Turystyka rowerowa
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(20)
Forma i typ
Książki
(18)
Poradniki i przewodniki
(7)
Mapy
(4)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(23)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(15)
Filia dla Dzieci
(5)
Filia Borki Wielkie
(2)
Filia Łomnica
(2)
Filia Bodzanowice
(2)
Czytelnia Główna
(3)
Autor
Kulesza-Damaziak Beata
(2)
Leśniak Marcin
(2)
Rusinek Krzysztof
(2)
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(2)
Ćwikła Marcin
(2)
Albrecht Piotr
(1)
Astley Neville
(1)
Baker Mark (1959- )
(1)
Barański Hubert
(1)
Białecka Joanna
(1)
Boroński Zbigniew
(1)
Buczek Rafał (turystyka)
(1)
Buczyński Aleksander (1977- )
(1)
Dębska Anna (kartograf)
(1)
Enfield Edward
(1)
Gomulińska Elżbieta
(1)
Gołąb Michał
(1)
Gołąb Natalia
(1)
Grudzka Anna
(1)
Górska Karolina
(1)
Górski Wojciech (ilustrator)
(1)
Kamm Marek
(1)
Kiersnowska Monika
(1)
Kochanowska Ewa (tłumaczka)
(1)
Konieczny Krzysztof
(1)
Kornhauser Jakub (1984- )
(1)
Kędracki Miłosz (1969- )
(1)
Maciąg Robert (1974- )
(1)
Mincer Weronika
(1)
Müller Joanna
(1)
Newman Bernard (1897-1968)
(1)
Pahl Piotr
(1)
Piekarski Michał
(1)
Pomykalska Beata
(1)
Pomykalski Paweł
(1)
Procajło Tomasz
(1)
Pytel Bartłomiej
(1)
Pytel Tomasz
(1)
Rościszewski Piotr
(1)
Sibielec Monika
(1)
Sordyl Maciej
(1)
Strzeżysz Piotr
(1)
Walker Peter
(1)
Więch Marek
(1)
Wojciechowski Dariusz (kartograf)
(1)
Zakrzewska Agnieszka (turystyka)
(1)
Zygmańska Barbara
(1)
Świecz Marek
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(2)
Temat
Kobieta
(1288)
Polska
(1029)
Literatura polska
(989)
Teksty niemieckie
(721)
Przyjaźń
(659)
Turystyka rowerowa
(-)
Rodzina
(625)
Tajemnica
(582)
Dziewczęta
(545)
Teksty angielskie
(519)
Śledztwo i dochodzenie
(468)
Miłość
(458)
Pisarze polscy
(457)
Zabójstwo
(423)
Humor
(415)
II wojna światowa (1939-1945)
(372)
Życie codzienne
(355)
Rodzeństwo
(341)
Relacje międzyludzkie
(337)
Zwierzęta
(334)
Boże Narodzenie
(327)
Język polski
(323)
Nastolatki
(320)
Literatura
(317)
Magia
(315)
Policjanci
(307)
Dzieci
(298)
Arystokracja
(292)
Chłopcy
(287)
Sekrety rodzinne
(277)
Poszukiwania zaginionych
(265)
Żydzi
(261)
Uczniowie
(251)
Poezja polska
(240)
Psy
(233)
PRL
(231)
Filozofia
(230)
Matki i córki
(219)
Małżeństwo
(217)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(216)
Śląsk
(209)
Ludzie a zwierzęta
(207)
Średniowiecze
(200)
Historia
(196)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(193)
Trudne sytuacje życiowe
(193)
Polacy za granicą
(190)
Koty
(189)
Powieść szwedzka
(189)
Uprowadzenie
(189)
Opole (okręg)
(187)
Albumy
(185)
Dziennikarze
(185)
Literatura dziecięca polska
(184)
Powieść dziecięca angielska
(184)
Opowiadanie amerykańskie
(180)
Wybory życiowe
(180)
Władcy
(177)
Osoby zaginione
(176)
Język angielski
(175)
Poezja dziecięca polska
(175)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(175)
Wojna 1939-1945 r.
(174)
Prywatni detektywi
(173)
Opowiadanie angielskie
(171)
Podróże
(171)
Bibliotekarstwo
(170)
Wakacje
(168)
Zabójstwo seryjne
(168)
Zakochanie
(167)
Wojsko
(165)
Ojcowie i córki
(163)
Szkice literackie polskie
(159)
Przestępczość zorganizowana
(156)
Fizyka
(153)
Satyra polska
(152)
Dziadkowie i wnuki
(151)
Reportaż polski
(151)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(149)
Politycy
(149)
Młodzież
(148)
Czarownice i czarownicy
(146)
Wychowanie w rodzinie
(137)
Mężczyzna
(135)
Powieść hiszpańska
(135)
Warszawa
(133)
Pisarze
(132)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(130)
Teatr polski
(130)
Niemcy
(128)
Ludzie bogaci
(127)
Lekarze
(126)
Literatura młodzieżowa polska
(125)
Sztuka
(125)
Szlachta
(124)
Uczucia
(124)
Wsie
(124)
Matematyka
(123)
Młodzi dorośli
(123)
Dramat angielski
(120)
Zima
(120)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1918-1939
(2)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Afryka
(2)
Olesno (woj. opolskie ; okolice)
(2)
Opole (okręg)
(2)
Andy (góry)
(1)
Barycz (dolina)
(1)
Kluczbork (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Kordyliery
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Laos
(1)
Milicz (woj. dolnośląskie ; okręg)
(1)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Opole (woj. opolskie)
(1)
Wietnam
(1)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(7)
Przewodnik rowerowy
(5)
Mapa turystyczna
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść podróżnicza
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Esej
(1)
Informator
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(7)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Peppa)
(Książeczki z Półeczki ; 22)
(Mini Mini+ Poleca)
Tłumaczenie z angielskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)
Mapa
Książka
W koszyku
Informator dla turystów rowerowych z fotografiami.
Mapa skorowidzowa do planu Opola i schemat proponowanych tras rowerowych okolic Opola.
Plan Opola w skali 1:15 000 (centrum 1:10 000), strony 24-73, 7 map tras rowerowych okolic Opola w skalach różnych (ok. 1:100 000).
Rzeźba terenu: poziomice, rysunek skarp.
Spis ulic Opola, strony 74-79.
Plan Opola w nowych granicach administracyjnych z zaznaczonymi wszystkimi ścieżkami rowerowymi. Krótki opis turystyczny wraz z propozycjami wycieczek po Opolu i okolicach. Informacjęana temat wszystkich stacji i rowerów dostępnych w systemie Opole Bike.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Starszy pan na bicyklu / Edward Enfield. - Warszawa : Muza, 1997. - 161, [7] s ; 20 cm.
(Dookoła Świata)
Oryg.: "Downhill all the way" 1994
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia Łomnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. grzb.: Opolszczyzna.
Opis wg okł.
Zawiera m.in.: Wielkie "wow" - czyli Jak tu u nas pięknie. [Trasa:] Wachów - Wachowice - Wysoka - Olesno - Wojciechów - Wachowice - Wachów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś, Ś M (5 egz.)
Książka
W koszyku
Premie górskie najwyższej kategorii / Jakub Kornhauser ; z fotografiami autora. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2020. - 178, [5] strony : fotografie, ilustracje ; 20 cm.
Premie górskie najwyższej kategorii są znane miłośnikom kolarstwa: to mety najtrudniejszych podjazdów, owiane legendą przełęcze i szczyty, strome zbocza, po których wspinają się najwytrwalsi. Autor zabiera czytelnika na jedyną w swoim rodzaju rowerową wyprawę po premiach górskich na rogatkach Krakowa. Punkty te są usytuowane w najbardziej tajemniczych zakątkach miasta, wśród starych chat i zagajników, między zapomnianymi kapliczkami a ruinami fabryk i magazynów. Skrzypienie starej kolarzówki wyznacza rytm opowieści, łączących baśniową gawędę z przewodnikiem krajoznawczym, eseistyczną swobodę z precyzją kronikarza. Rowerowe prozy Jakuba Kornhausera są dowodem na to, że świat znad kierownicy typu „baran”, nawet jeśli ledwo zipie pod grubą czapą smogu, okazuje się barwniejszy, niż mogłoby się nam wydawać. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę / Robb Maciąg. - Wyd. 2. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2009. - 178, [6] s. : il. ; 21 cm.
(Człowiek Poznaje Świat)
Za opisaną w tej książce podróż rowerem do Chin i Azji Południowo-Wschodniej autor otrzymał nagrodę Traveler przyznawaną przez National Gerographic. Robert Maciąg rozpoczął swoją samotną wyprawę w lutym 2004 roku. Przez pięć miesięcy pokonał rozległe tereny Chin, górzyste obszary Wietnamu, piaszczysto-błotniste drogi Kambodży i dżunglę Laosu. Dysponując dziennym budżetem w wysokości zaledwie 25 złotych przejechał 7 tysięcy kilometrów. Jego dietę stanowiły ryż, makaron, ale także gotowane węże i koniki polne. W czasie podróży zrobił prawie 2 000 zdjęć i poznał tereny dalekie od centrów turystycznych. (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
Mapa
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M, Ś (4 egz.)
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (2 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Filia Łomnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś (Podr.) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Russia's neighbour : the new Poland, 1945. Na okładce nadtytuł: "Wyzwolona" Polska oczami Brytyjczyka. Kolejna uczta dla obieżyświatów, rowerzystów i miłośników historii.
Już nie II RP, jeszcze nie PRL. Niezwykły reportaż o Polsce z 1945 roku. Wyjątkowa podróż po Polsce tuż po II wojnie światowej. W książce „Rowerem przez Polskę w ruinie” Bernard Newman zabiera czytelnika w niezwykłą wyprawę po zrujnowanym kraju, który w roku 1945 powoli podnosił się z bolesnego doświadczenia wojny. Reportaż „Rowerem przez Polskę w ruinie” Bernarda Newmana ukazuje Polskę okiem Anglika, który postanowił przemierzyć ją rowerem. Relacja z tej wizyty nie jest tylko suchym przedstawieniem faktów. Bernard Newman w książce „Rowerem przez Polskę w ruinie” zawiera swoje przemyślenia dotyczące narodu polskiego i jego szansy na odrodzenie. (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 943.8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szlaki turystyczne Polski / Beata i Paweł Pomykalscy. - Wydanie I. - Gliwice : Bezdroża, copyright 2023. - 367, [1] strona : fotografie, ilustracje, mapy, portrety ; 24 cm.
Na okładce również: 77 najciekawszych tras : pieszych, rowerowych, wodnych, kolejowych i tematycznych.
Zbiór niekonwencjonalnych, a przy tym ciekawych pomysłów na to, jak poznawać nasz kraj - z perspektywy wędrowca, rowerzysty, wioślarza, amator turystyki kolejowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Województwo opolskie : atlas znakowanych szlaków rowerowych / Piotr Rościszewski, Joanna Białecka. - Piła : BiK, [2006]. - [6] kart złożonych luzem : ilustracje, mapy ; 25 cm.
Tekst i oprac. przebiegu tras: Piotr Rościszewski - z wyjątkiem opisu tras na północ od Nysy i na zachód od Kluczborka - oprac. Joanna Białecka.
Zaw. m.in.: Mapa 5 : okolice Kluczborka i Olesna.
Całość w plastikowej obwolucie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś (Podr.) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pascal Bajk)
Na okładce: gotowe i bezpieczne trasy plan podróży dla całej rodziny bajk-owy poradnik.
Autorzy: Maciej Sordyl, Marek Kamm, Marek Więch, Rafał Buczek, Bartłomiej Pytel, Tomasz Pytel, Barbara Zygmańska, Tomasz Procajło, Agnieszka Zakrzewska, Marek Świecz, Miłosz Kędracki, Piotr Albrecht, Aleksander Buczyński.
Wybór bezpiecznych tras, w większości w większości bez natężonego ruchu kołowego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.38 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Makaron w sakwach czyli Rowerem przez Andy i Kordyliery / Piotr Strzeżysz. - Gliwice : Helion, cop. 2012. - 277, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bezdroża)
(Szlaki Ludzi Ciekawych)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miasto Szczęśliwe)
Tytuł oryginału: Bike nation : how cycling can save the world.
Indeksy.
Przez większą część XX wieku wydawało się, że rower jest wynalazkiem, który prędzej czy później odejdzie do lamusa, oddając pola masowej motoryzacji, ewentualnie pozostanie tylko atrybutem ubranych w lycrę fanów sportu. Dla wielu ludzi powrót do rowerów jako codziennego środka transportu w miastach – który jest faktem – wciąż wydaje się czymś trudnym do wyobrażenia. Właśnie o tym niezwykłym fenomenie traktuje książka Petera Walkera. Autor to powszechnie znany w Wielkiej Brytanii komentator polityczny dziennika „The Guardian” i jednocześnie zapalony użytkownik roweru. Jak na dziennikarza szanowanej brytyjskiej gazety przystało autor odwołuje się do licznych badań naukowych i literatury. Zabiera czytelnika w podróż w czasie – do miast sprzed 80 i 120 lat, gdzie ruch rowerowy był czymś powszechnym i masowym, ale także do miast przyszłości, w których z pewnością rower będzie jednym z kluczowych środków transportu. Autor pokazuje, jak wygląda sytuacja transportu rowerowego w wielu miastach na świecie – Londynie, Nowym Jorku, Montrealu, duńskim Odense czy Sewilli. Nie unika trudnych tematów jak: przestrzeganie przepisów przez rowerzystów, jazda w kasku czy ryzyko związane z jazdą rowerem wśród wielu aut. Książka radykalna i do bólu merytoryczna. „Jak rowery mogą uratować świat” Petera Walkera to pozycja obowiązkowa na półce każdego obserwatora życia współczesnych miast. (Nota wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak. - Wydanie II zmienione i rozszerzone. - Warszawa : Bis, 2023. - 166, [2] strony, [1] mapa złożona luzem : fotografie, ilustracje, mapa, portret ; 25 cm.
Na podstawie reportaży Kazimierza Nowaka, który w latach trzydziestych XX wieku przemierzył Afrykę na rowerze. Barwne spotkania z mieszkańcami Afryki, mrożące krew w żyłach, a niekiedy zabawne przygody, które zdarzyły się naprawdę, pozwolą poznać młodemu czytelnikowi tego niezwykłego podróżnika. Kazimierz Nowak – pionier polskiego reportażu W latach 1931–1936 jako pierwszy człowiek na świecie przebył samotnie kontynent afrykański z północy na południe i z powrotem (40 tys. km pieszo, rowerem, konno oraz czółnem). Wyczyn ten został zapomniany na kilkadziesiąt lat. Dzięki odnalezionym w grudniu 2006 roku nigdy nie opublikowanym materiałom oraz fotografiom możliwe było przygotowanie książki zawierającej kompletną relację z podróży Kazimierza Nowaka zatytułowaną "Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd. Listy z podróży afrykańskiej z lat 1931–1936". (Wg noty wydawcy).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M, Prz III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Książka na podstawie reportaży Kazimierza Nowaka, który w latach 30. XX wieku przemierzył Afrykę na rowerze. Barwne spotkania z mieszkańcami Afryki i przygody, które zdarzyły się naprawdę, pozwolą poznać młodemu czytelnikowi tego niezwykłego podróżnika. Do książki dołączona jest mapa Afryki z zaznaczoną trasą podróży Nowaka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz III (1 egz.)
Mapa
W koszyku
Jak dobrze mieć sąsiada... : trasa rowerowa Olesno - Kluczbork : mapa. - [Warszawa] : Akademia Rozwoju Filantropii w Polsce, [2019]. - 1 mapa : jednostronna, kolor, fotografie na drugiej stronie arkusza ; arkusz złożony 21x10 cm
Na odwrocie mapy: Warto odwiedzić : miejsca warte odwiedzenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (2 egz.)
Czytelnia Główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś (Podr.) (1 egz.)
Mapa
W koszyku
Mapa szlaków rowerowych w gminie Kluczbork. - Wyd. 6. uzup. - Kluczbork : Urząd Miasta. Referat Promocji, Rozwoju i Integracji Europejskiej, 2013. - 1 mapa : kolor., il. kolor. ; 33 x 47 cm, złoż. 16 x 8 cm.
Skala 1:50000. - Na okł.: 122 km tras.
Verso: inform. o gminie Kluczbork i szlakach rowerowych z fot.
Verso: mapa poboczna: Przebieg szlaków rowerowych na terenie Kluczborka. [Bez podania skali].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś M (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej