Łopatka Paweł (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog główny
(17)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(16)
Audiobooki
(1)
E-booki
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(7)
Filia dla Dzieci
(7)
Filia Borki Wielkie
(3)
Filia Łomnica
(2)
Filia Bodzanowice
(3)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(314)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(244)
Drewnowski Jacek (1974- )
(208)
Shakespeare William (1564-1616)
(187)
Łopatka Paweł (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Steel Danielle (1947- )
(186)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(175)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(170)
Fabianowska Małgorzata
(163)
Zimnicka Iwona (1963- )
(151)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(148)
Marciniakówna Anna
(148)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(148)
Prus Bolesław (1847-1912)
(148)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(146)
Christie Agatha (1890-1976)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(137)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(135)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(121)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(120)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(119)
Sandemo Margit (1924-2018)
(113)
King Stephen (1947- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(107)
Mazan Maciejka
(107)
Mróz Remigiusz (1987- )
(103)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(101)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(100)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(100)
Zarawska Patrycja (1970- )
(100)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(98)
Szulc Andrzej
(98)
Byczek Zuzanna
(94)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(92)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(91)
Lem Stanisław (1921-2006)
(88)
Skura Artur
(86)
Tuwim Julian (1894-1953)
(86)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(85)
Conrad Joseph (1857-1924)
(84)
Palmer Diana (1946- )
(84)
Ross Tony (1938- )
(84)
Patkowska Alina
(83)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(82)
Gawryluk Barbara (1957- )
(80)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(80)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(79)
Pratchett Terry (1948-2015)
(78)
Spirydowicz Ewa
(78)
Fabisińska Liliana (1971- )
(77)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(76)
Webb Holly
(76)
Możdżyńska Aldona
(75)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(75)
Rowling J. K. (1965- )
(74)
Van Hamme Jean (1939- )
(74)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(73)
Usakiewicz Wojciech (1958- )
(73)
Kraśko Jan (1954- )
(72)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(72)
Sparks Nicholas (1965- )
(72)
Jansson Tove (1914-2001)
(71)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(70)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(70)
Coben Harlan (1962- )
(69)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(69)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(69)
Marlier Marcel (1930-2011)
(68)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(67)
Zychowicz Elżbieta
(67)
Kozak Jolanta (1951- )
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(66)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(65)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(65)
Mortka Marcin (1976- )
(65)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(65)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(65)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(64)
Drwęska Melania
(64)
Beaumont Émilie (1948- )
(63)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(63)
Olejnik Donata
(63)
Bobocińska Ewa
(62)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(62)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(62)
Mosek Katarzyna
(62)
Rusinek Michał (1972- )
(62)
Widmark Martin (1961- )
(62)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(61)
Ciążyńska Katarzyna
(61)
Dickens Charles (1812-1870)
(61)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(61)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(61)
Mirska Julita
(61)
Ochab Janusz (1971- )
(61)
Wilusz Tomasz
(61)
Angelsen Trine (1965- )
(60)
Cussler Clive (1931-2020)
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
1801-1900
(4)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(16)
Hiszpania
(1)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Młodzież
(9)
14-17 lat
(3)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(3)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Holokaust
(4)
Żydzi
(4)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Chłopcy
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Pokaż więcej ...
Niemcy (naród)
(3)
Przyjaźń
(3)
Więźniowie obozów
(2)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Göth, Amon (1908-1946)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Plaszow (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna)
(1)
Powieść młodzieżowa irlandzka
(1)
Przestępstwo wojenne
(1)
Wiktor Frankenstein (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1939-1945
(4)
1701-1800
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Szwajcaria
(1)
Gatunek
Powieść
(16)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantastyka
(1)
Horror
(1)
Książki mówione
(1)
Pokaż więcej ...
Książki w standardzie Daisy
(1)
Pokaż mniej ...
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; tł. Paweł Łopatka. - Zakrzewo : Replika, [2013]. - 200, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Chłopcy Holokaust Niemcy (naród) Przyjaźń Więźniowie obozów Żydzi Polska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The boy in the striped pyjamas" 2006.
Wstrząsająca historia pięknej przyjaźni na przekór złu szalejącej wojny. Dwóch chłopców i dwa światy... Obaj urodzili się w tym samym dniu, miesiącu i roku, ale los traktował ich do pewnego czasu zupełnie inaczej. Bruno, syn niemieckiego oficera, żyje podczas wojny, prawie w ogóle jej nie doświadczając, nie mając świadomości, że ona trwa tuż obok, pochłania ofiary. Szmul, syn żydowskiego zegarmistrza, zna wojnę od tej najgorszej, najbardziej nieludzkiej strony. To ona odebrała mu spokojne dzieciństwo, bezpieczeństwo, przyszłość oraz członków rodziny. Spotkanie chłopców ma wymiar symboliczny. Odbywa się na granicy dwóch światów. Okazuje się, że przekroczenie jednego z nich powoduje, że stają się równi, ale na pewno nie szczęśliwsi, a może jednak...? (Z okł.).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. H IV (3 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Filia Łomnica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; przełożył Paweł Łopatka. - Wydanie IV. - Poznań : Replika, copyright 2023. - 200, [3] strony : ilustracja ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Chłopcy Holokaust Niemcy (naród) Przyjaźń Więźniowie obozów Żydzi Polska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The boy in the striped pyjamas, 2006.
Wstrząsająca historia pięknej przyjaźni na przekór złu szalejącej wojny. Dwóch chłopców i dwa światy... Obaj urodzili się w tym samym dniu, miesiącu i roku, ale los traktował ich do pewnego czasu zupełnie inaczej. Bruno, syn komendanta obozu koncentracyjnego, żyje podczas wojny, prawie w ogóle jej nie doświadczając, nie mając świadomości, że ona trwa tuż obok, pochłania ofiary. Szmul, syn żydowskiego zegarmistrza, zna wojnę od tej najgorszej, najbardziej nieludzkiej strony. To ona odebrała mu spokojne dzieciństwo, bezpieczeństwo, przyszłość oraz członków rodziny. Spotkanie chłopców ma wymiar symboliczny. Odbywa się na granicy dwóch światów. Okazuje się, że przekroczenie jednego z nich powoduje, że stają się równi, ale na pewno nie szczęśliwsi. A może jednak...? (Z okładki).
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; przeł. Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 230, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Chłopcy Holokaust Niemcy (naród) Przyjaźń Żydzi Polska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The boy in the striped pyjamas" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Zielona Sowa, [2000]. - 130, [2] s. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: [The little lord Fauntleroy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cisza / Becca Fitzpatrick ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 395, [5] s. ; 22 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca (1979- ). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tematyka: Powieści o istotach fantastycznych
Oryg.: "Silence" 2011.
Kontynuacja pow. "Szeptem" i "Crescendo".
Na okł.: Trzecia część cyklu "Szeptem".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szeptem / Becca Fitzpatrick ; przeł. Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2010. - 327, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca (1979- ). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tematyka: Powieści o istotach fantastycznych
Oryg.: "Hush, hush" 2009. - Cz. 1. cyklu.
Czasem zdarza się miłość nie z tego świata. Naprawdę nie z tego świata... Patch jest tajemniczy i zabójczo przystojny. Nic dziwnego, że szesnastoletnia Nora uległa jego urokowi. Niemal natychmiast w jej życiu zaczęły dziać się rzeczy, których nie da się wytłumaczyć. Chyba że... Chyba że ktoś wie, że znalazł się w samym środku bitwy. Bitwy, którą od wieków toczą Upadli z Nieśmiertelnymi. O Twoje życie. Ale cicho sza... Są tajemnice, o których mówi się tylko szeptem. (Z okł.).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szeptem / Becca Fitzpatrick ; przeł. Paweł Łopatka. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2014. - 327, [9] s. ; 17 cm.
Autor
Fitzpatrick Becca (1979- ). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tematyka: Powieści o istotach fantastycznych
Tyt. oryg.: Hush, hush, 2009. - Cz. 1. cyklu.
Czasem zdarza się miłość nie z tego świata. Naprawdę nie z tego świata... Patch jest tajemniczy i zabójczo przystojny. Nic dziwnego, że szesnastoletnia Nora uległa jego urokowi. Niemal natychmiast w jej życiu zaczęły dziać się rzeczy, których nie da się wytłumaczyć. Chyba że... Chyba że ktoś wie, że znalazł się w samym środku bitwy. Bitwy, którą od wieków toczą Upadli z Nieśmiertelnymi. O Twoje życie. Ale cicho sza... Są tajemnice, o których mówi się tylko szeptem. (Z okł.).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny z Hex Hall : Diable szkło / Rachel Hawkins ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 319, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Hawkins Rachel. Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Demonglass. A Hex Hall Novel" 2011.
Cz. 2. cyklu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Długa droga w dół / Nick Hornby ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 262, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Hornby Nick (1957- ). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Oryg.: A Long Way Down, 2005
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczęta i kobiety / Alice Munro ; przeł. Paweł Łopatka. - Warszawa : W. A. B., 2013. - 380, [4] s ; 21 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Munro Alice (1931- ) Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść
Tematyka: Powieść psychologiczno-obyczajowa
Tyt. oryg.: Lives of Girls and Women, 1971.
Lata 40., kanadyjska prowincja. Del Jordan, dziewczynka, później dziewczyna, mieszka na farmie swojego ojca, gdzie jej najczęstszymi towarzyszami są ekscentryczny przyjaciel rodziny i szorstki młodszy brat. Kiedy Del zacznie spędzać więcej czasu w mieście, pojawią się też kobiety: matka agnostyczka sprzedająca farmerom encyklopedie, lubieżna Fern Dogherty i najlepsza przyjaciółka, Naomi. Dzięki tym nauczycielom i nauczycielkom, a także dzięki własnym doświadczeniom z seksem, narodzinami i śmiercią, Del odkrywa jasne i mroczne strony kobiecości. [...] bohaterka przeistacza się w kobietę, z czasem przenosi się do wielkiego miasta i zaczyna zdobywać nowe doświadczenia. Poznaje życie, wchodzi w nowe relacje z najbliższym otoczeniem. Staje się świadomą siebie i swoich potrzeb kobietą. Autorka dba o detale i psychologiczną głębię postaci. (Z noty wydawcy).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lichotek i czarnoksiężnik / Ian Ogilvy ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; il. Chris Mould. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 204, [4] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Ogilvy Ian. Łopatka Paweł (tłumacz). Mould Chris.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: ""Measle and the Wrathmonk" 2004.
Na okł. podtyt.: mały chłopiec, wielka przygoda i ogromny karaluch...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień Poego / Matthew Pearl ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2006. - 507, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Pearl Matthew (1975- ). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: The Poe Shadow, 2006
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3SENSAC (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pollyanna / Eleanor H. Porter ; [przekł. Paweł Łopatka]. - Kraków : Mediasat Poland, cop. 2004. - 156, [3] s. ; 22 cm.
(Biblioteka Nowej Trybuny Opolskiej ; 18.)
Autor
Porter Eleanor H. (1868-1920). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Cz. 1 cyklu. Nazwa serii na obwolucie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Łomnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
E-book
Audiobook
CD
W koszyku
Kat z Listy Schindlera : zbrodnie Amona Leopolda Götha / Johannes Sachslehner ; [tł. Dariusz Salamon]. Chłopiec w pasiastej piżamie / John Boyne ; [przeł. Paweł Łopatka] ; czyta Michał Maciejewski. - Warszawa : Fundacja Klucz, 2015. - 2 płyty [CD-ROM, Daisy] (15 godz. 43 min ; 5 godz. 53 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Sachslehner Johannes (1957- ). Maciejewski Michał (1966- ). Boyne John (1971- ). Salamon Dariusz. Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
E-booki Audiobooki
Temat
Göth, Amon (1908-1946) Plaszow (niemiecki obóz koncentracyjny) Holokaust Przestępstwo wojenne Żydzi Kraków (woj. małopolskie) Powieść młodzieżowa irlandzka
Gatunek
Książki w standardzie Daisy Dokumenty dźwiękowe Książki mówione
Tyt. oryg.: "Der Tod ist ein Meister aus Wien : Leben und Taten des Amon Leopold Göth" 2008 ; "The boy in the striped pyjamas" 2006.
Nagranie w standardzie Daisy (tekst+ dźwiek mp3).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 234 (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 232 F4 (1 egz.)
Filia Bodzanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 233 F9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Frankenstein / Mary Shelley ; przełożył Paweł Łopatka. - [Madryt] : Mediasat Group, copyright 2005. - 251, [4] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 21)
Autor
Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851) Łopatka Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna) Wiktor Frankenstein (postać fikcyjna) Eksperymenty medyczne na ludziach Anglia (Wielka Brytania) Szwajcaria
Gatunek
Fantastyka Horror Powieść
Tytuł oryginału: Frankenstein, or the modern Prometheus, 1818.
Wydanie ukazuje się we współpracy merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przekł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Mediasat Poland, cop. 2004. - 188, [3] s. ; 22 cm.
(Biblioteka Nowej Trybuny Opolskiej ; 4)
Autor
Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer. Na książce pseud. autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens. - Stanowi pocz. cyklu. - Nazwa serii na obwolucie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Zielona Sowa ; Warszawa : Polskapresse, [2005]. - 191 s. : il. ; 21 cm.
(Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa)
Autor
Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł (tłumacz). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer. - Stanowi pocz. cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej