SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

43 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Będę jak Patron / Katarzyna Ryrych ; ilustracje: Katarzyna Sadowska. - Konin : Czytelnia, 2022. - 46, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Ryrych Katarzyna (1959- ) Sadowska Katarzyna (ilustratorka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Psy Wojna Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Zwierzęta Ukraina

Gatunek

Powieść

Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświadczyli dramatu wojny, ojciec wstąpił do wojska, a reszta domowników uciekała w popłochu, poszukując bezpiecznego schronienia. Na miejscu pozostał jedynie kot Mykita, który nie dał się złapać i wywieźć oraz Mikrus, który wypadł z ruszającego samochodu. Odtąd tych dwoje musi sobie radzić samodzielnie, wokół jest naprawdę niebezpiecznie, trwają bombardowania, wybuchają miny. A w tym wszystkim Mikrus dokonał rzeczy niezwykłej, odnalazł sąsiadkę wśród gruzów zawalonego domu. To sprawiło, że nagle wszyscy zaczęli porównywać go do Patrona, a mały bohater cały czas zastanawia się, kim jest Patron i dlaczego jest on tak wyjątkowy. Będę jak Patron to opowieść o wojnie, która jest dramatem nie tylko ludzi, ale też zwierząt. Ale również jest to historia o bohaterstwie i hołd dla psa Patrona oraz wszystkich innych zwierząt, które pracują w służbie człowiekowi. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy z Ukrainy : antologia poezji = Listi z Ukraïni : poetična antologìâ / [redakcja Hryhorij Semenczuk ; redakcja i korekta Bohdan Zadura, Jurij Izdryk ; przedmowa Jurij Andruchowycz ; autorzy Anastasija Afanasjewa i inni]. - Ternopìl' : Krok, 2016. - 531, [13] stron ; 21 cm.

Листи з України : поетична антологія.

Autor

Semenczuk Hrihorij Zadura Bohdan (1945- ) Izdryk Jurij (1962- ) Andruchowycz Jurij (1960- ) Afanasjewa Anastasija (1982- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Teksty ukraińskie Ukraina

Gatunek

Antologia Wiersze

Tekst równolegle ukraiński, polski.

Na stronie przedtytulowej: Wrocław 2016 Europejska Stolica Kultury. Miesiąc Lwowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraińska noc : rewolucja jako doświadczenie / Marci Shore ; przekład Marcin Szuster. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2018. - 262, [2] strony : mapy ; 21 cm.

(Nie-Fikcja)

Autor

Shore Marci (1972- ). Szuster Marcin.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Euromajdan Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Ukraina

Gatunek

Publicystyka Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: The Ukrainian night : an intimate history of revolution, 2017.

Za co bylibyście gotowi dziś życie? Nie przed wiekami, ale kilka lat temu; nie gdzieś daleko stąd, ale tuż za naszą wschodnią granicą; nie wielcy mężowie stanu, ale zwykli ludzie - porzucili bezpieczne prace i wygodne łóżka, żeby walczyć o bliskie im wartości - wolność i demokrację. Najnowsza książka wybitnej amerykańskiej historyczki Marci Shore pokazuje ludzką twarz wydarzeń, które dla większości z nas były tylko kolejnym newsem na ekranie telewizora. Rozmawiając z tymi, którzy w zimę 2013–14 ruszyli na Majdan autorka z empatią przygląda się pojedynczym ludzkim historiom pozwalając nam się w nich przejrzeć i zobaczyć w nich samych siebie. Ten żywy, drobiazgowy wręcz portret młodych i starszych, ludzi różnych zawodów i o szerokim spektrum sympatii politycznych układa się w spójną historię o ludzkiej solidarności i sile. (Z okadki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na marne ; Nowele obyczajowe / Henryk Sienkiewicz. - Sandomierz : Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia, 2018. - 628 stron ; 20 cm.

(Magna Carta)

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Studenci Klasy społeczne Artyści Lazurowe Wybrzeże (Francja) Ukraina Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa Opowiadania i nowele obyczajowe

Nowele: Dwie drogi ; Nikt nie jest prorokiem między swymi ; Ta trzecia ; U źródła ; Na jasnym brzegu ; Autorki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ogniem i mieczem / Henryk Sienkiewicz ; czyta Mieczysław Voit. - [Piaseczno] : Story Box.pl, [2023]. - 1 płyta CD mp3 (35 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Trylogia / Henryk Sienkiewicz ; t. 1)

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Voit Mieczysław (1928-1991) Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Trylogia ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bohun (postać fikcyjna) Chmielnicki, Bohdan (1595-1657) Helena Kurcewiczówna (postać fikcyjna) Jan Skrzetuski (postać fikcyjna) Wiśniowiecki, Jeremi (1612-1651) Kozacy Miłość Powstanie Chmielnickiego (1648) Szlachta Polska Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 759 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reżim ciszy : wojna o Ukrainę / Marek Sygacz. - Katowice : Post Factum, 2022. - 330, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

Autor

Sygacz Marek (dziennikarz)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Okupacja Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Żołnierze Ukraina

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Na książkę składają się reporterskie relacje zebrane przez mnie w latach 2014–2017 oraz 2022 podczas wypraw na Ukrainę. Jako reporter obserwowałem aneksję Krymu i przebieg wojny w Donbasie z różnych perspektyw i po obu stronach frontu. Celem publikacji jest pokazanie, że wojna nie zaczęła się 24 lutego, a trwała od co najmniej ośmiu lat i „nie spadła z nieba”, ale była kroczącym procesem skrupulatnie przygotowywanym przez Rosję Władimira Putina. Kreml zaatakował kiedy miał pewność, że tak zwany „Zachód” oswoił się z ukraińskimi demonami i przestał zwracać uwagę na konflikt na wschodzie kraju. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 93/99 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze Niegościnne / Jakub Szamałek. - Warszawa : Muza, 2013. - 300, [4] strony : mapa ; 21 cm.

Autor

Szamałek Jakub (1986- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Leochares (postać fikcyjna) Dwór (grupa osób) Spisek Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Królestwo Bosporańskie Morze Czarne Starożytna Grecja Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna Kryminał

• Powieść kryminalna osadzona na skraju starożytnego świata • Główny bohater prowadzi śledztwo, które zmieni jego życie i bieg historii • Jakub Szamałek, absolwent uniwersytetów w Oxfordzie i Cambridge, scenarzysta studia CD Projekt RED, zabiera Czytelnika w podróż po egzotycznych stepach antycznej Ukrainy.

Leochares przybył do położonych nad Morzem Czarnym miast Bosporu w poszukiwaniu spokoju i szansy na nowy start, z dala od wojen i wielkiej polityki. Po kilku latach beztroski zostaje jednak rzucony wbrew własnej woli w sam środek spisku, który ma wstrząsnać całym starożytnym światem. W siedzibie władcy Bosporu zostaje zamordowany poseł prowadzący sekretne negocjacje. Leochares musi odnaleźć zabójcę, nim wieści o jego śmierci zburzą kruchy pokój i pogrążą greckich osadników w bratobójczej walce. Prowadząc gorączkowe dochodzenie, Leochares obnaża sieć pałacowych intryg, poznaje bliżej tajemnicze ludy zamieszkujące rubieże znanego świata – i odkrywa, że jego żona zna się na prowadzeniu śledztwa nie gorzej, niż on sam. Jednak wspólne dochodzenie prawdy oddala ich od siebie, zamiast przybliżać, stawiając przyszłość z trudem uratowanego związku pod znakiem zapytania. (Noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3SENSAC (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tatuaż z tryzubem / Ziemowit Szczerek. - Wolowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 318, [9] s. ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Szczerek Ziemowit (1978- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Konflikt społeczny Ruchy społeczne Reportaż polski Ukraina

Gatunek

Reportaż

To nie jest kolejna książka o Majdanie i upadku Janukowycza. Owszem, Majdan też się pojawia, ale to książka przede wszystkim o Ukrainie jako takiej. O jej specyfice, o tym, co jest w niej fascynującego, co zabawnego, a co przerażającego. To podróż przez tworzące się państwo. Niekiedy postapokaliptyczne, niekiedy ryczące od entuzjazmu. To nie jest książka o wojnie w Donbasie, choć jest tam i ona. To wyprawa opłotkami tej najnowszej historii Ukrainy, wyprawa, mająca przybliżyć Polakom ten kraj, o którym czytali już sporo, ale raczej nie w ten sposób. To jest książka podróżnicza, ale podróże, które opisuje, są próbą zrozumienia Ukrainy, zarówno tej ┬prozachodniej├ i ┬prowschodniej├. Ta książka to również wyjaśnienie, dlaczego słowa ┬prozachodniej├ i ┬prowschodniej├ są napisane w cudzysłowie. (Ziemowit Szczerek)(Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oczy smoka / Paweł Wakuła. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, [2021]. - 364, [3] strony ; 22 cm.

(Bjørn / Paweł Wakuła ; [3])

(A To Historia!)

Autor

Wakuła Paweł Wakuła Paweł. Bjørn ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Włodzimierz Wielki (książę kijowski ; ok. 958-1015) Bjørn Stenskalle (postać fikcyjna) Mnisi Podróże Spisek Wikingowie Konstantynopol Lindisfarne (Wielka Brytania) Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna

Paweł Wakuła zabiera czytelnika w fascynującą podróż do świata wikingów, którzy nie tylko grabili i podbijali zachodnie ziemie, ale również aktywnie działali na Wschodzie. Tym razem Bjørn opowiada o swoich przygodach nad Dnieprem i Bosforem. W tej historii losy herosów znanych ze skandynawskich sag przeplatają się z prawdziwymi wydarzeniami i postaciami. Autor w mistrzowski sposób odtwarza klimat epoki i kreuje bohaterów, którzy nie lękają się zarówno stawić czoła wrogom, jak i spojrzeć w oczy smoka. (Piotr Bejrowski, Histmag.org - z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jarosław Iwaszkiewicz : szkic krytycznoliteracki / Hryhorij Werwes ; przeł. [z ukr.] Tatiana Hołyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 228, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Werwes Hryhorij (1920- ) Hołyńska Tatiana

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) Pisarze polscy Ukraina

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tyt. oryg.: Jaroslav Ivaškevič : literaturno-kritičnij naris, 1978.

Praca ukraińskiego polonisty dotyczy m. in. związków Iwaszkiewicza z Ukrainą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wschodnie ścieżki : reportaże z dawnych rubieży Rzeczpospolitej / Katarzyna Węglicka. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2019. - 273, [1] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

(Literatura Faktu)

Autor

Węglicka Katarzyna (1968- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Historia Kultura Życie codzienne Białoruś Litwa Ukraina Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Mapy na wyklejkach.

Najciekawsze dla autorki tereny to dawne Wielkie Księstwo Litewskie z Wilnem i Wileńszczyzną, ale to nie znaczy, że Polesie czy ziemie ukraińskie są mniej ważne. Wiele wspomnień, ciekawych wyjazdów, cudownych ludzi autorka spotkała nad Styrem, Dniestrem, Horyniem, Bohem. (Z notywydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak Pan Żyrafa uciekał przed wojną / Rafał Witek ; ilustracje: Joanna Rusinek. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, 2023. - 37, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)

Autor

Witek Rafał (1971- ) Rusinek Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ojcowie i córki Pluszowe zwierzęta Rozstanie Sytuacja zagrożenia Tęsknota Uchodźcy Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Żyrafy Ukraina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Oparte na utworze pt. "Żyrafa na rowerze" wydanym w formie teatrzyku kamishibai.

W 2014 roku rodzina pana Wasyla i pani Marianny została rozdzielona przez wojnę. Marianna z dziećmi znalazła się na zachodzie Ukrainy, Wasyl pozostał na wschodzie. Aby dołączyć do żony i dzieci, musiał pokonać ponad 800 kilometrów. Ale jak to zrobić, gdy drogi są zniszczone, komunikacja nie działa i wszędzie kręcą się patrole wroga? Może…rowerem? Przeczytajcie, jak pan Wasyl sobie poradził i co ma z tym wspólnego Pan Żyrafa. To prawdziwa historia. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H II (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gareth Jones : człowiek, który wiedział za dużo / Mirosław Wlekły. - Kraków : Znak, 2019. - 346, [6] stron : fotografie, ilustracje ; 22 cm.

Autor

Wlekły Mirosław (1978- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Jones, Gareth (1905-1935) Dziennikarze Podróżnicy Polityka Wielki głód na Ukrainie (1932-1933) Ukraina Wielka Brytania ZSRR

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Bibliografia, netografia na stronach 327-340. Indeks.

W latach 30. XX wieku młody dziennikarz Gareth Jones odbywa kilka samotnych podróży po komunistycznym imperium. Jako jeden z niewielu ludzi z Zachodu odkrywa szokującą prawdę o sytuacji mieszkańców ZSRR. Rozmawia z członkami aparatu państwowego, ale też zwykłymi ludźmi: robotnikami, chłopami. Na własne oczy widzi sowieckie zbrodnie, na Ukrainie słucha o ludziach umierających z głodu i aktach kanibalizmu. Po powrocie na Zachód mówi światu prawdę o „komunistycznym raju”. Zostaje zaszczuty przez skorumpowanych zachodnich dziennikarzy, wszyscy podważają jego wiarygodność. Po kilku latach ginie w niewyjaśnionych okolicznościach. Czy dlatego, że wyjawił prawdę? Gareth Jones jako jeden z pierwszych zrozumiał mechanizmy rządzące światem w latach 30.: narodziny dyktatorskich reżimów czy rozwój propagandy. Przewidział atak na Polskę i wojnę Sowietów z nazistami. Sposób, w jaki miał zostać pogrążony, zainspirował nawet George’a Orwella podczas pisania Folwarku zwierzęcego. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lutecja / Jurij Wynnyczuk ; tłumaczenie: Bohdan Zadura. - Wydanie I. - Wrocław : Warstwy, 2021. - 307, [5] stron ; 21 cm.

(Proza Nieobca ; t. 8)

Autor

Wynnyczuk Jurij (1952- ) Zadura Bohdan (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Mężczyzna Miłość Oniryzm Rzeczywistość Sen Ukraina

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginalu: Lûtecíâ, 2021.

Opowiedziana w Lutecji historia w błyskotliwy sposób łączy humor z przejmującym smutkiem, wschodni mistycyzm opiewa odważne sceny erotyczne, a unoszący się nad wszystkim fantasmagoryczno-oniryczny nastrój sprawia, że przedstawiony w powieści świat może być czymś zupełnie innym, niż się początkowo wydaje. Czy w takich okolicznościach poszukiwania tytułowej Lutecji, którym poświęca się główny bohater, mają szansę zakończyć się powodzeniem? Błądzenie w sennych zaświatach i podejrzanej rzeczywistości XIX i XX wieku może przynieść upragnione spełnienie i wyjaśnić tajemnicę, jednak nic nie jest do końca pewne w mistyczno-sensacyjnym świecie pełnym zagadek, wykreowanym z postmodernistyczną swadą przez Jurija Wynnyczuka. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Muzeum porzuconych sekretów / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 700, [4] strony ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziennikarstwo śledcze Kobieta Relacje międzyludzkie Świadomość społeczna Tajemnica Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Muzej pokinutih sekretiv, 2010.

Ona, dziennikarka kijowskiej telewizji Daryna Hoszczynska, uparcie szukająca prawdy i sensu, zbuntowana przeciw regułom świata mężczyzn, ale w nim zanurzona i nieustannie wodzona na pokuszenie. On, mężczyzna jej życia, antykwariusz Adrian Watamaniuk, wyciszony i wycofany, ale pewny swej siły, prawdziwa opoka. I wyłaniający się z mroków przeszłości ten trzeci - oficer UPA Adrian Ortyński. Wraz z nimi wędrujemy przez labirynty historii i zakamarki ukraińskiej pamięci - narodowej i indywidualnej, kobiecej i męskiej, emocjonalnej i faktograficznej. Zabużko zabiera nas w podróż w czasie i przestrzeni - od wschodu Ukrainy po Galicję, od międzywojnia po Pomarańczową Rewolucję - pokazując nam kraj tak bliski, a tak nieznany. Wielka powieść o miłości, pamięci i tożsamości. Epopeja, jakiej Ukraina jeszcze nie miała. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzeum porzuconych sekretów : powieść / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : Agora, 2022. - 709, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziennikarstwo śledcze Kobieta Relacje międzyludzkie Świadomość społeczna Tajemnica Ukraina

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Muzej pokinutih sekretìv, 2010.

Pierwsza epopeja wolnej Ukrainy Trzy kobiety. Ołena Dowhan, członkini UPA zabita przez stalinowską policję w 1947 roku. Jej historię, znajdując starą fotografię, odkrywa kijowska dziennikarka Daryna Hoszczynska i zafascynowana postacią zamierza stworzyć o niej dokument. I Władysława Matusewycz, przyjaciółka Daryny, malarka, która zginęła w wypadku samochodowym, a ktoś skradł jej obrazy. Ale czy jej śmierć była tylko nieszczęśliwym zdarzeniem? A może, jak w przypadku Ołeny to zabójstwo polityczne? Zaczynamy śledztwo i poznajemy historię każdej z kobiet. Co je łączy? Szukając odpowiedzi odkrywamy Ukrainę, jakiej nie znaliśmy, bo jest powieścią, jakiej nasz sąsiad wcześniej nie miał. To monumentalna saga, powieść historyczna i kryminalna w jednym. Zwroty akcji, misterna konstrukcja, historia miłosna, świetnie rozpisane postacie oraz tajemnica, którą rozwiązujemy wraz z bohaterkami wędrując przez 60 lat ukraińskiej historii sprawiają, że od lektury nie można się oderwać. Wydana w 2009 roku powieść po Euromajdanie, okupacji Krymu i rosyjskiej inwazji, przypomniała, że jest ona świadectwem heroicznej walki o pamięć, spoiwem jednoczącym społeczeństwo, ale także przywraca należne miejsce kobietom w ukraińskiej narracji będąc bezlitosną krytyką patriarchatu, zaś czytelnikowi zagranicznemu pozwala lepiej zrozumieć skomplikowane wybory rodaków Zabużko. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Planeta Piołun / Oksana Zabużko ; [copyright for the Polish translation by Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska]. - Warszawa : Agora, 2022. - 374, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Łazar Anna Majewska Joanna (ukrainistka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Artyści ukraińscy Historia Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Kultura Europa Ukraina

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Tekst w przekładzie z języka ukraińskiego.

„Świat zmienia się, przekraczając jakąś fatalną granicę”, pisze Oksana Zabużko, patrząc na Europę trawioną toksycznymi populizmami i opadającą w intelektualną przepaść. W podzielonym świecie baniek informacyjnych jej eseje zdają się kierować czytelnika w stronę ocalenia, którym dla autorki jest szeroko pojęta kultura, a przede wszystkim kultura uważnego czytania. W swoich arcyciekawych, wielowarstwowych esejach daje przykład głębokiej lektury, zwracając się w stronę ważnych dla siebie autorów, których światy usiłuje ochronić przed niezrozumieniem. Z zaangażowaniem przygląda się obecnej Ukrainie, podejmując jednocześnie dialog z innymi kulturami. Tłumaczy Czarnobylską modlitwę Swietłany Aleksijewicz, żegna się z Josifem Brodskim, ogląda nowy film Larsa von Triera i rozmawia z czytelnikami swoich utworów za granicą. Planeta piołun jest także listem miłosnym pisarki do Polski adresowanym do opatrznościowego polskiego współrozmówcy. – Tego współrozmówcę lubię. I za nic nie chciałabym go utracić. I ta książka jest dla mnie po prostu sposobem, by ująć go za rękę. (Z okładki).

„Oksana Zabużko wierzy w kulturę głębokiego czytania, w spotkania narracyjne między ludźmi. Jej eseje potwierdzają własną tezę, iż w sztuce uważności z pisarką nie może się równać żaden wywiad świata. Interpretuje więc dla nas wielkich i zapomnianych – artystki i artystów ukraińskich, odtwarzając wzory na ocalenie, które pomogły im, przydadzą się nam. Pyta też o metody zachowania stabilności psychicznej – narodów, społeczności i osób. Jest eseistką głęboką i przepyszną, intelektualistą przenikliwą. Stylistką idącą z przyszpilającą pewnością od realności, analiz i anegdot ku metaforom”. – Inga Iwasiów (z okładki).

„To bardzo potrzebna książka. Jesteśmy tak blisko, a niewiele wiemy. Zabużko, którą ukształtował mit Solidarności i polska kultura, ma poczucie, że nikt nie słucha i nikt nie rozumie głosu z Ukrainy. Ten fascynujący zbiór esejów jest zaproszeniem do rozmowy o literaturze i o uwikłaniach historii. Zabużko naświetla fakty z nieznanej strony, jak wtedy, kiedy opowiada o znaczeniu Czarnobyla dla Ukrainy. A przede wszystkim pokazuje nam niezwykłe postaci: reżysera Andrieja Tarkowskiego, który idzie śladem XVIII wiecznego poety Skoworody, Katerynę Biłokur, genialną artystkę, której system radziecki nie dał rozwinąć skrzydeł czy pisarza i dysydenta Leonida Pluszcza - wszystkie te losy mówią o tym, co najważniejsze: o wolności i jej braku. Czyta się jej eseje z wielkim zaangażowaniem, a to dlatego, że Zabużko pisze z temperamentem, dosadnie, a nawet ogniście. Sprawia, że wreszcie słychać Ukrainę”. – Justyna Sobolewska (z okładki).).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraiński palimpsest / Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską ; przedm. Adam Michnik. - Wrocław : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2013. - 392 s. ; 21 cm.

Autor

Zabużko Oksana (1960- ). Chruślińska Iza. Michnik Adam (1946- ).

Temat

Zabužko, Oksana Stefanivna (1960- ) Pisarze ukraińscy Wywiady Ukraina

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

100 wierszy wolnych z Ukrainy / w przekładzie Bohdana Zadury ; [wybór wierszy, przekład, noty biograficzne, posłowie Bohdan Zadura ; kolejność wierszy Joanna Mueller ; koncepcja antologii Artur Burszta]. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 170, [5] stron : 25 cm.

Autor

Zadura Bohdan (1945- ) Mueller Joanna (1979- ) Burszta Artur (1972- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Ukraina

Gatunek

Antologia Wiersze

Autorzy wierszy: Serhij Żadan, Kateryna Babkina, Ołeksandr Gordon, Hałyna Kruk, Lubow Jakymczuk, Jurij Andruchowycz, Ołeh Łyszeha, Wasyl Machno, Łeś Bełej, Marianna Kijanowska, Kostiantyn Moskałeć, Switłana Lisowska, Andrij Lubka, Maria Mykycej, Bohdana Matijasz, Kostiantyn Moskałeć, Wasyl Karpiuk, Wasyl Łoziński, Natałka Biłocerkiweć, Maria Mykycej, Wołodymyr Rafiejenko, Julia Szeket, Jurij Wynnyczuk, Mirek Bodnar, Wasyl Karpiuk, Witalij Boryspołeć, Ołeh Łyszeha, Wasyl Machno, Anna Malihon, Lubow Jakymczuk, Julia Szeket, Wasyl Słapczuk, Ołeh Łyszeha, Ostap Sływynski, Ilia Strongowski, Wasyl Machno, Dmytro Pawłyczko, Wasyl Karpiuk, Iryna Ciłyk, Ołeksandr Gordon, Ostap Sływynski, Hryhorij Semenczuk, Ołeksandr Kabanow, Witalij Boryspołeć, Ilia Strongowski, Jurij Wynnyczuk, Lubow Jakymczuk, Wasyl Łoziński, Andrij Lubka, Switłana Lisowska, Mykoła Riabczuk, Ołeksandr Kabanow, Tomasz Dejak, Łeś Bełej, Kateryna Babkina, Iryna Ciłyk, Mirek Bodnar, Maria Mykycej, Julia Szeket, Jurij Wynnyczuk, Marianna Kijanowska, Natalia Bielczenko, Łeś Bełej, Switłana Lisowska, Andrij Bondar, Ołeksandr Kabanow, Hryhorij Semenczuk, Anna Malihon, Wasyl Łoziński, Ilia Strongowski, Marianna Kijanowska, Iryna Ciłyk, Hałyna Petrosaniak, Mirek Bodnar, Hryhorij Semenczuk, Hałyna Kruk, Wano Krüger, Wasyl Symonenko, Ostap Sływynski, Natałka Biłocerkiweć, Wano Krüger, Hałyna Petrosaniak, Witalij Boryspołeć, Wasyl Słapczuk, Ołeksandr Gordon, Andrij Lubka, Hałyna Kruk, Andrij Bondar, Wano Krüger, Ołeksandr Irwaneć, Wasyl Słapczuk, Wołodymyr Rafiejenko, Dmytro Pawłyczko, Kateryna Babkina, Wołodymyr Rafiejenko, Dmytro Pawłyczko.

Czytając ułożone w dramatyczną opowieść wiersze 39 autorek i autorów, czujemy, że walka o wolność tkwi u źródeł każdej, nie tylko ukraińskiej poezji. W książce prócz wojny znajdziemy jednak sporo podróży, marzeń, miłości (nie tylko do ojczyzny), codzienności i historii, zachwytu i goryczy, wielkiego serio i poczucia humoru. I jaskółek, jak w wierszu Żadana, które trzeba policzyć i żadnej nie można zapomnieć, bo prawdziwa poezja zawsze opiera się na dokładności. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)