SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

44 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Nie! / Marta Altés ; przekł. Jacek Dehnel. - Gdańsk : Adamada, 2016. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Altés Marta (1982- ) Dehnel Jacek (1980- ). Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tematyka

Opowiadanie humorystyczne dla dzieci Psy w domu

Tyt. oryg.: No!, 2011.

Cześć, wabię się Nie. Moja rodzina musi bardzo mnie kochać, bo cały czas na mnie woła. Kiedy próbuję potraw, słyszę: „Nieee!”. Kiedy przekopuję ogródek w poszukiwaniu skarbów, słyszę: Nieee!”. Kiedy ogrzewam ich łóżka, słyszę: „Nieee!”. Ciągle tylko „Nieee!” i „Nieee!”. Tylko dlaczego dostałem obrożę ze złym imieniem? (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdybym tak miał goryla / Bartek Brosz. - Gdańsk : Adamada, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 21x21 cm.

Autor

Brosz Bartłomiej Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Goryl

Gatunek

Wiersze

Każde dziecko marzy o zwierzaku-przyjacielu, o psie, kocie, chomiku... A gdyby to był... potężny goryl, który będzie świetnym kompanem w przedszkolu, pomoże w zakupach i obroni przed paskudnym Józiem? W dziecięcych marzeniach wszystko jest możliwe. Zabawna wierszowana historyjka do poczytania najmłodszym. A duże litery pomogą w nauce czytania. (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie się zmieści żyrafa? / Bartek Brosz. - Gdańsk : Adamada, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 21x21 cm.

Autor

Brosz Bartłomiej Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Żyrafy

Gatunek

Wiersze

Każde dziecko marzy o zwierzaku-przyjacielu, o psie, kocie, chomiku... A gdyby to była... bardzo wysoka żyrafa? Tylko gdzie ją zmieścić z tą długą szyją... W szałasie, w salonie czy może w ratuszowej wieży? W dziecięcych marzeniach wszystko jest możliwe. Zabawna wierszowana historyjka do poczytania najmłodszym. A duże litery pomogą w nauce czytania. (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak znaleźć słonia? / Bartek Brosz. - Gdańsk : Adamada, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 21x21 cm.

Autor

Brosz Bartłomiej Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Słoń

Gatunek

Wiersze

Każde dziecko marzy o zwierzaku-przyjacielu, o psie, kocie, chomiku... A gdyby to był... wielki słoń, który uwielbia zabawę w chowanego? Gdzież to się ukrył tym razem… W tramwaju? Pod łóżkiem? Na drzewie? W dziecięcych marzeniach wszystko jest możliwe. Zabawna wierszowana historyjka do poczytania najmłodszym. A duże litery pomogą w nauce czytania. (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przydałby mi się wieloryb / Bartek Brosz. - Gdańsk : Adamada, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 21x21 cm.

Autor

Brosz Bartłomiej Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Wieloryby

Gatunek

Wiersze

Każde dziecko marzy o zwierzaku-przyjacielu, o psie, kocie, chomiku... A gdyby to był... ogromny wieloryb, niezwykle przydatny jako fontanna, góra do zjeżdżania na sankach czy wyspa piratów? W dziecięcych marzeniach wszystko jest możliwe. Zabawna wierszowana historyjka do poczytania najmłodszym. A duże litery pomogą w nauce czytania. (Z okładki).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tata już biegnie / Nadine Brun-Cosme, [ilustracje] Aurélie Guillerey ; [tłumaczenie Iwona Janczy]. - Gdańsk : Adamada, 2019. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Brun-Cosme Nadine (1960- ). Autor Guillerey Aurélie. Ilustracje Janczy Iwona Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ojcowie i synowie Przedszkolaki

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Papa à grands pas, 2015.

Mateuszek martwi się, że stare auto, którym razem z tatą codziennie podróżuje do przedszkola, w końcu się zepsuje. Czym wtedy przyjedzie po niego tata i czy w ogóle dotrze na miejsce? (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Amelka i jej pies / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Autor Bonilla Rocio (1970- ). Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Odpowiedzialność Opieka nad zwierzętami Psy Wierność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El perro de la princesa Nika, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się psem.

Była sobie księżniczka, która dostała w prezencie psa. Szczeniak gryzł, ślinił i tarmosił wszystko, co wpadło mu w zęby. Nie robił wyjątku nawet dla balowych sukien i eleganckich pantofelków. Pewnego dnia doprowadzona na skraj rozpaczy księżniczka postanawia pozbyć się kłopotliwego czworonoga… (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Julka i jej kucyk / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Autor Bonilla Rocio (1970- ). Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Kuce Opieka nad zwierzętami Wolność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El poni de la princesa Suque, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się kucykiem.

Była sobie księżniczka, która mieszkała na maleńkiej wysepce. Marzyła o dalekich podróżach i kucyku. Na jego grzbiecie mogłaby przemierzać odległe krainy wzdłuż i wszerz. Ale jak tu podróżować, skoro dookoła tylko woda? I czy na wyspie znajdzie się jeszcze miejsce dla konia? Z ledwością mieści się tu jedna rodzina. Ciepła historia o wolności, determinacji i wspólnym przekraczaniu granic, których nie da się pokonać samemu (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Lena i jej chomik / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Autor Bonilla Rocio (1970- ). Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Chomiki Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Opieka nad zwierzętami Umiarkowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El hámster de la princesa Criseta, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się chomikiem.

Była sobie księżniczka, która bała się zasnąć sama. Przerażały ją trzaskające okiennice, wiatr hulający w komnacie, zgrzytające drzwi komody i skrzypiąca podłoga. Kto jest najlepszym towarzyszem cierpiących na bezsenność księżniczek? Chomik! Albo lepiej cztery. Nie! Trzydzieści. A może to już ciut za dużo…? Przezabawna historyjka o poszukiwaniu umiaru, rozwadze i mądrym rozwiązywaniu problemów. (Notawydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Zosia i jej kot / [tekst] Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cabrera Alèix. Autor Bonilla Rocio (1970- ). Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Charakter Dziewczęta Koty Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Opieka nad zwierzętami

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: El gato de la princesa Sucha, 2014. Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się kotem.

Była sobie księżniczka inna niż wszystkie. Uwielbiała chodzić po drzewach, nie nosiła modnych sukienek i butów na obcasie, rzadko znajdowała czas na umycie zębów… I w ogóle miała w nosie dworską etykietę. Czy pojawienie się w jej życiu dostojnej, pełnej gracji kotki coś zmieni? Intrygująca opowieść o sile charakteru i o tym, że każdy z nas jest trochę inny, co wcale nie jest takie złe. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O chłopcu, który wpadł do książki / Peter Carnavas ; [przekł. Magda Szpyrko-Ankiewicz]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - [34] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Carnavas Peter (1980- ) Szpyrko-Ankiewicz Magda. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce australijskie

Tyt. oryg.: The boy on the page, 2013.

Pojawił się na jeszcze niezapisanej stronie tytułowej książki niespodziewanie i znikąd. Zabawa z konwencją (książkowy świat pojawia się stopniowo), ale i symboliczna przypowieść o przemijaniu i poszukiwaniu sensu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie drzewo w mieście / Peter Carnavas ; [przekł. Magda Szpyrko-Ankiewicz]. - Gdańsk : Adamada, 2015. - [32] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Carnavas Peter (1980- ) Szpyrko-Ankiewicz Magda. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce australijskie

Tyt. oryg.: Last tree in the city, 2010.

Edward mieszka w bezbarwnym mieście pełnym betonowych blokowisk i bezdusznych samochodów. Lubi bawić się w cieniu majestatycznego dębu - ostatniego drzewa w mieście. Kiedy pewnego dnia dąb znika, Edward wie, że musi coś zrobić. Wzruszająca bajka o chłopcu, który ocalił miasto. A może i świat. (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koty czarne koty białe : wszyscy, nikt, ktoś / Anna Cerasoli ; ilustracje AnnaLaura Cantone ; [przekład: Agnieszka Liszka-Drążkiewicz]. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Adamada, 2022. - [42] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Cerasoli Anna Autor Cantone Annalaura (1977- ) Ilustracje Liszka-Drążkiewicz Agnieszka Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Koty Logika

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dzięki tej opowieści dzieci mogą poznać pierwsze pojęcia logiki i dowiedzieć się, na czym polega logiczne myślenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój tato jest niedźwiedziem / Nicola Connelly ; il. Annie White ; [przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak]. - Gdańsk : Adamada, 2016. - [28] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Connelly Nicola. White Annie. Il. Chmielewska-Tomczak Ewa. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce australijskie

Tematyka

Misie Ojcowie i dzieci

Tyt. oryg.: My dad is a bear, 2014.

Jest ogromny, okrągły i kudłaty. Wspina się po miód, łowi ryby i głośno ryczy. Czy tato Karola na pewno jest niedźwiedziem?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cała prawda o starych ludziach / [tekst i ilustracje:] Elina Ellis ; przekład Magda Szpyrko-Ankiewicz. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Adamada, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Ellis Elina Autor Szpyrko-Ankiewicz Magda Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Grafika angielska Literatura angielska

Temat

Dziadkowie i wnuki Osoby w wieku starszym Stereotyp

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The truth about old people, 2019.

Kiedy jest się dzieckiem, dziadkowie wydają się naprawdę starzy. Ale czy bycie starszym musi oznaczać bycie nudnym, powolnym lub cichym? NIE! Wspaniała książka, która łamie stereotypy i pokazuje, że wiek, to tylko stan umysłu. (Nota wydawcy).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo z rupieciarni / Bjorn van den Eynde ; przekł. Ryszard Turczyn ; [il. Het Geel Punt] - Gdańsk : Adamada, 2016. - 123, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)

Autor

Eynde Bjorn van den (1985- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Tł. Eynde Bjorn van den (1985- ). Zwariowana czwórka na tropie

Gatunek

Powieść dziecięca holenderska

Tematyka

Powieść przygodowa dla dzieci

Tyt. oryg.: Het Rommelspook.

[Wiek 10 +]

Nie, no to jest skandal i granda! W bajkach jest przecież inaczej! Duch wypuszczony z lampy powinien spełnić trzy życzenia i nie mieć własnych. A ten co? Błaga, żeby odnaleźć jego ukochaną Julię, której nie widział 400 lat! Dobre sobie. (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb Czarnej Mumii / Bjorn van den Eynde ; przekł. Ryszard Turczyn ; [il. Het Geel Punt] - Gdańsk : Adamada, 2016. - 121, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)

Autor

Eynde Bjorn van den (1985- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Tł. Eynde Bjorn van den (1985- ). Zwariowana czwórka na tropie

Gatunek

Powieść dziecięca holenderska

Tematyka

Powieść przygodowa dla dzieci

Tyt. oryg.: De Schat van de Zwarte Mummie.

[Wiek 10 +]

Gdzieś w okolicach Gizy, wśród zdradliwych piasków sięgających kolan (a czasami nawet szyi), węży i skorpionów przepadła bez wieści Indiana Joanna. Czego szukała tam słynna archeolożka? Pucharu Czarnej Mumii – najbardziej tajemniczego i obdarzonego nieziemską mocą skarbu Egiptu. Czy zwariowana czwórka superbohaterów ocali zaginioną i odnajdzie skarb? No i czy w ogóle powinni to zrobić? (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ambroży Pierożek przyjaciel smoków / Andrzej Marek Grabowski ; ilustracje Maciej Szymanowicz. - Gdańsk : Adamada, 2018. - 61, [3] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Grabowski Andrzej Marek (1956- ) Autor Szymanowicz Maciej (1976- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Magia Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

To może być piątek. Ambroży Pierożek zjawi się niepostrzeżenie. Tylko mrugniesz, a on już tu będzie. Wjedzie dostojnie na grzbiecie Pana Serdello, a z kieszeni marynarki będzie mu wystawał łepek ciekawskiego Utrumgathama. A może był już u was? W każdym przedszkolu i szkole jest przecież ktoś, komu trzeba pomóc. W pomaganiu Ambroży Pierożek doszedł do perfekcji. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Filia Łomnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zając zostaje! / napisała Melania Kapelusz ; zil. Magda Wosik. - Gdańsk : Adamada, 2015. - 93, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Tornister Pełen Przygód)

Autor

Kapelusz Melania. Wosik-Bąk Magdalena (1970- ). Il.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

Tematyka

Szkolne przygody

Antkowi brakuje taty, który mieszka i pracuje w Irlandii. Iwonka jest niemożliwą gadułą i ma wstydliwy kłopot z toaletą. Niewysoka, bojaźliwa Ela często płacze. Oskar nie przepada za gimnastyką, za to uwielbia jeść. W tym roku wszyscy pójdą po raz pierwszy do szkoły. Jakby mało mieli zmartwień i trosk. Czy poradzą sobie ze wszystkim? Na szczęście okaże się, że szkoła nie jest taka straszna! (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)