Nowości
Leonardo da Vinci i Michał Anioł : światło geniuszu, mrok rywalizacji
Polska sarmacka : historia zwykłych ludzi
Przygody psa Gryzaka
Dziennik z Morza Corteza
Alicja w Krainie Czarów
 
YA w OBP - literatura young adult
Bliżej już się nie da
Heartstopper. T. 5
Radio Silence
This winter
mysterious hunk
 
Faceci to czytają!
Ołtarz Edenu
Ostatni templariusz
Ślepy archeolog
Tunel
Inna kobieta
 
O młodych dorosłych nie tylko dla młodych dorosłych
Zyg-zyg marchewka
Let me love you
Zapach miłości. 7
Dziewczyny znikąd
Ezekiel
 
Wespół w zespół, czyli nie tylko o zakochanych hokeistach
Na cienkim lodzie
Krótka piłka
Pragnienia
raven king
On
 
Co nie jest biografią – nie jest w ogóle
Dziewczynka z walizki
Hłasko : proletariacki książę
Nasza pani z Ravensbrück : historia Johanny Langefeld
Niemoralna : Kalina
Kwestia charakteru : bojowniczki z getta warszawskiego
 
Czasem czytamy, czasem słuchamy
Dziewczynka z parku
Empuzjon
Proszę słonia
Follow your kite
Król : powieść
 
Miej hobby!
ABC młodego piłkarza
Robimy na drutach : czapki, szaliki, rękawiczki
Minerały, kamienie szlachetne, skały : dodatkowo meteoryty
Robótki na paluszkach czyli Jak spleść szalik, czapkę lub torbę bez drutów i szydełka
Z nitki i kordonka
 
Duża czcionka
Czas poświęcenia
Jak gdybyś tańczyła
Przystanek miłość
Grace i Grace
Czarna róża
 
Książki dla maluchów (do 3 lat)
Ale zabawa!
Wodnik Szuwarek
Brak okładki
Popielica
W mieście : dotykam i wiodę palcem po linii
Brak okładki
Kosmiczny potwór
 
Regionalia (Olesno, Śląsk)
Brak okładki
VI Oleskie Uliczne Biegi Pokoju
Brak okładki
Koronacja obrazu Matki Bożej Oleskiej i : Akt zawierzenia miasta Olesna opiece Matki Bożej : program Mszy Świętej Koronacyjnej : 3 maja 2009 roku, godz 15.00, Rynek w Oleśnie
Ludność polska na pograniczu Śląska Opolskiego i Dolnego (1848-1914)
Wokół opolskiej literatury : "Promocja opolskiej literatury" : II Forum Środowisk Literackich, 9 czerwca 2011
Bery śmieszne i ucieszne : humor śląski
 
Regionalia 2 - autorzy, wydawcy
Odnaleziony ksiądz
Palcem po Gorzowie - przewodnik turystyczny stworzony przez dzieci i młodzież
Odrodzony
Zemsta kruka
Okno w nasz świat
 
Książki po śląsku
Mały Princ
Tkŏcze = Tkacze = De Waber = Die Weber : dramat z lat czterdziestych
Jak pisać po ślōnsku : praktyczno pōmoc do nauki ślōnskiego szrajbōnku
Brzechwa dlo dziecek
Pippi Långstrump
 
Книги українською мовою
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak
Divodrìm ì Pìžamna Panì
Vibačaû tobì
Dìdova dočka ta babina dočka : ukrainskaâ narodnaâ skazka, obroblena dla dìtej
Przygody Koziołka Matołka = Prigodi Capka Matolka. 1
 
SOWA Mobi logo
Wybieraj książki prosto ze swojego smartfona
Katalog biblioteki dostępny jest w aplikacji mobilnej "Sowa MOBI".
Pobierz z Google Play Pobierz w App Store
Biblioteka współpracuje z portalem e-usług bibliotecznych »w.bibliotece.pl« - zapraszamy do odwiedzenia profilu biblioteki i skorzystania z dodatkowych możliwości.
Wiadomości
Sławek Gortych w OBP
Co?Wydarzenie literackie
Gdzie?Oleska Biblioteka Publiczna
ul. Aleksandra 5, 46-300 Olesno
Kiedy?23.04.2026 17:30

Zapraszamy na spotkanie autorskie Sławka Gortycha - 23 kwietnia 2026 r. (czwartek), godz. 17:30. Spotkanie organizowane jest w ramach programu "Zaczytane Opolskie".
Klik: bibliotekaolesno.pl
Wydarzenie na Facebooku: fb.me
obrazek

Data publikacji wpisu: 7.4.2026
Pierwszy polski Tolkien

Zdejmujemy z bibliotecznej półki pierwszą książkę J.R.R. Tolkiena, która ukazała się po polsku. Było to w 1960 r., "Hobbita" w tłumaczeniu Marii Skibniewskiej wydały Iskry z ilustracjami Jana Młodożeńca. Jak widać, tekst tłumaczenia różni się nieco od późniejszych edycji.

Okazja do przypomnienia tej książki jest Tolkien Reading Day - obchodzony co roku 25 marca, bowiem według kalendarza Śródziemia tego dnia nastąpił upadek Saurona. Klik: bibliotekaolesno.pl

obrazek

Data publikacji wpisu: 26.3.2026