SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kowno XX - XXI wiek : przewodnik architektoniczny / pod redakcją Juliji Reklaitė ; z litewskiego przełożył Kamil Pecela. - [Warszawa] : Centrum Architektury, copyright 2018. - 328, [7] s. : fotografie, ilustracje, mapy ; 23 cm.

Autor

Drėmaitė Marija (1971- ) Jankevičiūtė Giedrė (1960- ) Petrulis Vaidas (1976- ) Leitanaitė Rūta Lukšionytė-Tolvaišienė Nijolė (1954- ) Reklaitė Julija Kančienė Jolita (1956- ) Tukaj Norbert Pecela Kamil (1984- ) Bružas Almantas (1972- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Architektura litewska Budownictwo miejskie Budownictwo mieszkaniowe Budownictwo użyteczności publicznej Modernizm Postmodernizm Socrealizm Kowno (Litwa, okr. kowieński)

Gatunek

Opracowanie Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia Podróże i turystyka

Indeks.

Autorzy: Almantas Bružas, Marija Drėmaite, Giedrė Jankevičiūtė, Rūta Leitanaitė, Nijolė Lukšionytė, Jolita Kančienė, Vaidas Petrulis ; zdjęcia Norbert Tukaj i inni.

Przewodnik architektoniczny przygotowany przez litewskich ekspertów to pierwsza tak szeroka prezentacja dorobku architektonicznego Kowna. Po zajęciu Wilna przez Polskę w 1920 roku to prowincjonalne miasteczko musiało niemal z dnia na dzień przyjąć rolę tymczasowej stolicy Litwy. Poza granicami średniowiecznej starówki powstały dziesiątki gmachów publicznych, setki kamienic i tysiące domów, projektowanych przez litewskich architektów wykształconych na uczelniach całej Europy. Kowno stało się miejscem ekspresji ambicji niepodległej Litwy, a dziś jest skarbcem modernistycznej architektury w wielu jej odcieniach. Polskie wydanie książki zostało przygotowane w ślad za litewskim, niemieckim i angielskim. Z 242 obiektów zaprezentowanych w przewodniku ponad połowa pochodzi z okresu międzywojennej stołeczności, a reszta powstała w czasach powojennych – pod władzą radziecką (socrealizm, późny modernizm) lub we współczesnej Republice Litewskiej (postmodernizm). (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/72 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilno XX-XXI wiek : przewodnik architektoniczny / pod redakcją Mariji Drėmaitė, Rūty Leitanaitė, Juliji Reklaitė ; z litewskiego przełożył Kamil Pecela. - [Warszawa] : Centrum Architektury, copyright 2019. - 344, [8] stron : fotografie, ilustracje, mapy, plany, portret ; 23 cm.

Autor

Drėmaitė Marija (1971- ) Leitanaitė Rūta Reklaitė Julija Pecela Kamil (1984- ) Galaunytė Aistė Kontrimaitė Diana Kučiauskas Karolis Lukšionytė-Tolvaišienė Nijolė (1954- ) Mačiulis Algimantas (1931- ) Petrulis Vaidas (1976- ) Rimkevičienė Jurgita Ruseckaitė Indrė Tutlytė Jūratė (1973- ) Štelbienė Aida Vaičekonytė-Kepežinskienė Renata

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Architektura litewska Architektura polska Budownictwo miejskie Budownictwo mieszkaniowe Budownictwo użyteczności publicznej Modernizm Postmodernizm Socrealizm Secesja (styl w sztuce) Wilno (Litwa)

Gatunek

Opracowanie Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia Podróże i turystyka

Tytuł oryginału: Vilnius 1900-2016 : architektūros gidas, 2016.

Indeks.

Autorzy: Marija Drėmaitė, Aistė Galaunytė, Diana Kontrimaitė, Karolis Kučiauskas, Rūta Leitanaitė, Nijolė Lukšionytė, Algimantas Mačiulis, Vaidas Petrulis, Julija Reklaitė, Jurgita Rimkevičiene, Indrė Ruseckaitė, Jūratė Tutlytė, Aida Štelbiene, Renata Vaičekonytė-Kepežinskienė.

W stolicy Litwy można znaleźć willę w stylu zakopiańskim i socrealistyczne lotnisko, muzeum projektu Libeskinda i osiedle wyróżnione Nagrodą Leninowską, gmachy banków z czasów II RP i współczesne korporacyjne wieżowce. Wybrano 246 miejsc - pojedynczych budynków i zespołów przestrzennych, które pokazują bogactwo architektury miasta i opowiadają jego złożoną historię. (Wg noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/72 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wileński poker / Ričardas Gavelis ; przełożył Kamil Pecela. - Wojnowice ; Wrocław : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2019. - 644, [1] strona : fotografia ; 21 cm.

Autor

Gavelis Ričardas (1950-2002). Pecela Kamil (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Społeczeństwo Władza Zło Wilno (Litwa) ZSRR

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Vilniaus pokeris.

Wilno - to miasto ducha, miasto halucynacji. Nie można go sobie wyśnić albo wyobrazić - samo jest snem albo tworem wyobraźni. Po Wilnie chodzą duchy litewskich książąt, witają się ze znajomymi, zagadują dziewczyny i ponuro tłoczą się na przystankach trolejbusowych. Unoszą się tutaj i mieszają zapachy z czasów polskich, zapachy pożarów i epidemii oraz najbardziej banalny wyziew zwykłej benzyny. Tu nocami Żelazny Wilk wyje strasznie i woła o pomoc. Tu możesz nieoczekiwanie spotkać zmarłego, zamęczonego niegdyś przez gestapo albo bezpiekę, powtarzającego wciąż imię zdrajcy, którego nikt nie chce słyszeć. W Pradze czy w Lizbonie starożytność unosi się obok dzisiejszej bezduszności. W Wilnie każdy dom, każde skrzyżowanie wąskich uliczek jest miejscem zarazem starożytnego życia, jak i dzisiejszej katalepsji. Wilno to wiele miast ułożonych jedno na drugim. (Z okładki).

Wileński poker Ricaradas Gavelisa jest książką przełomową w literaturze litewskiej i zarazem w litewskiej kulturze i społeczeństwie, również przełomem jaki dokonał się w latach osiemdziesiątych. Autor odważnie porusza w niej tematy i problemy, o których dotychczas milczano - te zabronione przez władze sowieckie, ale i te uważane za tabu przez Litwinów. Wilno jest labiryntem skomplikowanym, pozbawionym centrum (sensu), żyjącym własnym życiem i determinującym życia swoich mieszkańców. Labiryntem do potęgi - przenika się w nim nie tylko kilka miast (Wilno sowieckie, litewskie, polskie, żydowskie), ale i epok. Jest to siedziba zła, jednak równocześnie jest także miastem ukochanym - Wileński poker to poruszająca oda do wspaniałego miasta o bogatym duchu, którego Oni zabijają w swej okrutnej dehumanizacji. (Kamil Pecela - z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwini nad Morzem Łaptiewów / Dalia Grinkevičiūtė ; przełożył Kamil Pecela. - Wojnowice ; Wrocław : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, copyright 2019. - 263, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Grinkevičiūtė Dalia (1927-1987) Pecela Kamil (1984- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Grinkevičiūtė, Dalia (1927-1987) Kobieta Lekarze Łagry (ZSRR) Opozycjoniści Prześladowania polityczne Zesłania Jakucja (Rosja) Litwa ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Literatura obozowa

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Lietuviai prie Laptevų jūros.

Litwini nad Morzem Łaptiewów są świadectwem zesłania do syberyjskiej Jakucji, jednego z najbardziej traumatycznych doświadczeń narodu litewskiego w XX wieku. Dalia Grinkvičiute była zaledwie dziewczynką (urodziła się 28 maja 1927 roku w Kownie), kiedy 14 czerwca 1941 roku podzieliła los dziesiątek tysięcy swoich rodaków: wraz z rodziną została aresztowana i deportowana w głąb Związku Radzieckiego. (Nota wydawcy).

Pierwszą wersję świadectwa Dalia Grinkevičiūtė spisała w latach 1949-1950 na Litwie, po ucieczce z Jakucji. Pozbawiony tytułu tekst, obecnie zwany Wspomnieniami, zamknęła w słoiku i zakopała. Wkrótce została aresztowana i ponownie zesłana na Północ, a kiedy z niej powróciła, nie udało się jej odnaleźć zapisków. W różnych latach podejmowała próby ich odtworzenia, wierząc, że mogą mieć znaczenie nie tylko dla niej. Ślady tych prób to liczne notatki, fragmenty, wreszcie miniatury, z których trzy zamieszczono w niniejszym zbiorze. Dopiero na początku lat osiemdziesiątych osiągnęła cel - powstał drugi wariant relacji, któremu nadano tytuł Litwini nad Morzem Łaptiewów. Mniej więcej w tym samym czasie spisała także doświadczenia z lat praktyki lekarskiej - ta część nosi tytuł Na ziemi ojczystej. Teksty te, pomimo istotnych różnic, są silnie ze sobą związane, nawzajem rzucają światło na opisane w nich zdarzenia i współtworzą dramatyczny dokument bestialskich męczarni, głębokiej traumy i nieludzkiego systemu, ale także silnego, wspaniałego, szlachetnego charakteru i - ostatecznie - triumfu ludzkiego ducha. W świadomości zbiorowej Litwinów Dalia Grinkevičiūtė jest bardzo ważną postacią. W jej dramatycznych przeżyciach rozpoznają oni własny los, a jej postawa uznawana jest za wzór postępowania na czas zarazy. Dlatego jej wspomnienia, poczytywane za skarb litewskiej literatury XX wieku, to lektura w litewskich szkołach - tekst formacyjny. Jestem przekonany, że autorka chętnie zrezygnowałaby z tej pośmiertnej sławy w zamian za odzyskanie utraconej młodości zwyczajnej dziewczynki. (Kamil Pecela).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obrazki litewskie / Herkus Kunčius ; przełożył Kamil Pecela. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2019. - 243, [5] stron ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Kunčius Herkus (1965- ) Pecela Kamil (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Gorbaczow, Michaił (1931- ) Hannibal Lecter (postać fikcyjna) Hitler, Adolf (1889-1945) Karolina (księżniczka Monako ; 1957- ) Lenin, Włodzimierz (1870-1924) Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Piotr I Wielki (cesarz Rosji ; 1672-1725) Litwa

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Lietuviškos apybraižos : istorijų romanas, 2018.

Zawsze jest wiele rzeczy do zauważenia i zrozumienia w efemerycznej rzeczywistości. Z biegiem czasu niektóre wydarzenia zasnęły, inne odrodziły się z mitami lub legendami. Dziś nikt nie może uczciwie powiedzieć, jak wyglądał świat sto lub więcej lat temu, ponieważ historia uwielbia kłamać, a teraźniejszość kusi, by zrealizować swoją własną drogę. Na „Obrazki litewskie” składa się siedem odrębnych historii, a motywem spajającym wszystkie „Obrazki” jest korowód znanych osobowości historycznych lub literackich odbywających wyimaginowane odwiedziny na Litwie. (Wg noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ego / Kamil Pecela ; wybór i red. Anna Kajtochowa ; posł. Artur Majer. - Kraków : Towarzystwo Słowaków w Polsce, 2004. - 74, [1] s. ; 17 cm.

Autor

Pecela Kamil (1984- ). Kajtochowa Anna (1928-2011). Majer Artur (1978- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między światami : antologia tekstów filozofów kowieńskich na 100. rocznicę powstania Uniwersytetu Witolda Wielkiego / redakcja: Kamil Pecela, Paweł Plichta, Bogdan Szlachta ; tłumaczenia z języka litewskiego Kamil Pecela. - Kraków : Uniwersytet Jagielloński. Centrum Studiów Litewskich : Wydawnictwo Księgarnia Akademicka, 2022. - 159 stron ; 24 cm.

(Bibliotheca Lituaniae ; vol. 1)

Autor

Pecela Kamil (1984- ) Plichta Paweł Szlachta Bogdan (1959- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Vytauto Didžiojo Universitetas Filozofia litewska Filozofowie Litwa Kowno (Litwa, okr. kowieński)

Gatunek

Antologia Artykuły Publikacja okolicznościowa

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia

Indeks.

Wstęp również po litewsku i angielsku. Streszczenie angielskie.

Osoby, których teksty postanowiliśmy zamieścić w niniejszej antologii, kładły podwaliny pod nowoczesne filozofię i kulturę Litwy ‒ wypełniając je treścią, tworząc instytucjonalne ramy ich istnienia i wychowując kolejne pokolenia litewskich myślicieli. Prezentujemy tu kanon filozofii litewskiej pierwszej połowy XX wieku i jej koryfeuszy. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum : powieść. 3 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożył Kamil Pecela. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 428, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaitė Kristina (1974- ) Pecela Kamil (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Szlachta Wielkie Księstwo Litewskie

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Silva rerum : romanas. 3, 2014.

Żywot człowieka majętnego. Rokokowa odsłona bestsellerowej sagi o dziejach szlacheckiego rodu z Litwy i historii, która stała się kamieniem węgielnym naszej współczesności. Wilno, Anno Domini 1748. Trzydziestosiedmioletni Piotr Antoni z Milkont Narwojsz, najstarszy syn Anny Katarzyny i Jana Izydora, wraz z żoną i trójką dzieci mieszka w okazałym dworku w mieście. Nie poszczęściło się jego rodzeństwu – Teofila zeszła na manowce, a bracia ledwo wiążą koniec z końcem. On jednak, dzięki posadzie ekonoma u księcia Michała Kazimierza Radziwiłła Rybeńko, wie, co to wystawne życie, i nie wtajemniczając w to żony, Placydy Amelii, ochoczo korzysta z jego uroków i rozkoszy. „Milczenie jest złotem” – mawia, a potężny magnat płaci hojnie za dyskrecję sługi.

I oto właśnie Piotr Antoni wrócił z przeszpiegów u książęcego kuzyna, jak fama niesie – porywacza, zabójcy, gwałtownika, który zniewolił żonę, trzyma harem kochanek, a co gorsza, przeszedł na żydowską wiarę... Spotkanie z człowiekiem, który przekroczył wszelkie możliwe granice, niespodzianie wytrąca stabilne życie Piotra Antoniego z kolein liczb, cyfr i faktów, którym ufał dotąd bez zastanowienia. Co takiego stało się w Turnie, utopijnej krainie rodem z filozoficznych traktatów? Jak potoczą się dalsze losy Narwojsza i jego bliskich, jaką historię zapisze w rodzinnej sylwie?

W tej podróży do utraty tchu – z tętniącego życiem Wilna, przez zielone litewskie lasy i niebezpieczne trakty, po zamek w Nieświeżu, stolicę Radziwiłłowskiego państwa w państwie – poznajemy oszałamiający zmysły i pełen powabu świat rokokowy, rozkochany w muzyce i teatrze – ulotnych i ułudnych, jak i on sam. Świat rozdarty, pełen ukrytych napięć, niejasnych tęsknot oraz przeczuć nadchodzących nieszczęść, otwierający się z wolna na idee, które przyniesie stojąca u progu epoka – naukowe poznanie, początki pojęcia praw człowieka, marzenie o wolności myśli, stanów i płci. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum : powieść. 4 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożył Kamil Pecela. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 514, [5] stron : tablica genealogiczna ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaitė Kristina (1974- ) Pecela Kamil (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Oświecenie Podróże Szlachta Zakonnicy Europa Wielkie Księstwo Litewskie

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Silva rerum IV : romanas, 2020.

Panorama kultury oświeceniowej Europy i barwny opis obyczajów epoki. Lata 70. XVIII wieku. Wielkie Księstwo Litewskie chyli się ku upadkowi, a szlachta dzieli na wrogie obozy zwolenników starego i nowego ładu. Tymczasem na zachodzie Europy filozofowie głoszą prymat rozumu, rodzą się nowatorskie style w sztuce, kobiety dochodzą do głosu w życiu publicznym, naukowym i artystycznym. Czy ten ożywczy powiew dotrze do Wilna? Franciszek Ksawery z Milkont Narwojsz, jezuita, filozof, matematyk, poeta i obywatel świata jest gorącym wyznawcą postępowych idei. Ze studiów we Francji przywiózł wyobrażenie Boga obserwującego człowieka z oddali i nienasyconą pasję do nauki. Lecz czy teleskopy i mikroskopy potrafią wyjaśnić, co dzieje się z duszą? Przed Franciszkiem kolejna podróż – przez Warszawę, Gdańsk, Amsterdam i Paryż aż do Londynu. Co spotka potomka starego szlacheckiego rodu? Jaka przyszłość czeka jego krewnych? Komu przekaże rodzinną sylwę? Opowieść o końcu wszystkiego – stulecia, dawnego porządku, jednostki, a jednocześnie o początkach najważniejszych pojęć naszej cywilizacji: praw człowieka, równości, tolerancji i wolności. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Rocznik Powiatu Oleskiego. Nr 13 (2020) / redaktor Andrzej Szklanny. - Olesno : Starostwo Powiatowe w Oleśnie ; Opole : Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża, 2020. - 328 stron, [2] karty tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.

Autor

Szklanny Andrzej (1957- ). Fabianek Roland. Cichoń Ewa. Piechnik Łukasz. Kaziak Marek. Midura Katarzyna. Wons Gerard. Kopiec Jan (1947- ). Szczerbik Zbigniew (1968-2020). Joszko Bernard (1947- ). Jagieła Przemysław. Łonak Wojciech A. Mrozek Paweł. Zabraniak Sławomir (1968- ). Krzyżanowska Magdalena. Iżykowska Małgorzata. Starczewska-Wojnar Aleksandra. Pecela Kamil (1984- ). Włodarczyk Zdzisław (1957- ). Latocha Krzysztof Adam (1981- ). Imiołczyk Hubert. Lach-Langner Ewelina. Nalichowska-Keler Monika. Szydło Waldemar. Feliks Maria. Górok Piotr. Troczka Damian. Wloczyk Joachim. Bieniek Anna. Grabowski Bartosz. Gasiński Stanisław (1959- ). Antkowiak Roch. Brodacki Grzegorz (1960- ). Gil Zbigniew. Dragon Magdalena. Wierszak Anna. Korzec Janusz.

Forma i typ

Czasopisma Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Regionalizm Olesno (woj. opolskie ; okolice)

Gatunek

Antologia Czasopismo regionalno-lokalne Miscellanea

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Autorzy: Roland Fabianek, Ewa Cichoń, Łukasz Piechnik, Marek Kaziak, Katarzyna Midura, Gerard Wons, Jan Kopiec, Zbigniew szczerbik, Bernard Joszko, Przemysław Jagieła, Wojciech A. Łonak, Paweł Mrozek, Sławomir Zabraniak, Magdalena Krzyżanowska, Małgorzata Iżykowska, Aleksandra Starczewska-Wojnar, Kamil Pecela, Zdzisław Włodarczyk, Krzysztof Adam Latocha, Hubert Imiołczyk, Ewelina Lach-Langner, Monika Nalichowska-Keler, Waldemar Szydło, Maria Feliks, Piotr Górok, Damian Troczka, JoachimWloczyk, Anna Bieniek, Bartosz Grabowski, Stanisław Gasiński, Roch Antkowiak, Grzegorz Brodacki, Zbigniew Gil, Magdalena Dragon, Anna Wiersza, Janusz Korzec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ś (1 egz.)

Czytelnia Główna

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś (Podr.) (1 egz.)