SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

12 wyników

Książka

W koszyku

Anioły, ciastka i wypadające zęby / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2014. - [60] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 2)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindell Elin (1981- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Słodycze Chuligaństwo Zęby mleczne

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Änglar, kakor och tappade tänder, 2012.

Zlatko i Beza mieszkają na osiedlu Raj otoczeni barwną galerią ludzkich typów. Są wśród nich uciążliwi starsi bracia, sympatyczny sprzedawca, samotny bezdomny, staruszka imigrantka czy osiedlowi chuligani. Książki zaprojektowane są tak, by ułatwić najmłodszym samodzielne czytanie - jest tu duża czcionka, niewiele tekstu na stronie, za to wiele zabawnych kolorowych ilustracji, no i przede wszystkim - intrygująca fabuła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najlepsi przyjaciele / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego. Barbara Gawryluk. - Wydanie 1., nakład 2. - Poznań : Zakamarki, 2018. - [60] stron : ilustracje. ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 1)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindell Elin (1981- ). Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Odrzucenie rówieśnicze Ojcowie i synowie Piłka nożna Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Bästa vänner, 2012.

Zlatko poznaje Bezę, która właśnie wprowadziła się na osiedle Raj. Odtąd nie będzie już się nudził na podwórku i zabiegał o to, by starsi bracia chcieli z nim pograć w piłkę. Beza podobnie jak Zlatko nie lubi grać w nogę. Zaprasza nowego kolegę do siebie. To niezwykłe, bo Zlatko jeszcze nigdy nie bawił się tu na osiedlu u kogoś w domu. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najlepsze najgorsze urodziny / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2015. - [60] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 4)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindell Elin (1981- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dzieci Jazda na rowerze Kłótnia Przyjaźń Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Bästa värsta födelsedagen, 2013.

Beza kończy siedem lat i dostaje wymarzony rower. Od razu na niego wsiada i razem ze Zlatkiem jeżdżą po osiedlu jak szaleni. Nagle Beza się przewraca - zdziera sobie kolano i obdrapuje rower… A wszystko to wina Zlatka! (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc duchów / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [59] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 3)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindell Elin (1981- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Pokonywanie strachu Usypianie dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Spöknatt, 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i Mamuśka / Moni Nilsson ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk ; il. Pija Lindenbaum. - Wyd. 1., nakł. 3. - Poznań : Zakamarki, 2012. - 151, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: Tsatsiki och Morsan, 1995. - Cz. 1. cyklu.

Tsatsiki to dość niezwykłe imię, ale sam Tsatsiki-Tsatsiki Johansson jest zupełnie zwyczajnym chłopcem. No, może z wyjątkiem tego, że jego mama, zwana czule Mamuśką, gra na basie w zespole rockowym, a jego tata jest poławiaczem ośmiornic, mieszka w Grecji i nawet nie wie o istnieniu swojego syna. Tsatsiki mieszka w Sztokholmie, ma siedem lat i właśnie rozpoczął pierwszą klasę. A to oznacza, że w jego życiu pojawiają się przyjaźń, miłość, ale też wielki wróg. Poza tym musi coś wymyślić, żeby zalecający się do Mamuśki kolega z zespołu nie został przypadkiem jego nowym tatusiem! (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tsatsiki i miłość / Moni Nilsson ; il. Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2012. - 131, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: Tsatsiki och kärleken, 1999. - Cz. 4. cyklu.

W wakacje przed czwartą klasą Tsatsiki po raz drugi jedzie do Grecji odwiedzić swojego tatę. Na szczęście do Agios Ammos przyjechała też Elena, bo kiedy umiera dziadek Dimitris, zwariowana kuzynka wymyśla tyle szalonych zabaw, że Tsatsiki zapomina, że powinien być smutny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i Per / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2017. - 177, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Tsatsiki (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Rodzina Grecja Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Tsatsiki och Hammarn, 2015.

Stanowi część 6. cyklu, część 1 pt. Tsatsiki i Mamuska, część 5. pt. Tsatsiki i Retzina.

Tsatsiki chodzi do piątej klasy. Nic nie jest już takie jak dawniej, kiedy był mały. Mamuśka i Jens ciągle się kłócą, nowi sąsiedzi zawsze mają o coś pretensje, a dziewczyny z klasy uważają, że Tsatsiki i Per Hammar są dziecinni. W dodatku hotel Taty Poławiacza Ośmiornic zagrożony jest bankructwem i nie wiadomo, czy Tsatsikiemu i Perowi uda się tego lata pojechać do Grecji. Postanawiają sami zarobić na bilety. To jednak okazuje się równie trudne, co dogadanie się z dziewczynami… (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tsatsiki i Retzina / Moni Nilsson ; il. Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2013. - 149, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ).

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: Tsatsiki och Retzina, 2001. - Cz. 5. cyklu.

Tsatsiki rozpoczyna drugi semestr czwartej klasy. To dziwny wiek, kiedy z pewnych rzeczy powoli się wyrasta, a do innych jeszcze się nie dorosło. Choć Tsatsiki uwielbia swoją nowo narodzoną siostrę, to czuje się odstawiony na boczny tor. Sytuacji nie polepsza fakt, że zamieszkał z nimi Morten. Tsatsiki nie jest już w centrum domowego wszechświata i musi stawić czoła uczuciu zazdrości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tsatsiki i Tata Poławiacz Ośmiornic / Moni Nilsson ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk ; [il. Pija Lindenbaum]. - Poznań : Zakamarki, 2010. - 148, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Temat

Powieść młodzieżowa szwedzka

Tyt. oryg.: Tsatsiki och Farsan, 1996. - Cz. 2. cyklu.

Tsatsiki jedzie z Mamuśką do Grecji, żeby poznać swojego tatę. Jest bardzo przejęty ─ a jeśli Tata Poławiacz Ośmiornic nie okaże się takim tatą, o jakim marzy Tsatsiki? Jesienią Tsatsiki rozpocznie drugą klasę. Nareszcie nie będzie najmłodszy w szkole!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tsatsiki i wojna oliwkowa / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2017. - 188, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ) Gawryluk Barbara (1957- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Tsatsiki (postać fikcyjna) Dojrzewanie Hotele Kryzys gospodarczy w Grecji (2010- ) Ojcowie i synowie Wakacje Zakochanie Grecja

Gatunek

Powieść

Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Tsatsiki i Mamuśka, część 6. pt.: Tsatsiki i Per.

Po piątej klasie przychodzi czas na kolejne wakacje Tsatsikiego w Grecji u Taty Poławiacza Ośmiornic. Tym razem w Agios Ammos jest jednak zupełnie inaczej. Tata nie ma dla Tsatsikiego czasu, bo próbuje sprzedać gaj oliwny i hotel. Podobnie jak wielu innych mieszkańców wioski tonie w długach. Na szczęście Tsatsiki zaprzyjaźnia się z Alvą, dzięki której przestaje się nudzić. Wspólnie obmyślają plan uratowania wioski. Jeśli im się nie uda, drzewa oliwne zostaną ścięte, a na ich miejscu powstanie pole golfowe… (Nota wydawcy).

Siódma książka o Tsatsikim. Można ją czytać, nie znając poprzednich. Jeśli jednak interesują was wcześniejsze przygody Tsatsikiego, znajdziecie je w tomach: „Tsatsiki i Mamuśka”, „Tsatsiki i Tata Poławiacz Ośmiornic”, „Tylko Tsatsiki”, „Tsatsiki i miłość”, „Tsatsiki i Retzina” oraz „Tsatsiki i Per”. Przeczytacie w nich o tym, co się działo w pierwszej, drugiej, trzeciej, czwartej i piątej klasie, a także o wcześniejszych wakacjach Tsatsikiego w Grecji. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko Tsatsiki / Moni Nilsson ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk ; [il. Pija Lindenbaum]. - Poznań : Zakamarki, 2011. - 136, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Lindenbaum Pija (1955- ).

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: Bara Tsatsiki, 1997. - Cz. 3. cyklu.

Tsatsiki rozpoczyna trzecią klasę. Ma już teraz nie tylko Mamuśkę, ale też tatę, a właściwie dwóch. Jensa, z którym mieszkają, oraz Tatę Poławiacza Ośmiornic daleko w Grecji. Tsatsiki czuje się coraz bardziej dorosły. Zamiast treningów piłki nożnej wybiera kurs tańca. Zapuszcza włosy i wraz z Perem Hammarem zakłada zespół rockowy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zlatko, Beza i złodziej / Moni Nilsson ; il. Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2016. - [60] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 5)

Autor

Nilsson Moni (1955- ). Lindell Elin (1981- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Bezdomność Kradzież Sąsiedztwo (socjologia) Społeczności lokalne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Slatten, Kakan och tjuven, 2014.

Zlatko i Beza postanawiają pomóc bezdomnemu Śrubie, który jako jedyny na ich osiedlu nie ma własnego łóżka...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O II (1 egz.)