SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

402 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2005

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX wiek ; 23)

Autor

Scott Walter (1771-1832) Świderska Teresa Tretiak Andrzej (1886-1944)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura szkocka

Temat

Bitwa pod Culloden (1746) Jakobici Relacja romantyczna Spisek Wojsko Anglia (Wielka Brytania) Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Waverley or 'tis sixty years since, 1814.

Oparto na wydaniu PIW z 1962 r. w opracowaniu Andrzeja Tretiaka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rok wydania: 2004

(Biblioteka Nowej Trybuny Opolskiej ; 13)

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870) Łukaszewicz Klemens (1847-1885)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ludwik XIII (król Francji ; 1601-1643) Richelieu, Armand Jean du Plessis de (1585-1642) Muszkieterowie gwardii (Francja) Władza Anglia (Wielka Brytania) Francja

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Les Trois mousquetaires, [1844].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H IV (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2003

Czarna strzała / Robert Louis Stevenson ; przełożyła Dagmara Kamińska. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 187, [5] sstron ; 21 cm.

(Na Szlaku Wielkiej Przygody)

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894) Kamińska Dagmara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rycerze Wojna Dwóch Róż (1455-1485) Zemsta Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2001

Zabić Helenę / Sarah Challis ; z angielskiego przełożyła Krystyna Chmiel. - Warszawa : Libros, 2001. - 236, [3] strony ; 20 cm.

(Seria dla Beaty)

Autor

Challis Sarah Chmiel Krystyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przeprowadzka Wsie Zabójstwo Zdrada małżeńska Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Komedia Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Killing Helen, 2000.

Harriet ma trzydzieści dwa lata, jest samotna, właśnie wyprowadziła się z Londynu na wieś i nie jest zachwycona własnym życiem. Właściwie coraz bardziej odczuwa potrzebę stabilizacji, tymczasem wikła się w związek z niejakim Robertem, znacznie od niej starszym, żonatym i nie ma co ukrywać - okropnie cynicznym. Robert potrafi zawrócić dziewczynie w głowie, bo jest przystojny, szarmancki, sympatyczny, ma klasę i jest świetnym kochankiem. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2000

Dandys i Jane / Deborah Simmons ; [tł. Dorota Tyska]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2000. - 314 s. ; 17 cm.

(Harlequin Romans Historyczny ; 28)

Autor

Simmons Deborah. Tyska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tyt. oryg.: "The last rogue" 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2000

Igraszki losu / Candice Hern ; z ang. przeł. Anna Reszka. - Otwock : Pol-Nordica, cop. 2000. - 310, [1] s. ; 19 cm.

(Romanse Sprzed Lat ; 6)

Autor

Hern Candice. Reszka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tyt. oryg.: "The best intentions" 1999.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 2000

Mędrcy i kochankowie / Iris Murdoch ; z angielskiego przełożył Łukasz Nicpan. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 651, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Murdoch Iris (1919-1999) Nicpan Łukasz (1950- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elita społeczna Przyjaźń Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "The book and the brotherhood" 1987.

Na dorocznym balu absolwentów w jednym z szacownych college'ów Oksfordu spotyka się grupka przyjaciół. Przed laty "zamówili" u najzdolniejszego spośród swego grona wielkie dzieło filozoficzno-polityczne, aby je potem, wbrew sobie i własnym odmienionym przekonaniom, lecz zgodnie ze złożoną kiedyś obietnicą skrupultanie rok za rokiem finansować, opłacając autora, który stał się tymczasem śmiertelnym niemal wrogiem całej "starej paczki" jako uwodziciel cudzych żon i znienawidzony herold rewolucji. Wokół rodzącego się dzieła, niejako w jego cieniu, rozgrywają się ludzkie dramaty - zmarnowanego życia, nieodwzajemnionych uczuć, zdrady i przebaczenia, utraconej wiary i odzyskanej nadziei, miłości i śmierci, grzechu i odkupienia. Ta bogata, frapująca powieść, pełna trafnych psychologicznych obserwacji, subtelnego humoru i ciepłej ironii, nie gubiąca istotnych treści i pytań na manowcach prozy awangardowej, porusza w pasjonujący, niebanalny sposób najistotniejsze zagadnienia moralne, społeczne i filozoficzne. Spod życiowego zgiełku i chaosu jakby rodem z opery mydlanej przebija idea metafizyczna, w tyglu ludzkich namiętności i słabości rodzi się wybitne dzieło myśli, zabobonna wiara spełnia się w wyrokach losu, a dno upadku staje się pierwszym szczeblem ocalenia. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rok wydania: 1999

Bunt serca / Johanna Lindsey ; z ang. przeł. Władysław Masiulanis. - Warszawa : Świat Książki, 1999. - 380, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Masiulanis Władysław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tyt. oryg.: Tender rebel, 1988.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1999

Niezłomne serce / Margaret Moore ; tł. z ang. Wojciech Usakiewicz. - Toronto ; Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 1999. - 314 s. ; 18 cm.

(Harlequin Scarlet ; 14)

Autor

Moore Margaret. Usakiewicz Wojciech (1958- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Średniowiecze Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Romans Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1999

Śmierć w Deptford / Anthony Burgess ; przeł. Ola i Wojciech Kubińscy. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1999. - 369, [3] s. : 1 rys. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Burgess Anthony (1917-1993). Kubińska Ola. Kubiński Wojciech (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Marlowe, Christopher (1564-1593) Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tematyka: Powieść biograficzna Powieść historyczna Marlowe, Christopher (1564-1593)

Na książce:

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rok wydania: 1998

Kłopoty lorda Marcusa / Meg Alexander ; [przekł. z ang. Barbara Kruk]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 1998. - 318 s. ; 18 cm.

(Harlequin Scarlet ; 8)

Autor

Alexander Megan. Kruk Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tyt. oryg.: His lordship's dilemma, 1996.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1997

Droga króla / Harry Harrison ; przekład Jolanta i Maciej Antosiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 1997. - 463, [1] strona : ilustracja ; 20 cm.

(Wielkie Serie Fantasy)

(Fantasy)

Autor

Harrison Harry (1925-2012) Antosiewicz Jolanta Antosiewicz Maciej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Shef Sigvarthsson (postać fikcyjna) Piraci Wikingowie Wojna morska Anglia (Wielka Brytania) Norwegia

Gatunek

Fantasy Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł poprzedni: Jarl / Harry Harrison ; przełożył Marek Rudnik.

Tytuł oryginału: One king's way, 1995. Kontynuacja trylogii "Młot i krzyż".

Współrządzący Anglią Shef Sigvarthsson wyrusza na czele floty w morze, by zmierzyć się z piratami z Północy. Zwycięża nieprzyjacielskie okręty, lecz sam dostaje się do niewoli i trafia do Norwegii. Tymczasem pokonany przez niego Sigurth Ragnarsson szykuje się do podboju Skandynawii, by jako król całej Północy raz jeszcze rzucić wyzwanie Anglii. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1995

Jarl / Harry Harrison ; przełożył Marek Rudnik. - Warszawa : Amber, 1995. - 191, [1] strona ; 20 cm.

(Młot i krzyż / Harry Harrison ; cz. 3.)

(Wielkie Serie Fantasy)

(Fantasy)

Autor

Harrison Harry (1925-2012) Rudnik Marek Harrison Harry (1925-2012). Młot i krzyż ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Shef Sigvarthsson (postać fikcyjna) Herezje Krzyżowcy Wikingowie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Fantasy Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł następny: Droga króla / Harry Harrison ; przekład Jolanta i Maciej Antosiewicz.

Tytuł oryginału: The hammer and the cross, 1993.

Sprawujący władzę w Norfolk Shef udziela schronienia swemu sojusznikowi, prześladowanemu przez Kościół Alfredowi. Ściąga to na niego gniew Burgreda, który wraz ze swoją armią usiłuje zawładnąć całym Wessexem. Shef niespodziewanie zostaje osaczony z trzech stron - oprócz Burgreda rusza na niego również władca wikingów Ivar Ragnarsson, a z kontynentu przybywa armia francuskich krzyżowców, którzy na rozkaz papieża mają wykorzenić w Anglii pogaństwo i herezję... (lubimyczytac.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1995

Karl / Harry Harrison; przełożyła Justyna Zandberg. - Warszawa : Amber, 1995. - 191 stron ; 20 cm.

(Młot i krzyż / Harry Harrison ; cz. 2)

(Wielkie Serie Fantasy)

(Fantasy)

Autor

Harrison Harry (1925-2012) Zandberg Justyna Harrison Harry (1925-2012). Młot i krzyż ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Shef Sigvarthsson (postać fikcyjna) Oblężenia Poszukiwanie skarbów Wikingowie Wojna Anglia (Wielka Brytania) York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)

Gatunek

Fantasy Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: The hammer and the cross, 1993.

Shef walcząc w szeregach swoich wrogów bierze udział w oblężeniu Yorku. Jednak zwycięska armia wikingów na skutek zdradzieckiego spisku ulega rozpadowi. Shef wraz z wyznawcami Drogi oraz przeciwnikami rządów Ivara opuszcza York. Dopiero teraz może wyruszyć na poszukiwanie ukrytego skarbu, którego tajemnicę przekazał mu stracony przez wikingów król Edmund... (lubimyczytac.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1995

Montana / Julie Garwood ; przeł. [z ang.] Zuzanna Maj. - Warszawa : Da Capo, 1995. - 446, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Garwood Julie. Maj Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tyt. oryg.: Pince Charming, 1994.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1995

Thrall / Harry Harrison ; przełożył Piotr Szarota. - Warszawa : Amber, 1995. - 175, [1] strona ; 20 cm.

(Młot i krzyż / Harry Harrison ; cz. 1)

(Wielkie Serie Fantasy)

(Fantasy)

Autor

Harrison Harry (1925-2012) Szarota Piotr (1966- ) Harrison Harry (1925-2012). Młot i krzyż ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Shef Sigvarthsson (postać fikcyjna) Uprowadzenie Wikingowie Zemsta krwawa Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Fantasy Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: The hammer and the cross, 1993.

IX wiek to w Angli okres wewnętrznego rozbicia i nieustannych zamieszek, wywoływanych coraz częściej zagrożeniem z zewnątrz. Gdy za sprawą króla Elli z Northumbrii zostaje pojmany i stracony jeden z najsłynniejszych Wikingów, Ragnar Lothbrok, jego synowie zaprzysięgają krwawą zemstę i organizują w odwecie najazd. Shef, młody kowal obdarzony zdolnościami wizjonerskimi, w poszukiwaniu porwanej ukochanej postanawia samotnie przedostać się do siedziby wrogów. (lubimyczytac.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1994

Robin Hood / Henry Gilbert. - Ware : Wordsworth Editions, 1994. - 288 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Wordsworth Classics)

Autor

Gilbert Henry (1868-1937).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Robin Hood (postać legendarna) Teksty angielskie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Complete and Unabridged.

Robin Hood is perhaps the greatest British folk hero and is celebrated in many books, films and other forms of entertainment. References to this colourful outlaw of Sherwood Forest go back into the mists of time. There is a mention of the 'rhymes of Robin Hood' in the poem Piers Plowman, thought to have been composed in the 1370s, but the earliest surviving copies of the narrative ballads that tell the outlaw’s story date to the second half of 15th century. So, by the time the twentieth century dawned, Robin was a well-known and well-documented character, but it was Henry Gilbert’s book Robin Hood, published in 1912, which assembled all the disparate elements of the legend into an elegiac and detailed version of Robin’s life and adventures. The book re-conceives all the familiar set-pieces of the story along the lines of a sweeping narrative arc that gives to the whole the grandeur of an epic.

Robin emerges from the text as a vivid and fully rounded individual. All the familiar characters are here, too, including Little John, Friar Tuck, Will Scarlet and Maid Marian, whom we are told was Robin’s childhood sweetheart and, when they were just children, they vowed to marry each other. And of course the villainous Guy of Gisborne and the Sherriff of Nottingham play their usual dastardly roles in the drama. There is no doubt that Gilbert saw Robin Hood as a dashing romantic hero, an enemy of injustice and a friend to the downtrodden. King Richard’s judgment of the man sums up the author’s view and the tone of the book: ‘Thy justice is a wild justice, but like thy bolts, it hits the mark. I forgive thee much for that.’ [...] (David Stuart ; http://wordsworth-editions.com/blog/robin-hood).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Eng (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1994

Wrota Niebios / Erin Yorke ; [przekł. z ang. Janusz Węgiełek]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 1994. - 315 s. ; 18 cm.

(Harlequin Super Romance. Historical ; 28)

Autor

Yorke Erin. Węgiełek Janusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1990

Wicehrabia de Bragelonne. T. 1 / Aleksander Dumas ; przełożyła Maria Traczewska. - Wydanie 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870) Traczewska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

D'Artagnan (postać fikcyjna) La Vallière, Françoise-Louise de La Baume Le Blanc de (1644-1710) Ludwik XIV (król Francji ; 1638-1715) Raul de Bragelonne (postać fikcyjna) Dwór (grupa osób) Anglia (Wielka Brytania) Francja

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Le vicomte de Bragellone". - Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Trzej muszkieterowie, cz. 2 pt. : W dwadzieścia lat później.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M, 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok wydania: 1990

Wicehrabia de Bragelonne. T. 2 / Aleksander Dumas ; przełożyła Hanna Szumańska-Grossowa. - Wydanie 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 422, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Dumas Alexandre (1802-1870) Szumańska-Grossowa Hanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Le vicomte de Bragellone". - Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Trzej muszkieterowie, cz. 2 pt. : W dwadzieścia lat później.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M, 82-3 (2 egz.)