SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

BFG / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak, 2016. - 253, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń Sieroty

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tyt. oryg.: "The BFG" 1982. - Na obwolucie: Bardzo Fajny Gigant.

Poprzednie wyd. pol. pt.: BFO ; Wielkomilud.

Kiedy usłyszysz za oknem podejrzany hałas, nie próbuj się chować pod kołdrę. Olbrzym, który kradnie dzieciom koszmary i tak Cię znajdzie... Na szczęście Bardzo Fajny Gigant - przyjaciel Sophie - nie jest okrutnym stworem. Ale w Anglii są również inne olbrzymy - o wiele mniej przyjemne, które zajadają się dzieciakami. Czy Sophie i BFG uda się ich powstrzymać? Miejmy nadzieję, że tak - w przeciwnym razie kolejnym pożartym dzieckiem możesz być TY. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

BFG / Roald Dahl ; illustrated by Quentin Blake ; forword by Lucy Dahl. - London : Puffin, 2016. - IX, [5], 198, [28] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Dahl Lucy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń Sieroty Teksty angielskie

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł oryginału: BFG.

On a dark, silvery moonlit night, Sophie is snatched from her bed by a giant. Luckily it is the Big Friendly Giant, the BFG, who only eats snozzcumbers and glugs frobscottle. But there are other giants in Giant Country. Fifty foot brutes who gallop far and wide every night to find human beans to eat. Can Sophie and her friend the BFG stop them? Let's hope so - otherwise the next child a gruesome giant guzzles could be YOU. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boy / [original text written by] Roald Dahl ; retold by Elizabeth Dowsett ; illustrated by Quentin Blake. - London : Penguin Books, 2019. - 63, [1] strona : fotografie, ilustracje, portrety ; 20 cm.

(Penguin Readers. Level 2)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Dowsett Elizabeth Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dahl, Roald (1916-1990) Chłopcy Dzieciństwo Język angielski Pisarze angielscy Teksty angielskie Wielka Brytania

Gatunek

Autobiografia Ćwiczenia i zadania Powieść biograficzna

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Poziom biegłości językowej: A1+.

Podstawa adaptacji: Boy : tales of childhood.

This book is about sweet shops, school days and summer holidays! It is the story of the famous writer Roald Dahl when he was a boy. These tales are exciting, funny and sometimes frightening. All of them are true. (Z okładki).

Boy, a Level 2 Reader, is A1+ in the CEFR framework. Sentences contain a maximum of two clauses, introducing the future tenses will and going to, present continuous for future meaning, and comparatives and superlatives. It is well supported by illustrations, which appear on most pages. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Magda Heydel ; współpraca Wanda Heydel ; opracowanie Agnieszka Kania. - Kraków : Znak, 2017. - 236, [19] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ). Heydel Magdalena (1969- ). Heydel Wanda. Kania Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Słodycze

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem Fantastyka

Tytuł oryginału: Charlie and the chocolate factory, 1964.

Ulubiona szkolna lektura w nowym przekładzie Magdy Heydel Charlie znajduje Złoty Kupon do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują tam małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny są zrobione ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu? Albo dostać telewizor, z którego można wyciągać prawdziwe czekoladowe batoniki? Łakomczuchy, przed wami idealna książka na deser! Lektura z opracowaniem. Polecana dla klas 4-6. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (6 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2004. - 189, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tematyka: Powieść przygodowa dla dzieci

Tyt. oryg.: "Charlie and the chocolate factory" 1995.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Magda Heydel ; współpr. Wanda Heydel. - Kraków : Znak, 2015. - 213, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Heydel Magdalena (1969- ). Heydel Wanda.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tematyka: Powieść przygodowa dla dzieci

Tyt. oryg.: Charlie and the chocolate factory, 1964

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2004. - 187, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tematyka: Powieść przygodowa dla dzieci

Tyt. oryg.: "Charlie and the Great Glass Elevator", 1973.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf III (2 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Danny mistrz świata / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2005. - 213, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Oryg.: Danny the Champion of the World, 1977

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fantastyczny pan Lis / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2003. - 87, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Łoziński Jerzy (1947- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Oryg.: Fantastic Mr Fox, 1970

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

How to avoid witches / Roald Dahl ; [illustrations by Quentin Blake ; written by Kay Woodward]. - London : Puffin, 2020. - 149, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Woodward Kay (1969- ) Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dahl, Roald (1916-1990). Czarownice i czarownicy Humor Teksty angielskie

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy

Inspired by Roald Dahl's spine-tingling story The Witches, we present the ultimate guide to witch-spotting, stuffed with fun activities, stories, jokes and more! Witches are hiding everywhere in plain sight and want to rid the world of smelly children like YOU! 'For all you know, a witch might be living next door to you right now . . .' It's tricky to spot them because they look so ORDINARY. They have ORDINARY jobs, live in ORDINARY houses and wear ORDINARY clothes. That's what makes them so hard to catch . . .(Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

James i ogromna brzoskwinia / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak, 2016. - 201, [20] s. : il. ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: James and the giant peach, 1961. - Poprzednie wyd. pol. pt.: Jakubek i brzoskwinia olbrzymka

Na okł.: Roald Dahl 100-lecie urodzin autora.

Rodzice Jamesa zostają stratowani przez wściekłego nosorożca. Chłopiec trafia pod opiekę dwóch wrednych ciotek. Pewnego dnia w ich ogrodzie wyrasta wielka brzoskwinia. Głodny James odgryza kawałek i przenosi się do niezwykłego świata, w którym żyją owady ludzkich rozmiarów. Wybierz się w brzoskwiniową podróż! (Z okł.).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Karolina Kopczyńska-Rojek. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2016. - 291, [12] s. : il. ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ). Kopczyńska-Rojek Karolina.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Na okł.: Roald Dahl 100-lecie urodzin autora.

Tyt. oryg.: Matilda, 1988.

Poznajcie Matyldę, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym! (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; tł. [z ang.] Mariusz Arno Jaworowski ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2002. - 227, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "Matilda" 1988.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeogromny krokodyl / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [39] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Głód Krokodyle Łakomstwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The enormous crocodile, 1978.

Drżyjcie, dzieciaki! Nadchodzi przeogromny krokodyl! Burczy mu w brzuchu, idzie po ulubione smaczne kąski, a po drodze napotyka różne zwierzaki i strasznie kłapie paszczą. Czy to kłapanie wyjdzie mu na dobre? Przed wami jeden z najgłodniejszych bajkowych krokodyli z biblioteczki Roalda Dahla, autora "Charliego i fabryki czekolady" oraz "Matyldy', w nowym, znakomitym przekładzie Michała Rusinka. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiedźmy / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak, 2017. - 245, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Blake Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziadkowie i wnuki Magia Czarownice i czarownicy

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: The witches, 1983. Na okładce: Nowy przekład.

Wiedźmy z bajek noszą zawsze głupawe czarne kapelusze, czarne peleryny i latają na miotłach. Ta historia nie jest jednak bajeczką. Opowie wam o PRAWDZIWYCH WIEDŹMACH. Ubierają się całkiem normalnie i wyglądem przypominają zwykłe kobiety. Mieszkają w zwyczajnych domach i jak wszyscy CHODZĄ DO PRACY. Dlatego tak trudno je przyłapać. Strzeżcie się! Wiedźmy są bardzo niebezpieczne – chcą wszystkie dzieci zamienić w myszy. Przekona się o tym bohater książki, który będzie musiał się zmierzyć z Arcy-Wiedźmą. Najgorszą czarownicą na świecie! (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf III (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry przyjazny świat / tekst Alison Green ; przedmowa Axel Scheffler ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2021. - [44] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Amberek)

Autor

Green Alison (1973- ) Alemagna Beatrice (1973- ) Antony Steve Barrow David Berner Rotraut Susanne (1948- ) Blake Quentin (1932- ) Bloch Serge (1956- ) Castrillón Melissa Chaud Benjamin (1975- ) Coppo Marianna Crowther Kitty (1970- ) Curnick Pippa Dendooven Gerda (1962- ) Foreman Michael (1938- ) Gaggiotti Lucia Godon Ingrid (1958- ) Mühle Jörg (1973- ) Könnecke Ole (1961- ) Cebo-Foniok Małgorzata Scheffler Axel

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dobroć Przyjaźń Tolerancja Życzliwość

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kind, 2019.

Ilustracje: Beatrice Alemagna, Steve Antony, David Barrow, Rotraut Susanne Berner, Quentin Blake, Serge Bloch, Melissa Castrillón, Benjamin Chaud, Marianna Coppo, Kitty Crowther, Pippa Curnick, Gerda Dendooven, Michael Foreman, Lucia Gaggiotti, Ingrid Godon, Susanne Gӧhlich, Chris Haughton, Nicola Kinnear, Ole Kӧnnecke, Anke Kuhl, Sarah McIntyre, Dorothée de Monfreid, Lydia Monks, Jӧrg Mühle, Thomas Müller, Barbara Nascimbeni, Guy Parker-Rees, Moni Port, David Roberts, Nick Sharratt, Brigitta Sif, Helen Stephens, Lizzy Stewart, Britta Teckentrup, Philip Waechter, Ken Wilson-Max, Cindy Wume.

Wyobraź sobie świat, w którym wszyscy są dobrzy, mili i życzliwi. Niosą innym pomoc, wsparcie i nadzieję. To piękne, prawda? Ale możliwe! Jeszcze nigdy w jednej książce nie spotkało się tylu największych ilustratorów z całego świata, by nieść nadzieję i pokazać, jak choćby drobne codzienne uczynki każdego z nas, mogą sprawić, że nasz świat stanie się lepszy. Od czego najlepiej zacząć? Po prostu uśmiechnijmy się do kogoś, upewnijmy się, że nikt nie zostaje sam, kiedy się bawimy i podzielmy się zabawkami. Każdy z nas jest dobry w czymś innym, więc dajmy szansę wszystkim zabłysnąć. Każdy ma swoją wartość i wszyscy mamy coś, czym możemy się podzielić. Ilustratorzy kultowych i bestsellerowych książek (m.in. "Gruffalo", "Odwagi, zajączku", "Jak schować Lwa", "Żyrafy nie umieją tańczyć") zachwycają feerią barw, stylów, technik i wrażliwości. Inspirują zaś jednym wspólnym przesłaniem: BĄDŹMY DOBRZY! (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopak w sukience / David Walliams ; il. Quentin Blake ; z jęz. ang. przeł. Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2015. - 233, [6] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Walliams David (1971- ). Blake Quentin (1932- ). Zaremba Karolina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Chłopcy Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The boy in the dress" 2008. - Na okł.: Piłka nie gryzie!.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Smrodek / David Walliams ; il. Quentin Blake ; z jęz. ang. przeł. Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2014. - 261, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Walliams David (1971- ). Blake Quentin (1932- ). Zaremba Karolina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bezdomność

Gatunek

Powieść

Tematyka: Literatura o tematyce społecznej Przyjaźń - wydawnictwa dla dzieci

Tyt. oryg.: Mr Stink, 2009.

Na okł.: Kąpie się tylko w oczku wodnym!.

Codziennie w drodze do szkoły Chloe przejeżdża obok siedzącego na parkowej ławce bezdomnego człowieka. Wszyscy go mijają i z pobłażliwą pogardą nazywają Panem Smrodkiem. Czasem ktoś rzuci mu monetę i otrze z oka łzę współczucia, pędząc załatwiać swoje ważne sprawy. Dziewczynka ma wielką ochotę poznać historię życia tego wędrowca. Ale musiałby się do niego odezwać. Mama będzie niezadowolona. A gdyby tak poprosić, żeby zamieszkał w szopie, która stoi w ogródku? O, wtedy byłoby dużo czasu na opowieści... (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczuroburger / David Walliams ; il. Quentin Blake ; z jęz. ang. przeł. Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2016. - 315 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Walliams David (1971- ). Blake Quentin (1932- ). Zaremba Karolina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść przygodowa dla dzieci Powieść humorystyczna dla dzieci

Tyt. oryg.: Ratburger, 2012.

Na okł.: Wdzięk i inteligencja? To musi być... szczur!

Zoe nie ma łatwego życia: jej okropna macocha jest tak leniwa, że męczy się nawet przy zmienianiu kanałów telewizyjnych przywódczyni szkolnego gangu wykorzystuje każdą okazję, by ją gnębić a na dodatek podły sprzedawca burgerów czyha na życie jej malutkiego przyjaciela. Wymyślił nikczemny plan... (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (1 egz.)