersji dwujęz.). - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 263, [4] s. ; 25 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Strzetelski Jerzy (1924-1994).

Temat

Poezja angielska Teksty angielskie

Tyt. oryg. : "The works of William Shakespeare gathered into one volume" 1947. - Wyd. 1 pt. : Poematy.

Zawiera: Venus i Adonis = Venus and Adonis ; Lukrecja = Lucrece ; Feniks i turkawka = The Phoenix and Turtle ; Skarga zakochanej = A Lovers' Complaint ; Zakochany Pielgrzym = The Passionate Pilgrim ; Sonety ułożone na nutę rozmaitą = Sonnets to Sundry Notes of Music.

Tekst równol. pol., ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze wybrane / William Butler Yeats ; wybór tekstów Wanda Rulewicz, Tomasz Wyżyński ; oprac. Wanda Rulewicz. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Oddział, 1997. - XCVII, [1], 274 s. : rys. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; Nr 238)

Autor

Yeats W. B. (1865-1939). Rulewicz Wanda (1948-1995). Wyżyński Tomasz.

Temat

Yeats, W. B. (1865-1939) Teksty angielskie

Gatunek

Poezja irlandzka

Tekst równol. pol. i ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Eng (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Windy Whale / Lucy Courtenay ; illustrated by Phil Alderson. - London : Stripes, 2010. - 86, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Animal Antics / Lucy Courtenay)

Autor

Courtenay Lucy. Alderson Phil. Courtenay Lucy. Animal Antics

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Humor Wieloryby Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The Wings of the Dove / Henry James. - Köln : Konemann, cop. 2000. - 553, [1] s. ; 18 cm.

(Konemann Classic Annotated English)

Autor

James Henry (1843-1916).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Teksty angielskie

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Winter's Tale / William Shakespeare ; retold by Marcia Williams. - London : Walker Books, 2015. - 44, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Tales from Shakespeare : the Bard's greatest plays / retold by Marcia Williams)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Williams Marcia. Williams Marcia. Tales from Shakespeare

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Shakespeare, William (1564-1616). Dramat (gatunek literacki) Teksty angielskie

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Całość w pudełku. Tytuł cyklu na opakowaniu zbiorczym.

For readers age 7+.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Wizard of Oz / na podstawie opowieści L. Franka Bauma opowiedzieli Agnieszka i Karol Stefańczykowie ; ilustracje Przemysław Szukaj. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 48 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Już Czytam po Angielsku : for expert)

Autor

Baum L. Frank (1856-1919) Stefańczyk Karol (1991- ) Stefańczyk Agnieszka Szukaj Przemysław

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura amerykańska

Temat

Baum, L. Frank (1856-1919). Czarnoksiężnicy Spełnianie życzeń Teksty angielskie Kansas (Stany Zjednoczone ; stan) Oz (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Opowiadania i nowele

Wiek: 9+.

Seria „Już czytam po angielsku” przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Wolf Sea / Robert Low. - London : Harper Collins, 2008. - 365, [1] s. : 1 mapa ; 20 cm.

Autor

Low Robert (1948- ).

Temat

Powieść szkocka Teksty angielskie Średniowiecze

Tematyka: Powieść historyczna Wikingowie

Cz. 2. cyklu, cz. 1. pt. "The Whale Road".

Na okł.: Brothers in arms, rising from the seas.

Historical fiction. Vikings (fiction).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Women / Charles Bukowski. - London: Virgin, 1999. - 290, [1] strona

Autor

Bukowski Charles (1920-1994)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Henry Chinaski (postać fikcyjna) Alkoholicy Bliskie związki międzyludzkie Kobieta Mężczyzna Pisarze Teksty angielskie

[Tytuł tłumaczenia polskiego: Kobiety].

W "Kobietach" Chinaski (bohater wielu książek Charlesa Bukowskiego) opowiada historię swoich licznych, często burzliwych związków z kobietami, w większości przelotnych przygód, w których trudno się jakiejkolwiek romantycznej otoczki. [...] Z tej pozbawionej upiększeń erotyczno-lirycznej spowiedzi nie wyłania się jednak postać cynicznego macho, zaliczającego kolejne podboje, ani chełpliwego donżuana, lecz wizerunek człowieka naszych czasów, nieco sfrustrowanego i zagubionego, a przy tym wrażliwego, nade wszystko spragnionego bliskich więzi i miłości. (Nota wydawcy do 4. wydania polskiego).

Low life writer and alcoholic Henry Chinaski was born to survive. Now, at the age of fifty, he is living the life of a rock star, running three hundred hangovers a year and a sex life that would cripple Casanova. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The world is flat : a brief history of the twenty-first century / Thomas L. Friedman. - 1st updated and expanded ed. - New York : Farrar, Straus and Giroux, 2006. - VIII, 600 s. ; 24 cm.

Autor

Friedman Thomas L. (1953- ).

Temat

Geopolityka Globalizacja Międzynarodowe stosunki gospodarcze Polityka międzynarodowa Społeczeństwo informacyjne Teksty angielskie

While I was sleeping ; The ten forces that flattened the world ; The triple convergence ; The great sorting out ; America and free trade ; The untouchables ; The right stuff ; The quiet crisis ; This is not a test ; The Virgin of Guadalupe ; How companies cope ; The unflat world ; Globalization of the local ; The Dell theory of conflict prevention ; 11/9 versus 9/1.

Tyt. tł. pol.: Świat jest płaski : krótka historia XXI wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The World's Worst Children / David Walliams ; illustrated in glorious colour by Tony Ross. - London : HarperCollins Children's Books, 2016. - 261, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Walliams David (1971- ). Ross Tony (1938- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Humor Zachowanie Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na obwolucie: Beware! The delightfully dreadful tales within... .

Are you ready to meet the World’s Worst Children? From Dribbling Drew - a boy whose drool gets him into terrible trouble - to Sofia Sofa - a TV super-fan so stuck to the sofa that she’s turning into one! - the uproariously funny cast of characters will delight David Walliams’ readers. A wickedly funny and wonderfully surreal collection of ten stories about ten delightfully dreadful children, The World’s Worst Children is David Walliams’ unique take on the classic cautionary tale. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The World's Worst Children. 2 / David Walliams ; illustrated in glorious colour by Tony Ross. - London : HarperCollins Children's Books, 2017. - 282, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Walliams David (1971- ). Ross Tony (1938- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Humor Zachowanie Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

If you thought you had read about the World’s Worst Children already, you’re in for a rather nasty shock. The beastly boys and gruesome girls in this book are even ruder, even more disgusting and WORSE than you could ever imagine! (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Walliams David (1971- ). Ross Tony (1938- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Humor Zachowanie Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Just when you thought it was safe to go back to your bookshelf, 10 more horrendously hilarious stories about the absolute worst children ever! From ten-year old Hank and his endless pranks on his poor, long-suffering family, to Tandy and her titanic tantrums – this brand new collection is the perfect companion to World’s Worst Children books 1 and 2 and an ideal gift for the worst children in your life! This compendium of catastrophically horrid boys and girls is brought to you by the phenomenal number-one bestseller David Walliams, and every story is illustrated in glorious and gruesome colour by the artistic genius Tony Ross. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Eng (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wuthering Heights / Emily Bronte. - London : Penguin Books, 1994. - 279, [1] s. ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Brontë Emily (1818-1848).

Temat

Heathcliff (postać fikcyjna) Katarzyna Earnshaw (postać fikcyjna) Teksty angielskie

Gatunek

Powieść gotycka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

XI thou shalt not be indifferent = XI nie bądź obojętny / Marian Turski ; ze wstępem Olgi Tokarczuk ; [wybór tekstów Michał Majewski, Marta Markowska, Adam Daniel Rotfeld, Dariusz Stola, Marian Turski, Piotr Wiślicki ; tekst "Wiem, o co walczę" został przełożony z języka niemieckiego na polski przez Barbarę Floriańczyk ; tłumaczenie na język angielski Jolanta Scicińska, William Brand (przedmowa)]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne ; [Warszawa] : Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 2021. - 253, [2] strony, [24] strony tablic : fotografie ; 23 cm.

Autor

Turski Marian (1926- ) Tokarczuk Olga (1962- ) Majewski Michał (1974- ) Markowska Marta Rotfeld Adam Daniel (1938- ) Stola Dariusz (1963- ) Wiślicki Piotr Floriańczyk Barbara Scicińska Jolanta Brand William (1953- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Turski, Marian (1926- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Holokaust Ocaleni z Holokaustu Pamięć zbiorowa Świadomość społeczna Tożsamość żydowska Upamiętnianie Więźniowie obozów Żydzi Teksty angielskie Polska

Gatunek

Antologia Publicystyka Mowy Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tekst równolegle w języku polskim i przekładzie angielskim.

XI Nie bądź obojętny to książka o największym przesłaniu, jakie ma dla nas przeszłość, żarliwe wezwanie do czytelników, by zawsze postępować przyzwoicie: pamiętać o historii, która się powtarza, i nigdy nie być obojętnym. „Gdybym miał wybrać spośród tych wszystkich doświadczeń, nauk i wszystkich słów, które je opisują, jedno lub dwa – wybrałbym następujące: empatia, współczucie. Te dwie rzeczy są najważniejsze w życiu”.

XI Thou Shalt Not Be Indifferent is a book about the most important message that the past has for us, an impassioned call to readers to always act with decency: to remember history, which repeats itself, and never to be indifferent. “If I had to choose from among all the experiences, all the lessons, and all the words that describe them, just one or two, I would choose the following: empathy, compassion. These are the most important things in life.” (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 940.53/.54 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiona w Irlandii = Lost in Ireland : kryminał z angielskim w tle / Billie Rubin ; przekł. [z niem.] i adapt. Olga Martyniak. - Warszawa : Langenscheidt Polska, cop. 2009. - 159 s. ; 18 cm.

(Czytadła)

Autor

Rubin Billie. Martyniak Olga.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Język angielski Teksty angielskie

Gatunek

Adaptacja literacka Ćwiczenia i zadania Powieść Kryminał

Oryg.: "Verschollen in Ireland" 2007.

Podtyt. na okł.

Tekst pol. (70%) i ang. (30%)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 80 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zamek i Muzeum Piastów Śląskich w Brzegu = The Castle od the Silesian Piasts in Brzeg, The Museum of the Silesian Piasts in Brzeg = Das Piastenschloss in Brzeg, Das Museum der Schlesischer Piasten in Brzeg / [tekst Paweł Kozerski] - Brzeg : Muzeum Piastów Śląskich, 1997. - 31 s. : il. kolor. ; 17 x 23 cm.

Autor

Kozerski Paweł (1944- )

Temat

Muzem Piastów Śląskich (Brzeg) Brzeg (woj. opolskie) Zamki i pałace Teksty angielskie Teksty niemieckie

Tekst równol. pol., ang., niem.

Nazw. aut. na s. red.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)