SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

66 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Recydywista / Kurt Vonnegut ; przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - 300, [4] s. ; 19 cm.

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007) Kozak Jolanta (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Afera Watergate (1972-1974) Urzędnicy Więźniowie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: Jailbird : a novel, 1979.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Syreny z Tytana / Kurt Vonnegut ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 257, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The sirens of Titan".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi / David Foster Wallace ; przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B. : Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 381, [3] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Wallace David Foster (1962-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Tyt. oryg.: Brief interviews with hideous men, 1999.

Ironiczny portret Amerykanów końca XX. Zbiór nietypowych historii przesyconych ironicznym humorem, groteskowymi postaciami i sytuacjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niepamięć : opowiadania / David Foster Wallace ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B. : Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 444, [4] strony ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Wallace David Foster (1962-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Absurd (filozofia)

Gatunek

Opowiadania i nowele psychologiczne

Tytuł oryginału: Oblivion, 2004.

Zawiera: Mister Squishy ; Dusza to nie jest kuźnia ; Inkarnacje poparzonych dzieci ; Jeszcze jeden pionier ; Stary, dobry neon ; Filozofia i zwierciadło natury ; Niepamięć ; Kanał Cierpienia.

Dziennikarz poczytnego magazynu, specjalista od reklamy, samobójca wdrapujący się na szczyt budynku, nauczyciel przeżywający na lekcji załamanie nerwowe i jego dziesięcioletni uczeń mający trudności z koncentracją – czy będąc świadkami ich dramatów, jesteśmy w stanie zrozumieć motywacje ich postępowania? Wallace z właściwą sobie chirurgiczną precyzją rozkłada na czynniki pierwsze psychikę bohaterów uwikłanych w absurdy konsumpcyjnego świata. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; przeł. Jolanta Kozak. - Wyd. 5 (dodr.), nakł. 29. - Poznań : Rebis, 2007. - 316, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść psychologiczno-obyczajowa

Ptasiek jest opowieścią o przyjaźni i marzeniach, o miłości i wojnie, o szaleństwie i pięknie; jest historią młodego człowieka, któremu obsesyjna miłość do ptaków umożliwia ucieczkę od ponurej rzeczywistości. (Rebis).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; przekł. na j. pol. [z ang.] Jolanta Kozak ; czyta Adrian Perdjon. - Warszawa : Qes Agency, [ca 2007]. - 1 dysk optyczny [mp3] (1342 min) ; 12 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ). Perdjon Adrian.

Forma i typ

Audiobooki Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Tematyka: Powieść psychologiczno-obyczajowa

Oryg.: Birdy, 1978

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 197 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 5 (1 w tej ed.). - Poznań : Rebis, 2004. - 316, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść psychologiczno-obyczajowa

Tyt. oryg.: "Birdy" 1978.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato / William Wharton ; przeł. Jolanta Kozak. - Wyd. 4 popr., (dodr.). - Poznań : Rebis, 1999. - 410, [1] s. : 1 portr. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

W księżycową jasną noc / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 5. - Poznań : Rebis, 2008. - 245, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "A midnight clear" 1982.

U dołu okł.: Poruszająca historia o bezsensie i okrucieństwie wojny.

Na podst. pow. powstał film "Nocny rozejm".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W księżycową jasną noc / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 2. (dodr.). - Poznań : Rebis, 1993. - 215, [2] s. ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The midnight clear.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

E-book

W koszyku

oceń

Gdzie dawniej śpiewał ptak / Kate Wilhelm ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, 2021. - 1 CD mp3, Daisy : dźwięk, tekst, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Książka dla Każdego)

Autor

Wilhelm Kate (1928-2018) Kozak Jolanta (1951- )

Forma i typ

Audiobooki E-booki Proza Publikacje dla niewidomych Publikacje dla niedowidzących

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Eksperymenty medyczne na ludziach Klonowanie Relacje międzyludzkie Rzeczywistość postapokaliptyczna

Gatunek

Powieść Science fiction Dokumenty dźwiękowe Dokumenty elektroniczne Książki mówione Książki w standardzie Daisy

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020.

Książka w formacie DAISY dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku. Tekst + dźwięk mp3.

Wymagania systemowe: PC; program do obsługi formatu DAISY; karta dźwiękowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KME 427 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie dawniej śpiewał ptak / Kate Wilhelm ; przełożyłaJolanta Kozak ; [posłowie Marek Oramus]. - Stawiguda : Solaris, 2007. - 282, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Science Fiction)

Autor

Wilhelm Kate (1928-2018) Kozak Jolanta (1951- ) Oramus Marek (1952- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Eksperymenty medyczne na ludziach Klonowanie Relacje międzyludzkie Rzeczywistość postapokaliptyczna

Gatunek

Powieść Science fiction

Tytuł oryginału: Where late the sweet birds sang, 1976.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyny się odchudzają / Jacqueline Wilson ; il. Nick Sharratt ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2002. - 182, [2] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Wilson Jacqueline (1945- ). Sharratt Nick. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Oryg.: Girls under pressure, 1998 Stanowi cz. 2. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyny się zakochują / Jacqueline Wilson ; il. Nick Sharratt ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Media Rodzina, 2003. - 143 s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Wilson Jacqueline (1945- ). Sharratt Nick. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Oryg.: Girls in Love, 1997 Stanowi cz. 1. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podwójna rola / Jacqueline Wilson ; il. Nick Sharratt, Sue Heap ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2002. - 191, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Wilson Jacqueline (1945- ). Sharratt Nick. Heap Sue. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Double act" 1995

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do raju / Hanya Yanagihara ; przełożyła Jolanta Kozak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2023. - 745, [7] stron ; 24 cm.

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ) Kozak Jolanta (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykański sen Epidemie Geje Historia alternatywna Stosunki rasowe Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: To paradise, 2022.

Epicka i niezwykle błyskotliwa powieść, której akcja rozgrywa się na przestrzeni trzech stuleci w trzech różnych wersjach Ameryki. To śmiała historia o kochankach, rodzinie, stracie i ulotnej obietnicy utopii. W alternatywnej rzeczywistości osadzonej w 1893 roku Nowy Jork należy do Wolnych Stanów. Ludzie mogą tu żyć i kochać wedle własnych upodobań – tak im się przynajmniej wydaje. Pewien neurotyczny potomek prominentnej rodziny odrzuca oświadczyny zamożnego konkurenta, ulegając urokowi niezwykle pociągającego, ale też biednego nauczyciela muzyki. W 1993 roku na osaczonym przez epidemię AIDS Manhattanie młody Hawajczyk mieszka ze znacznie starszym i zamożniejszym partnerem. Ukrywa przed ukochanym własne traumy oraz niełatwą historię swojej rodziny, istotnie związaną z mrokami aneksji Hawajów przez Stany Zjednoczone. W roku 2093 świat jest nękany przez epidemie i zniewolony przez rządy totalitarne. Zniszczona chorobą wnuczka wpływowego naukowca usiłuje brnąć przez życie bez wsparcia swojego dziadka, a także odnaleźć zaginionego w tajemniczych okolicznościach męża. W tej dystopijnej rzeczywistości Internet został wyłączony, prasa jest kontrolowana przez władzę, książki są zakazane, a tajna policja szpieguje ludzi za pomocą owadzich dronów. Te trzy pozornie odrębne fabuły łączą się harmonijnie w genialną symfonię wypełnioną dźwiękami i tematami, które wzajemnie się pogłębiają i wzbogacają: choroba i leczenie przypłacone strasznymi konsekwencjami, bogactwo i nędza, słabość i siła, definicja rodziny i narodu, pycha ludzi władzy i buta rewolucjonistów, tęsknota za ziemskim rajem i jednoczesna świadomość o niemożności jego istnienia. Tym, co łączy nie tylko postaci tej powieści, ale i trzy alternatywne Ameryki, są uczucia, które definiują nas jako ludzi: lęk, miłość, wstyd, pożądanie, samotność. (Nota wydawcy),

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie na drzewach / Hanya Yanagihara ; przekład Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B. : Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 445, [3] strony ; 24 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Długowieczność Dziecko seksualnie wykorzystywane Ludy pierwotne Naukowcy Mikronezja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: People in the trees, 2013.

Amerykański lekarz na wyprawie w niezbadane rejony Pacyfiku dokonuje odkrycia, które odmieni jego życie i cały świat nauki. Niepokojąca, trzymająca w napięciu i tragiczna w wymowie opowieść o zderzeniu odmiennych kultur, stawiająca pytania o granicę między dobrem i złem, altruizmem i egoizmem. (Z noty wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ludzie na drzewach [Dokument dźwiękowy] / Hanya Yanagihara ; [przekład Jolanta Kozak] ; czytają Filip Kosior, Roch Siemianowski. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - 1 dysk optyczny [mp3] (15 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ). Kosior Filip (1992- ). Siemianowski Roch (1950- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Długowieczność Dziecko seksualnie wykorzystywane Ludy pierwotne Naukowcy Mikronezja

Gatunek

Powieść obyczajowa Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: The people in the trees, 2013.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 559 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małe życie / Hanya Yanagihara ; przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B : Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 812, [4] s. ; 24 cm.

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ) Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: A little life, 2015.

Wstrząsający obraz dojrzewania, przyjaźni, traumy i sukcesu. Czterech przyjaciół tuż po ukończeniu studiów przenosi się do Nowego Jorku, aby zacząć nowe życie. Nie mają nic poza sobą i swoimi ambicjami. Willem - aspirujący aktor, JB - utalentowany malarz, Malcolm - sfrustrowany architekt, oraz tajemniczy i wycofany Jude, który stanowi dla wszystkich punkt oparcia. Z czasem ich relacje stają się coraz bardziej pogmatwane za sprawą uzależnień, sukcesów i dumy. Oto poruszająca do głębi opowieść o wielkim mieście, które daje szansę na zapomnienie o przeszłości, i o życiu w bólu, który nie pozwala o niej zapomnieć. To proza, która w całym swoim pięknie opisuje doświadczenie zła, granice ludzkiej wytrzymałości i tyranię pomięci. (Z okł.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Małe życie [Dokument dźwiękowy] / Hanya Yanagihara ; [przekład Jolanta Kozak] ; czyta Leszek Filipowicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - 2 dyski optyczne [mp3] (35 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ). Filipowicz Leszek (1967- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: Little life, 2015.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : W.A.B., 2016.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 535 (1 egz.)