SOWA OPAC : Oleska Biblioteka Publiczna

Book

In basket

rate

Wiersze o kotach / T. S. Eliot ; przeł. [z ang.] Andrzej Nowicki ; il. Janusz Grabiański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. - [32] s. : il. ; 20 cm.

Author

Eliot T. S. (1888-1965). Nowicki Andrzej (1909-1986). Tł. Grabiański Janusz (1929-1976). Il.

Subject

Poezja dziecięca angielska

Tematyka

Koty

Wybór z: "Old possum's book of practical cats".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. PD (2 egz.)

Book

In basket

rate

Trzynaście kotów : antologia / pomysł i oprac. Danuta Górska, Mirosław Kowalski. - Warszawa : SuperNOWA, cop. 1997. - 284, [1] s. ; 20 cm.

Author

Górska Danuta (tłumaczka). Oprac. Kowalski Mirosław (fantastyka). Oprac.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Koty

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Fantastyka

Tematyka

Koty

Na okł. podtyt.: Sapkowski i nie tylko... .

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córka kota Salomona : kotka, który leczy serca/ Sheila Jeffries ; przekł. Joanna Nałęcz. - Warszawa : Amber, 2016. - 267, [1] s. ; 21 cm.

Author

Jeffries Sheila. Nałęcz Joanna. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

Tyt. oryg.: Solomon's kitten, 2014.

Na okł.: Wzruszająca i ciepła powieść o porzuconym kocie, który pomógł porzuconemu dziecku.

Tallulah, maleńka kotka, to córka Salomona – kota, który potrafił zaglądać w ludzkie serca i leczyć ludzkie dusze. Wkrótce po swoich narodzinach zostaje jednak zabrana od ojca i porzucona... W końcu trafia do wypełnionego chłodem, chorobą i smutkiem domu rodziny czternastoletniej TammyLee. Dziewczyna żyje z bolesną tajemnicę, która ją przygniata, a kotka zrobi wszystko, co w jej mocy, by pomóc pokonać rozpacz i poczucie winy. I połączyć rozbitą rodzinę... (Z okł.).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Salomon - kot, który leczył dusze / Sheila Jeffries ; przekł. Joanna Nałęcz. - Warszawa : Amber, 2015. - 235, [1] s. ; 21 cm.

Author

Jeffries Sheila. Nałęcz Joanna. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

Tyt. oryg.: Solomon's tale, 2012.

Kiedyś Salomon był kotem małej Ellen. Potem odszedł do nieba. Ellen kochała muzykę, a kiedy grała na pianinie, wokół jaśniały anioły. Teraz Ellen już nie siada do pianina.. Ma zapłakane oczy, męża, przez którego cierpi, synka, o którego się boi, i problemy, które ją przerastają. Pewnego dnia podczas burzy Ellen znajduje na swoim progu wycieńczonego czarno-białego kotka. I od pierwszej chwili wie, że nie jest to zwyczajny kot... To Salomon, który potrafi zaglądać w ludzkie dusze. Powrócił na ziemię, by stać się opiekunem rodziny Ellen. Kiedy ona i jej synek zaznają biedy, przemocy, utraty wszystkiego, co kochają, to właśnie Salomon wniesie światło w ich życie. I sam opowiada swoją i ich historię - przyjaźni i miłości. (Z okł.).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowiem ci, mamo, co robią koty / za kotami skradała się Nikola Kucharska ; [il. Nikola Kucharska ; teksty Nikola Kucharska, Joanna Wajs]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - [30] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Opowiem Ci, Mamo)

Author

Kucharska Nikola. Wajs Joanna (1979- )

Subject

Literatura dziecięca polska Książki obrazkowe

Tematyka

Koty

Życie grubego Gbura jest poukładane i spokojne - toczy się (dosłownie!) od miski do kanapy i z powrotem. Jego ludzie stwierdzają jednak, że Gburowi potrzebny jest ktoś, kto go rozrusza… i tak rodzina powiększa się o przygarniętą ze schroniska rudą kotkę Żabkę. „Opowiem ci, mamo, co robią koty” to przezabawna historia obrazkowa, a jednocześnie pierwsza kocia encyklopedia dla małego czytelnika, który nie będzie mógł się oderwać od przygód Żabki, Gbura, a także ich licznych przyjaciół. W tej książce czeka was jednak nie tylko czytanie i oglądanie rysunków, lecz również rozwiązywanie zadań i ćwiczenie spostrzegawczości poprzez wyszukiwanie poukrywanych przez autorkę szczegółów. (Z okł.).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rok z kocicą Izabelą / Ewa Nowak ; zil. Mikołaj Kamler i Zuzanna Orlińska. - Warszawa : Egmont Polska, 201. - 55, [9] s., [1] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 19 cm.

(Czytam Sobie. Poziom 3, Połykam Strony)

(Edukacyjny Egmont)

Author

Nowak Ewa (1966- ). Kamler Mikołaj. Il. Orlińska Zuzanna (1972- ). Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty

Dla dzieci w wieku 5-7 lat.

Kiedy pewnego marcowego dnia kocica Izabela ucieka z domu, Zuzia jest zrozpaczona. Jednak gdy kotka po pewnym czasie wraca, życie mieszkańców małego domku staje na głowie... (Nota wydawcy).

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Z II (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Łomnica

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Bodzanowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ryży Placek i portowa kompania / Jan Tetter ; il. Janusz Grabiański. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976. - 73, [3] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Author

Tetter Jan (1935- ). Grabiański Janusz (1929-1976). Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)

Filia Łomnica

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia Bodzanowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ryży Placek i trzynastu zbójców / Jan Tetter ; il. Janusz Grabiański. - Wyd. 3. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1979. - 70, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.

Author

Tetter Jan (1935- ). Grabiański Janusz (1929-1976). Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. O II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Alfie : kot wielorodzinny / Rachel Wells ; przekł. Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 2015. - 349, [1] s. ; 21 cm.

Author

Wells Rachel. Spirydowicz Ewa. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

Tyt. oryg.: Alfie the doorstep cat, 2014.

Alfie stracił Panią i stracił Dom. Trafi ł na ulicę. W deszcz, zimno, między inne bezdomne koty i psy. Ze złamanym sercem musi walczyć, żeby przeżyć. Pewien życzliwy kot radzi mu, żeby został kotem „dochodzącym”: pomieszkiwał jednocześnie u kilku rodzin, bo to bezpieczniejsze niż jeden właściciel, któremu może się coś stać. I tak Alfie trafi a na Edgar Road, do czterech rodzin z problemami. One zajmują się kotem, a kot zajmuje się nimi. I ma pełne łapy roboty, by naprawić ich (i swoje) życie. (Z okł.).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rodzina kota Alfiego/ Rachel Wells ; przekł. Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 2015. - 322, [1] s. ; 21 cm.

Author

Wells Rachel. Spirydowicz Ewa. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty

Tyt. oryg.: Cat called Alfie. - Kontynuacja pow. "Alfie, kot wielorodzinny".

Edgar Road była zwyczajną londyńską uliczką. Mieszkali przy niej ludzie, którzy znali się tylko z widzenia. Potem pojawił się Alfie -i wniósł miłość, radość i nadzieję w życie wszystkich rodzin. Dzięki niemu ludzie naprawdę zbliżyli się do siebie... Teraz na Edgar Road wprowadza się kolejna rodzina. I tak jak wiele innych, potrzebują pomocy Alfiego. Czy mądry kot będzie potrafił rozjaśnić ich życie? Czy jest już za późno, żeby utrzymać rodzinę razem? (Z okł.).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kot Bob i jego podarunek / James Bowen ; przeł. Andrzej Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 175, [17] s. ; 21 cm.

Author

Bowen James (1979- ) Wajs Andrzej. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Boże Narodzenie

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty Powieść autobiograficzna

Tyt. oryg.: "A gift from Bob : how a street cat helped one man learn the meaning of Christmas" 2014.

Nieznane dotąd szczegóły historii znanej już na całym świecie: zimowa opowieść o niezwykłym kocurze i zagubionym człowieku, który odzyskał dzięki niemu wiarę w Boże Narodzenie. Jest grudzień 2010 roku. James z Bobem u boku nadal sprzedaje gazety na ulicach Londynu, z trudem wiążąc koniec z końcem. Zbliża się Boże Narodzenie ─ okres, którego James, cierpiąc z powodu rozłąki z rodziną i dotkliwej biedy, obawia się najbardziej. Tym razem jednak święta będą wyglądały zupełnie inaczej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świat według Boba : dalsze przygody ulicznego kota i jego człowieka / James Bowen ; przeł. Andrzej Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 277, [11] s. ; 21 cm.

Author

Bowen James (1979- ). Wajs Andrzej. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Koty Powieść autobiograficzna

Tyt. oryg.: "The world according to Bob : the further adventures of one man and his streetwise cat" 2013.

Od dnia gdy James Bowen, muzyk uliczny i były narkoman, znalazł bezdomnego rudego kota skulonego na wycieraczce, minęło trochę czasu. Dwaj przyjaciele nadal żyją na marginesie społeczeństwa, doświadczając niechęci, pogardy, a nawet przemocy. Wkrótce jednak ręka w rękę czy raczej łapa w łapę będą musieli się zmierzyć z zupełnie nowym wyzwaniem. Jak sobie poradzą ze zdumiewającą odmianą losu, kiedy James otrzyma propozycję napisania książki? Poruszająca opowieść o tym, że każdy z nas dostaje od życia drugą, trzecią, a nawet czwartą szansę. Wystarczy tylko jednej z nich nie zmarnować... (Z okł.).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gwiazdka / Nick Bruel ; [tł. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania : Grupa Wydawnicza Relacja, [2016]. - [40] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ) Panek Marta. Tł. Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Boże Narodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Opowiadanie humorystyczne dla dzieci Koty

Tyt. oryg. cyklu: "A bad kitty. Christmas, 2011."

Czy Kocurek znajdzie pod choinką prezenty? I czy mu się spodobają?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kąpiel / Nick Bruel ; [tł. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania, 2016. - 125, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ) Panek Marta. Tł. Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty Opowiadanie humorystyczne dla dzieci

Tyt. oryg. cyklu: Bad Kitty.

Koty nie cierpią kąpieli. Są wyjątkowo stanowcze w swojej decyzji o niecierpieniu kąpieli. I co tu zrobić, kiedy Zły Kocurek mimo długiego wylizywania futerka nadal niezbyt ładnie pachnie? Potrzebna będzie nam wanna z dużą ilością wody, suche ręczniki, zbroja, list pożegnalny, karetka z włączonym silnikiem na podjeździe. Potrzebny jest jeszcze tylko Kocurek. Ale zaraz, gdzie on się podział? To będzie trudne wyzwanie. Tylko dla odważnych! (Z okł.).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoła / Nick Bruel ; [tł. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania, [2016]. - 150, [9] s. : il. ; 21 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ) Panek Marta. Tł. Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty Opowiadanie humorystyczne dla dzieci

Tyt. oryg.: Bad kitty school daze, 2013.

Kocurek i Szczeniaczek zachowują się o-k-r-o-p-n-i-e! Walczą ze sobą, hałasują, syczą i ślinią się, a to wszystko budzi dziecko. Trzeba ich nauczyć właściwego zachowania. Czas na szkołę dobrych manier. Czy Kocurek nauczy się przestrzegania zasad? Czy zaprzyjaźni się z pozostałymi uczniami, czy też wprowadzi CHAOS do szkolnej klasy? Nie będzie łatwo - jeden z uczniów właśnie wyznał, że n-i-e-n-a-w-i-d-z-i kotów… (Z okł.).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zły kocurek : sto lat / Nick Bruel ; [tł. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania : Grupa Wydawnicza Relacja, 2014. - 161, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Bruel Nick (1978- ). Panek Marta.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty Opowiadanie humorystyczne dla dzieci

Tyt. oryg.: Happy Birthday Bad Kitty, 2009.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zły kocurek i dziecko / Nick Bruel ; [tł. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania, 2015. - 143, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ). Panek Marta. Tł. Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty Opowiadanie humorystyczne dla dzieci

Tyt. oryg.: Bad kitty meets the baby, 2011.

W domu Złego Kocurka pojawia się wyjątkowa niespodzianka. Co to jest, do diaska? Może to pies? A może kolejny kot? Trzeba to koniecznie sprawdzić! Wszystkie koty z okolicy schodzą się, aby poznać nowego członka rodziny. To świetna okazja, aby zorganizować Kocią Olimpiadę. (Z okł.).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. O II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zły kocurek nie lubi cukierków / Nick Bruel. - Warszawa : Mamania, 2016. - [24] s., [2] k. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ) Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tematyka

Koty Opowiadanie humorystyczne dla dzieci

Tyt. oryg. Bad kitty does not like candy, 2015.

Kocurek jest głodny, więc czas na obiad. Co powinien zjeść? Kocurku, może rybkę? Nieee! Kotlecika? Fuj! A może morsa? Błeee! Kocurek dobrze wie, czego chce: cukierków! I nic go nie powstrzyma. Ulubiony bohater młodszych czytelników, Zły Kocurek, tym razem pojawia się w wersji dla jeszcze młodszych. (Nota wydawcy).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przepraszam, czy jesteś czarownicą? / Emily Horn ; il. Paweł Pawlak ; [tł. Marta Umińska]. - Warszawa : Muchomor, cop. 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Horn Emily. Umińska Marta. Tł. Pawlak Paweł (1962- ). Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce australijskie Biblioteki

Tematyka

Czarownice Koty

Tyt. oryg.: Excuse me ... are you a witch?, 2002.

Czarny kot Herbert czuje się nieco samotny, chętnie więc przesiaduje w bibliotece publicznej. Pewnego dnia dowiaduje się z Encyklopedii czarownic że czarownice lubią czarne koty. Ale jak ma znaleźć czarownicę, skoro nigdy żadnej nie widział? - Przepraszam, czy jesteś czarownicą? - pyta Herbert kolejne osoby; skutki są jednak opłakane. Zrezygnowany wraca do biblioteki... i tam czeka go niespodzianka! (Z okł.).

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Łomnica

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Bodzanowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nowa przyjaciółka Miodka / Sue Mongredien ; [tł. Justyna Rychlik]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2012. - 92, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Kociaków Słodziaków / Sue Mongredien)

Author

Mongredien Sue. Rychlik Justyna. Tł. Mongredien Sue. Klub Kociaków Słodziaków

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tematyka

Powieść o zwierzętach Koty

Tyt. oryg.: Kitten Club. Honey's New Friend, 2010.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Z II (1 egz.)

Filia Borki Wielkie

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Łomnica

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Bodzanowice

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)