82993
Book
In basket
Makbet / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 239, [1] strona ; 20 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616) Autor Kamiński Piotr (1949- ) Tłumaczenie Cetera Anna (1970- ) Wstęp
Form of Work
Książki Dramat (rodzaj)
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Shakespeare, William (1564-1616). Poczucie winy Władcy Władza Zabójstwo Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)
Genre/Form
Tragedia
Tłumaczenie Piotra Kamińskiego łączy precyzję z wyjątkową wrażliwością na brzmienie, rytm i zwięzłość wypowiedzi. Ta dyscyplina rodzi przekład dokładny, mocny i wyrazisty, o niepospolitych walorach muzycznych, wierny stylowi i retoryce oryginału, a zarazem zrozumiały w lekturze. Dramatowi towarzyszy wnikliwy wstęp i komentarz naukowy Anny Cetery. Polski czytelnik dostaje zatem wszystko, co potrzebne, by w pełni docenić jedno z najznakomitszych dzieł w kulturze Zachodu. (Z noty wydawcy)
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)
Notes:
General note
Tytuł oryginału: The tragedy of Macbeth, 1606 (First Folio, 1632).
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again