Hide filters
Sorting
Source
Katalog główny
(319)
Form of Work
Książki
(315)
Proza
(215)
Poezja
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Audiobooki
(5)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Pokaż mniej ...
Status
available
(706)
unavailable
(112)
unknown
(7)
Branch
Filia dla Dzieci
(307)
Filia Borki Wielkie
(173)
Filia Łomnica
(174)
Filia Bodzanowice
(171)
Author
Marlier Marcel (1930-2011)
(60)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(54)
Fabisińska Liliana (1971- )
(43)
Zarawska Patrycja (1970- )
(38)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(34)
Pokaż więcej ...
Szarf Maria
(24)
Kielan Paulina
(17)
McKee David (1935- )
(15)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(15)
Usenko Natalia (1969- )
(11)
Webb Holly
(11)
Olejnik Donata
(10)
Gaudriot Claire
(9)
Landau Irena (1932- )
(9)
Sójka-Leszczyńska Anna
(9)
McKain Kelly (1975- )
(8)
McKain Kelly (1975- ). Stajnia pod Podkową
(8)
Piwowarski Marcin (1972- )
(8)
Chabros Aleksandra
(7)
Olejnik Sergiusz
(7)
Sakowicz Agnieszka
(7)
Baszczak Janusz
(6)
Baszczak Olga (1971- )
(6)
Chalk Gary (1952- )
(6)
Dobosz Zbigniew
(6)
Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
(6)
Fic Dorota
(6)
Jones Allan Frewin (1954- )
(6)
Jones Allan Frewin (1954- ). Podzielone Królestwo
(6)
Kamionka-Flak Agata
(6)
Lasoń Krystyna
(6)
Mongredien Sue
(6)
Mongredien Sue. Klub Kociaków Słodziaków
(6)
O'Hearn Kate
(6)
O'Hearn Kate. Pegaz
(6)
Rychlik Justyna
(6)
Zakrzewski Mariusz
(6)
Zarębska Edyta
(6)
Graboń Dorota
(5)
Kurczewska Marta (1977- )
(5)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(5)
Mullenheim Sophie de
(5)
Nawrocka Ewa (1977- )
(5)
Person Sebastian
(5)
Tuwim Julian (1894-1953)
(5)
Chisholm Jane
(4)
Coppendale Jean
(4)
Dominów Dominika
(4)
Goossens Philippe (1963- )
(4)
Haines Genny
(4)
Hamera Andrzej (1960- )
(4)
Ignaczak Alicja
(4)
Inkpen Mick
(4)
Jarząbek Elżbieta
(4)
MacDonald Alan (1958- )
(4)
MacDonald Alan (1958- ). Radek Szkaradek
(4)
Mikołajczak-Bąk Agata
(4)
Oczko Alicja
(4)
Piotrowska Katarzyna
(4)
Pisarek Anita
(4)
Potocka Małgorzata
(4)
Powell Richard
(4)
Quintart Natalie (1961- )
(4)
Roberts David (1970- )
(4)
Samol Dominik
(4)
Skworz Jakub (1990- )
(4)
Skworz Jakub (1990- ). Księżniczka Adela
(4)
Webb Holly. Uwolnij magię
(4)
Wood Hannah
(4)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(3)
Baluch Alicja (1944- )
(3)
Brzechwa Jan (1898-1966)
(3)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(3)
Claybourne Anna
(3)
Harrison Erica
(3)
Magdalena (1961- )
(3)
Magdalena (1961- ). Bali
(3)
Peyo (1928-1992)
(3)
Proniewska-Mazurek Katarzyna (1970- )
(3)
Richard Laurent (1972- )
(3)
Tanaka Shelley
(3)
Ziółkowska Dorota
(3)
Ackland Nick
(2)
Allman Howard
(2)
Bourassa Barbara C
(2)
Bright Rachel (1979- )
(2)
Bright Rachel (1979- ). Love Monster
(2)
Czarkowska Iwona (1970- )
(2)
David Erica
(2)
Depa Tadeusz
(2)
Dickason Chris
(2)
Dymna Anna (1951- )
(2)
Egea Diana
(2)
Fara Patricia
(2)
Fermer David (1973- )
(2)
Fermer David (1973- ). Drużyna Z
(2)
Gallo Tina
(2)
Grajczak Hubert (1979- )
(2)
Głogowski Marek (1947- )
(2)
Jansson Anna (1958- )
(2)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(18)
2010 - 2019
(219)
2000 - 2009
(82)
Time Period of Creation
2001-
(190)
1901-2000
(58)
1989-2000
(3)
1801-1900
(2)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(319)
Language
Polish
(314)
English
(5)
Audience Group
Dzieci
(262)
6-8 lat
(77)
0-5 lat
(42)
9-13 lat
(29)
Młodzież
(9)
Pokaż więcej ...
Chłopcy
(3)
Dziewczęta
(1)
Nauczanie początkowe
(1)
Osoby niedowidzące
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Przedszkola
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura polska
(88)
Literatura angielska
(63)
Literatura francuska
(47)
Literatura amerykańska
(17)
Literatura belgijska
(6)
Pokaż więcej ...
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura niderlandzka
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Grafika niemiecka
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(19)
Zwierzęta
(10)
Dziewczęta
(7)
Książki dla małych dzieci
(6)
Magia
(6)
Pokaż więcej ...
Rękodzieło
(6)
Angry Birds (postacie fikcyjne)
(5)
Dinozaury
(5)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(5)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(5)
Ciągniki
(4)
Język angielski
(4)
Martynka (postać fikcyjna)
(4)
Papieroplastyka
(4)
Teksty angielskie
(4)
Eksperymenty
(3)
Gospodarstwo rolne
(3)
Książki dla przedszkolaków
(3)
Pokwitanie
(3)
Powieść dziecięca niemiecka
(3)
Przedszkolaki
(3)
Przyjaźń
(3)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(3)
Wsie
(3)
Wydawnictwa dla młodzieży
(3)
Życie codzienne
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Chemia
(2)
Chłopcy
(2)
Czytanie
(2)
Dzieci
(2)
Gucio Pluskot (postać fikcyjna)
(2)
Książki zabawki
(2)
Majsterkowanie
(2)
Piłka nożna
(2)
Pojazdy mechaniczne
(2)
Potwory
(2)
Powieść dziecięca fińska
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Reksio (postać fikcyjna)
(2)
Rysunek
(2)
Sen
(2)
Usypianie dzieci
(2)
Zwierzęta gospodarskie
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Świnie domowe
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Apollo 11
(1)
Astronomia
(1)
Awaria techniczna
(1)
Bajka i baśń
(1)
Barwy
(1)
Biblioterapia
(1)
Brzydota
(1)
Budownictwo
(1)
Burza
(1)
Choroby dziecięce
(1)
Ciągnik rolniczy
(1)
Czas
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dziecko
(1)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(1)
Dzielenie się
(1)
Egipt
(1)
Fizyka
(1)
Fizyka doświadczalna
(1)
Fotografia cyfrowa
(1)
Geometria
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry w piłkę
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Historia nauki
(1)
Humor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Instrumenty muzyczne
(1)
Jajka (żywność)
(1)
Jazda konna
(1)
Jeleń
(1)
Kalendarz (rachuba czasu)
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Klasa szkolna (socjologia)
(1)
Kolejnictwo
(1)
Koty
(1)
Koń
(1)
Kręgle
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Kuce
(1)
Latanie
(1)
Lecznice weterynaryjne
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Lekarze i lekarki
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Lęk
(1)
Lęki nocne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(22)
1901-2000
(8)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
101-200
(1)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Wenecja (Włochy)
(4)
Sri Lanka
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(166)
Powieść
(51)
Fantastyka
(29)
Wiersze
(15)
Antologia
(14)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(13)
Książka obrazkowa
(8)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Książki mówione
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Poradnik
(4)
Fantasy
(3)
Książka-zabawka
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść dziecięca szwajcarska
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Bajka i baśń rosyjska
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komiks
(1)
Legendy i podania
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja z dużymi literami
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(5)
Inżynieria i technika
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Biologia
(1)
Pokaż więcej ...
Chemia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
319 results Filter
Book
In basket
365 bajek na dobranoc : księżyc opowiada... historyjki na dobry sen / il. Olga Baszczak, Janusz Baszczak ; [tekst Alicja Baluch ; i in.]. - Poznań : Papilon, cop. 2010. - 375, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Author
Baszczak Olga (1971- ). il. Baszczak Janusz. il. Baluch Alicja (1944- ) [tekst.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. B II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan (1 egz.)
Book
In basket
Mały inżynier : nauka i zabawa / Elżbieta Bednarek, Krzysztof Nowopolski ; il. Zbigniew Dobosz. - Poznań : Papilon, cop. 2011. - 127 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(CED Centrum Edukacji Dziecięcej)
Author
Bednarek Elżbieta (chemik). Autor Nowopolski Krzysztof Autor Dobosz Zbigniew Ilustracje
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Chemia Fizyka doświadczalna Eksperymenty
Genre/Form
Publikacje dla dzieci
Domain
Biologia Chemia Fizyka i astronomia
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. 53/54 (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
All copies are currently on loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. 53/54 (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan (1 egz.)
Book
In basket
Najwyższa na świecie wieża z książek / [tekst i ilustracje] Rocio Bonilla ; z języka hiszpańskiego przełożyła Beata Haniec. - Poznań : Papilon, copyright 2020. - [42] strony : ilustracje ; 30 cm.
Author
Bonilla Rocio (1970- ) Autor Haniec Beata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Chłopcy Czytanie Latanie Matki i synowie
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: La muntanya de llibres més alta del món, 2015.
Jerzyk był pewien, że urodził się po to, by latać. Codziennie wypatrywał na niebie samolotów, próbował sam konstruować skrzydła (każdego rodzaju), na każde święta prosił o nie nawet pod choinkę… Ale nic nie działało. Nadal nie umiał latać. Pewnego dnia mama powiedziała mu, że istnieją inne sposoby na to, by fruwać, i podarowała Jerzykowi jego pierwszą książkę. Chłopiec długo nie mógł zrozumieć, co mama miała na myśli. Aż do dnia, w którym… zaczął latać! Jak to zrobił? Wzruszająca opowieść o sile wyobraźni, magii i mocy czytania. O tym, jak bardzo książki są w naszym życiu ważne i potrafią sprawić, że trafiamy do miejsc, których nie znamy, i robimy rzeczy, o których marzyliśmy lub o których nawet nam się nie śniło.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Gramy w piłkę / Barbara C. Bourassa ; tł. [z ang.] Agnieszka Sakowicz. - Poznań : Papilon, cop. 2009. - 32 s. : il. kolor. ; 27 cm.
(CED Centrum Edukacji Dziecięcej. Bądź Aktywny!)
Author
Bourassa Barbara C. Sakowicz Agnieszka. tł. [z ang.].
Subject
Gry w piłkę Kręgle
Oryg.: "Ball Sports" 2007.
Na okł.: jak stać się mistrzem w ulubionej dyscyplinie sportowej. Reguły, trening, rekordy, gwiazdy sportu
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 796/799 (1 egz.)
Book
In basket
Potworek i coś strasznego / Rachel Bright ; [tłumaczenie: Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 25x26 cm.
(Love Monster / Rachel Bright)
Author
Bright Rachel (1979- ) Autor Szarf Maria Tłumaczenie Bright Rachel (1979- ). Love Monster
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Potworek (postać fikcyjna) Lęki nocne Noc Odwaga Potwory Przezwyciężanie lęku
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Love Monster and the scary something, 2015.
W Słodziakowie wszyscy już smacznie śpią, jedynie Potworek nie może zmrużyć oka. Bo jak tu zasnąć, kiedy coś szeleści, skrzypi, szura, a wyobraźnia podsuwa straszne obrazy? Czy Potworek odważy się stanąć oko w oko z tym, czego się boi? (Z okladki).
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Potworek szuka miłości / Rachel Bright ; [tłumaczenie: Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x26 cm.
(Love Monster / Rachel Bright)
Author
Bright Rachel (1979- ) Tekst Szarf Maria Tłumaczenie Bright Rachel (1979- ). Love Monster
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Brzydota Miłość Potwory
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Love Monster, 2012.
Wszyscy kochają słodkie pyszczki, puchate ogonki, miękkie śliczne łapki. Bo czy kotki, króliczki i szczeniaczki nie są doprawdy urocze? Ale czy ktokolwiek zachwyci się na widok trochę włochatego, wyłupiastookiego stworka z wystającymi zębami? Chwytająca za serce, utulająca opowieść o tym, że czasem, kiedy wszystko wydaje się beznadziejne i kiedy już nie wierzysz, że ktoś cię pokocha, los może się niespodziewanie odmienić. (Z okładki).
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Wszystko o tym, jak będzie w szkole / Felicity Brooks ; projekt: Frankie Allen ; ilustracje Mar Ferrero ; [tłumaczenie Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon, copyright 2026. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.
Author
Brooks Felicity Autor Allen Frankie Autor Ferrero Mar (1968- ) Ilustracje Kielan Paulina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 6-8 lat Przedszkola
Subject
Klasa szkolna (socjologia) Szkoły podstawowe Uczennice i uczniowie
Genre/Form
Poradnik Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Edukacja i pedagogika
Czym jest szkoła? Dlaczego trzeba do niej chodzić? Czego można się nauczyć na lekcjach? Jak się zaprzy jaźnić z innymi dziećmi? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w tej wspierającej książce. Doda ona najmłodszym otuchy i rozwieje wątpliwości, które pojawiają się tuż przed rozpoczęciem szkolnej przygody. Dzięki niej dzieci z radością i ekscytacją pójdą do szkoły! (Z okładki).
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. 37 (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan: sygn. 37 (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. 37 (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan: sygn. 37 (1 egz.)
Book
In basket
Samochody! (i inne pojazdy) / tekst Bryony Davies ; ilustracje Maria Brzozowska ; [tłumaczenie Dominika Kielan]. - Poznań : Papilon, copyright 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.
Author
Bryony Davies Autor Brzozowska Maria (1992- ) Ilustracje Kielan Dominika Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Pojazdy mechaniczne Samochody
Genre/Form
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Transport i logistyka Inżynieria i technika
Tytuł oryginału: Trucks! (and other things with wheels), 2020.
Macie bzika na punkcie aut? Oto książka pełna niezwykłych pojazdów, o których istnieniu nie mieliście pojęcia. Trudno się od niej oderwać! Widzieliście kiedyś barwną jak tęcza, całą obwieszoną maleńkimi dzwoneczkami pakistańską ciężarówkę? Wyobrażacie sobie, jak może wyglądać pojazd do transportu ogromnych anten teleskopowych? Z tą książką odkryjecie setki pojazdów na kółkach, a wśród nich: auta wyścigowe, neonowe ciężarówki, pojazdy jeżdżąco-pływające… i mnóstwo zaskakujących ciekawostek. Zajrzycie do wnętrza wozu strażackiego i pociągu towarowego, odkryjecie szczegóły, którymi różnią się rozmaite modele rowerów, poznacie pojazdy na kółkach z różnych zakątków świata. Barwne, pełne szczegółów ilustracje w mistrzowski sposób oddają rzeczywisty wygląd prezentowanych pojazdów. Ta książka to długie godziny jazdy bez trzymanki. Gotowi na przygodę? No to brrrum! (Nota wydawcy).
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 62 (1 egz.)
Book
In basket
Biuro Zagubionych Zabawek / Iwona Czarkowska ; il. Katarzyna Bajerowicz. - Poznań : Papilon, cop. 2011. - 55 s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Czarkowska Iwona (1970- ) Bajerowicz Katarzyna (1969- ). il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Pf II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan (1 egz.)
Book
In basket
Księga wiedzy / Beata Dawczak, Izabela Spychał ; proj. graf. i il. Reksia Ernest Błędowski ; autor pierwowzoru postaci Reksia Lechosław Marszałek. - Poznań : Papilon, cop. 2010. - 96 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Reksio)
Author
Dawczak Beata. Spychał Izabela. Błędowski Ernest. proj. graf. i il. Reksia. Marszałek Lechosław (1922-1991). autor pierwowzoru postaci Reksia.
Subject
Literatura dziecięca polska
Na okł.: Ilustrowany przewodnik dla dzieci. Fakty, ciekawostki, esperymenty
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka chroni przyrodę / tekst oryginalny Jean-Louis Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2012. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). il. Marlier Jean-Louis.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Tematyka
Owady Przyroda
Oryg.: "Martine protége la nature"
Na okł.: Gilbert Delahae - Marcel Marlier. Opowiada Liliana Fabisińska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i 40 kuchcików / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; opowiada Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2012. - [20] s. : il. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i Gwiazdka / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2011. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Dziewczęta Prezenty Zima
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Martine la nuit de Noël, 2002. Na okładce: Opowiada Wanda Chotomska.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (2 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i przygoda z psem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2025. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Burza Dziewczęta Psy Sytuacja zagrożenia Wsie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Martine drôle de chien!
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Bodzanowice
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i tajemniczy książę / tekst oryginalny Jean-Louis Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2012. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il. Marlier Jean-Louis.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Oryg.: "Martine et le prince mystériex"
Na okł.: Gilbert Delahae - Marcel Marlier. Opowiada Liliana Fabisińska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka idzie na bal / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2011. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). tekst pol. Marlier Marcel (1930-2011). il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Oryg.: "Marine se déguise".
Na s. tyt.: tekst oryg. Gilbert Delahaye.
Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
All copies are currently on loan (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje czas / tekst (w oparciu o postaci stworzone przez Giberta Delahaye'a) - Marta Szarf ; ilustracje - Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2020. - 31, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Oryginał Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Szarf Maria Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska Literatura polska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Czas Kalendarz (rachuba czasu) Pory roku Zegary i zegarki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Rok, pory roku, miesiące, dni tygodnia, pory dnia, godziny.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N I (2 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka tańczy / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). tekst pol. Marlier Marcel (1930-2011). il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Tyt. oryg.: Martine petit rat de l'opéra.
Na s. tyt.: tekst oryg. Gilbert Delahaye.
Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (2 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2009. - [2], 159 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). tekst pol. Marlier Marcel (1930-2011). il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: Martine au pays des contes [et al.].
Na s. tyt.: tekst oryg. Gilbert Delahaye.
Na okł.: opowiada Wanda Chotomska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (2 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
There are copies available to loan (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w pociągu / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2011. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Oryg.: "Martine prend le train".
Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)
Filia Borki Wielkie
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Łomnica
There are copies available to loan (1 egz.)
Filia Bodzanowice
All copies are currently on loan (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again