Pollak Seweryn (1907-1987)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(6)
Poezja
(4)
Dostępność
dostępne
(31)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(29)
Filia Borki Wielkie
(1)
Filia Bodzanowice
(1)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(314)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(244)
Drewnowski Jacek (1974- )
(208)
Shakespeare William (1564-1616)
(187)
Pollak Seweryn (1907-1987)
(-)
Pokaż więcej ...
Steel Danielle (1947- )
(186)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(175)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(170)
Fabianowska Małgorzata
(163)
Zimnicka Iwona (1963- )
(151)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(148)
Marciniakówna Anna
(148)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(148)
Prus Bolesław (1847-1912)
(148)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(146)
Christie Agatha (1890-1976)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(137)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(135)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(121)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(120)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(119)
Sandemo Margit (1924-2018)
(113)
King Stephen (1947- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(107)
Mazan Maciejka
(107)
Mróz Remigiusz (1987- )
(103)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(101)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(100)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(100)
Zarawska Patrycja (1970- )
(100)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(98)
Szulc Andrzej
(98)
Byczek Zuzanna
(94)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(92)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(91)
Lem Stanisław (1921-2006)
(88)
Skura Artur
(86)
Tuwim Julian (1894-1953)
(86)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(85)
Conrad Joseph (1857-1924)
(84)
Palmer Diana (1946- )
(84)
Ross Tony (1938- )
(84)
Patkowska Alina
(83)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(82)
Gawryluk Barbara (1957- )
(80)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(80)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(79)
Pratchett Terry (1948-2015)
(78)
Spirydowicz Ewa
(78)
Fabisińska Liliana (1971- )
(77)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(76)
Webb Holly
(76)
Możdżyńska Aldona
(75)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(75)
Rowling J. K. (1965- )
(74)
Van Hamme Jean (1939- )
(74)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(73)
Usakiewicz Wojciech (1958- )
(73)
Kraśko Jan (1954- )
(72)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(72)
Sparks Nicholas (1965- )
(72)
Jansson Tove (1914-2001)
(71)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(70)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(70)
Coben Harlan (1962- )
(69)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(69)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(69)
Marlier Marcel (1930-2011)
(68)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(67)
Zychowicz Elżbieta
(67)
Kozak Jolanta (1951- )
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(66)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(65)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(65)
Mortka Marcin (1976- )
(65)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(65)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(65)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(64)
Drwęska Melania
(64)
Beaumont Émilie (1948- )
(63)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(63)
Olejnik Donata
(63)
Bobocińska Ewa
(62)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(62)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(62)
Mosek Katarzyna
(62)
Rusinek Michał (1972- )
(62)
Widmark Martin (1961- )
(62)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(61)
Ciążyńska Katarzyna
(61)
Dickens Charles (1812-1870)
(61)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(61)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(61)
Mirska Julita
(61)
Ochab Janusz (1971- )
(61)
Wilusz Tomasz
(61)
Angelsen Trine (1965- )
(60)
Cussler Clive (1931-2020)
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(8)
1950 - 1959
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(8)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(7)
Literatura polska
(3)
Temat
Poezja rosyjska
(7)
Opowiadanie rosyjskie
(6)
Dramat rosyjski
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Ahmatova, Anna Andreevna (1889-1966)
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń rosyjska
(1)
Chłopi
(1)
Cwietajewa, Marina (1892-1941)
(1)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881)
(1)
Historiografia rosyjska
(1)
Komedia rosyjska
(1)
Pańszczyzna
(1)
Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Radisev, Aleksandr Nikolaevič (1749-1802)
(1)
Tihonov, Nikolaj Semenovič (1896-1979)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Podróż z Petrsburga do Moskwy
(1)
Temat: czas
1701-
(1)
1801-
(1)
Temat: miejsce
Rosja
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Wiersze
(4)
Antologia
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Poezje / Anna Achmatowa ; oprac. i wstęp Seweryn Pollak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 153, [3] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów)
Autor
Achmatowa Anna (1889-1966). Pollak Seweryn (1907-1987).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Wiersze
Nazwisko autorki: Anna Andreevna Gorenko.
Tł. z ros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Petersburg / Andrej Belyj ; = Andrzej Bieły ; przekł. [z ros.] i posł. Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 548 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Belyj Andrej. Bieły Andrzej. Pollak Seweryn (1907-1987).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
Na książce: Andrzej Bieły [pseud.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Srebrny gołąb : opowieść w siedmiu rozdziałach / Andrzej Bieły ; = Andrej Belyj ; przeł. [z ros.] i posł. opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1987. - 396, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Bieły Andrzej. Belyj Andrej. Pollak Seweryn (1907-1987).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
Nazwa aut. : Boris Nikolaevic Bugaev Na książce: Andrzej Bieły Oryg. : "Serebrjanyj golub"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięciu poetów : Aleksander Błok, Anna Achmatowa, Borys Pasternak, Włodzimierz Majakowski, Sergiusz Jesienin / Aleksander Błok, Anna Achmatowa, Borys Pasternak, Włodzimierz Majakowski, Sergiusz Jesienin ; wstępem opatrzył Seweryn Pollak ; oprac. Ziemowit Fedecki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 601, [3] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Błok Aleksander. Achmatowa Anna (1889-1966) Pasternak Borys (1890-1960). Majakowski Władimir (1893-1930). Jesienin Siergiej (1895-1925). Pollak Seweryn (1907-1987). Fedecki Ziemowit (1923-2009).
Temat
Poezja rosyjska
Gatunek
Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gramatyka miłości i inne opowiadania / Iwan Bunin ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, Wacław Rogowicz ; wstęp Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 661 s. ; 20 cm.
Autor
Bunin Iwan (1870-1953). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Rogowicz Wacław (1879-1960). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera: Pierwsza miłość ; Tańka ; Kastriuk ; W chutorze ; Na koniec świata ; Nauczyciel ; W sierpniu ; Zorza całą noc ; Biały koń ; Suchodoły ; Krzyk ; Śnieżny byk ; Dobre życie ; Świerszcz ; Zachar Worobiow ; Ofiara ; Kąkole ; Przy gościńcu ; Kłasza ; Archiwalna sprawa ; Gramatyka miłości ; Syn ; Węźlaste uszy ; Ostatnia wiosna ; Odejście ; Kosiarze ; Przeobrażenie ; Łapcie ; Miłość Miti ; Ida ; Sprawa Korneta Jełagina ; Marność nad marnościami ; Romans garbusa ; Krucyfiks ; Przerażenie ; Staruszka ; Kometa ; Dziadek ; Pierwsza klasa ; List ; Przygoda z walizką ; Piękniejsza od słońca ; Młodość i starość ; Stiopa ; Muza ; Rusia ; Głupia ; Antygona ; Wilki ; Tania ; W Paryżu ; Heinrich ; Nathalie ; Karczma na wodzie ; Dębinka ; Pamiętny bal ; Poniedziałek wielkopostny ; Zemsta ; Trzy ruble ; Wiosną w Judei ; W Alpach ; Bernard.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niegdyś / Iwan Bunin ; wyboru dokonała Maria Leśniewska ; przeł. [z ros.] Irena Bajkowska, Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1986. - 575, [1] s. ; 15 cm.
(Nike)
Autor
Bunin Iwan (1870-1953). Leśniewska Maria (1916-1990). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Opowiadanie rosyjskie
Wybór z : "Sobranie socinenij v 9 t.".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieś ; Miłość Miti ; Suchodoły / Iwan Bunin ; tł. [z ros.] Zofia Petersowa, Seweryn Pollak, Jarosław Iwaszkiewicz. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 236 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Ludowa)
Autor
Bunin Iwan (1870-1953). Petersowa Zofia (1902-1955). Pollak Seweryn (1907-1987). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje / Wielemir Chlebnikow ; wybrał i wstępem opatrzył Jan Śpiewak ; przeł. [z ros.] Anna Kamieńska, Seweryn Pollak, J. Śpiewak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 211, [5] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów)
Autor
Chlebnikow Wielemir (1885-1922). Śpiewak Jan (1908-1967). Kamieńska Anna (1920-1986). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Poezja rosyjska
Nazw. aut.: Velimir Hlebnikov.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O miłości / Fiodor Dostojewski ; tł. z ros. Władysław Broniewski, Maria Leśniewska, Seweryn Pollak. - Kraków : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 211, [4] s ; 19 cm.
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881). Broniewski Władysław (1897-1962). Leśniewska Maria (1916-1990). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Opowiadanie rosyjskie
Nazw. aut.: Fedor Mihajlovič Dostoevskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dostojewski / Leonid Grossman ; przeł. [z ros.] Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 491 s., [24] s. tabl. : il.
Autor
Grossman Leonid (1888-1965) Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881) Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i oprac. Mieczysław Jastrun, Seweryn Pollak. - Wyd. 2 popr. i rozsz. - Warszawa : Czytelnik, 1951. - 620, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Jastrun Mieczysław (1903-1983). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Poezja rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki wybrane / Iwan Kryłow ; = Ivan Andreevic Krylov ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1951. - 224 s. ; 21 cm.
Autor
Kryłow Iwan. Krylov Ivan Andreevic. Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Bajka i baśń rosyjska
Na książce: I. A. Kryłow
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Liryka / Włodzimierz Majakowski ; oprac. i wstępem opatrzyli Seweryn Pollak, Anatol Stern. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 194, [6] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów / PIW)
Autor
Majakowski Władimir (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987). Stern Anatol (1899-1968).
Temat
Poezja rosyjska
Nazw. aut.: Vladimir Vladimirovič Maâkovskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory sceniczne / Włodzimierz Majakowski. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 139, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Majakowski Władimir (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987). Sandauer Artur (1913-1989). Nieuważny Florian (1929-2009).
Temat
Komedia rosyjska
Nazw. aut.: Vladimir Vladimirovič Maâkovskij.
Zawiera: Pluskwa / przeł. i posłowiem opatrzył Seweryn Pollak. Łaźnia / przeł. Artur Sandauer ; posłowiem opatrzył Florian Nieuważny. - Oryg. : "Klop" ; "Banja".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wam! / Włodzimierz Majakowski ; wybór i wstęp Seweryna Pollaka. - Warszawa : Czytelnik, 1967. - 157 s., [40] s. tabl. : faks, fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Majakowski Władimir (1893-1930). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Poezja rosyjska
Nazw. aut.: Vladimir Vladimirovič Maâkovskij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezja polska 1914-1939 : antologia / wybór i oprac. Ryszard Matuszewski, Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1962. - 880 s. ; 20 cm.
Autor
Matuszewski Ryszard (1914-2010). Pollak Seweryn (1907-1987).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezja Polski Ludowej : antologia / oprac. Ryszard Matuszewski, Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1955. - 648 s. ; 21 cm.
Autor
Matuszewski Ryszard (1914-2010). Pollak Seweryn (1907-1987).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drogi napowietrzne i inne utwory / Borys Pasternak ; tł. [z ros.] i wstępem opatrzył Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 613, [3] s. ; 18 cm.
(Nike)
Autor
Pasternak Borys (1890-1960). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Opowiadanie rosyjskie
Nazw. aut.: Boris Leonidovič Pasternak
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje / Borys Pasternak ; oprac i wstęp Seweryn Pollak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 260 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów / PIW)
Autor
Pasternak Borys (1890-1960). Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Poezja rosyjska
Nazw. aut.: Boris Leonidovič Pasternak
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srebrny wiek i później : szkice o literaturze rosyjskiej / Seweryn Pollak. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 349, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Pollak Seweryn (1907-1987).
Temat
Cwietajewa, Marina (1892-1941) Literatura rosyjska Ahmatova, Anna Andreevna (1889-1966) Tihonov, Nikolaj Semenovič (1896-1979)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82M (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej